Tätlichkeit, Bedrohung und Diebstahl - Tatverdächtiger identifiziert
03.11.2026, 13:06 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell)
Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz Nr. 471/2026
Verantwortlich: Anja Leuschner (al), Sebastian Handrack (sh) und Eduard Schreiber (es)
Tätlichkeit, Bedrohung und Diebstahl - Tatverdächtiger identifiziert
Lauta, Mittelstraße
02.11.2026 19:30 Uhr
Am Montagabend ist die Polizei zu einer Auseinandersetzung an der Mittelstraße in Lauta gerufen worden. Hier hatte ein 22-Jähriger zunächst einem 23-Jährigen ins Gesicht geschlagen und einen hinzukommenden 51-jährigen Mann mit einem Messer bedroht. Schließlich schnappte der Angreifer sich den Rucksack des ersten Geschädigten und fuhr mit einem Fahrrad davon. Sofort eingeleitete Suchmaßnahmen durch die Polizei führten allerdings nicht zum Ergreifen des deutschen Tatverdächtigen. Dennoch konnte die Polizei die Identität des Mannes hinreichend klären und leitete Ermittlungen wegen Körperverletzung, Bedrohung und Diebstahls ein. (es)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
Verstöße bei der Einreise festgestellt
Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes haben am Montagabend zwei Verstöße bei der Einreisekontrolle festgestellt.
BAB 4, Polen - Dresden, Grenzübergang Ludwigsdorf
02.11.2026, 19:00 Uhr
Zunächst weckte der Iveco eines 32-jähriger polnischen Kraftfahrers das Interesse der Verkehrsüberwacher, da das Fahrzeug augenscheinlich überladen war. Bei der anschließenden Kontrolle und Wägung bestätigte sich der Verdacht. Der Kleintransporter brachte 4.300 Kilogramm bei zulässigen 3.500 Kilogramm auf die Waage. Die Polizisten untersagten ihm die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige.
BAB 4, Polen - Dresden, Grenzübergang Ludwigsdorf
02.11.2026, 19:50 Uhr
Kurz darauf geriet ein 48-jähriger Fahrer eines Renault Master in eine Kontrolle. Dabei wurde festgestellt, dass die AdBlue-Abgasanlage manipuliert wurde. Auch er durfte nicht weiterfahren und wurde angezeigt. (al)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
Geschwindigkeitskontrolle
Neukirch, Oststraße
02.11.2026, 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Ein Messteam hat sich am Montag den Verkehr in Neukirch genauer angeschaut. Die Beamten bauten die Messanlage an der Oststraße in Höhe des Schullandheims auf. Schneller als 50 km/h waren von 375 gemessenen Fahrzeugen insgesamt fünf. Vier Verstöße lagen im Verwarngeldbereich. Am eiligsten, jedoch aus gutem Grund, hatte es ein Rettungswagen auf dem Weg zu einem Einsatz. (al)
Unfall deckt Schwarzfahrt auf
Bautzen, Paulistraße
02.11.2026 15:15 Uhr
Am Montagnachmittag ist es in Bautzen zu einem Verkehrsunfall gekommen. Eine 38-jährige VW-Lenkerin befuhr die Paulistraße in Richtung Löbauer Straße. Bei einer Fahrbahnverengung, entstanden durch ein Baustellenfahrzeug, berührte die Frau mit ihrem rechten Außenspiegel ein parkendes Fahrzeug. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 200 Euro.
Als Beamte den Unfall aufnahmen, konnte die deutsche Verursacherin keine Fahrerlaubnis vorlegen. Ein Drogentest reagierte zusätzlich positiv auf Amphetamin und Cannabis. Die Ordnungshüter ordneten eine Blutentnahme an und leiteten Ermittlungen wegen der Straßenverkehrsgefährdung und des Fahrens ohne Fahrerlaubnis ein. (es)
Offensichtlich nicht fahrtauglich
Bautzen, Steinstraße
02.11.2026, 20:20 Uhr
Ein 21-Jähriger ist am Montagabend mit seinem Skoda in Bautzen unterwegs - offensichtlich aber nicht fahrtauglich - gewesen. Zuerst fuhr er trotz Verkehrs aus einer Einfahrt nach links auf die Steinstraße. Ein Pkw-Fahrer konnte gerade noch ausweichen und einen Unfall verhindern. Im Anschluss bog der deutsche Beschuldigte nach rechts auf die Wallstraße ab, wo er während der Fahrt die Warnblinkanlage kurz einschaltete. Schließlich fuhr er nach rechts in die Dr.-Ernst-Mucke-Straße entgegen der Einbahnstraße. Polizisten hatten das Treiben beobachtet und bereiteten dem ein Ende. Ein Atemalkoholtest ergab umgerechnet 0,2 Promille und ein Drogentest schlug auf Cannabis an. Für den jungen Mann ging es zur Blutentnahme. Die Uniformierten stellten seinen Führerschein sicher und erstatteten Anzeige wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs. (al)
Zwei Verletzte bei Unfall in Liegau-Augustusbad
Radeberg, OT Liegau-Augustusbad, Zum Sportplatz
02.11.2026, 08:20 Uhr
Bei einem Verkehrsunfall am Montagmorgen in Liegau-Augustusbad sind zwei Autofahrer leicht verletzt worden. Eine 21-jährige Frau war mit ihrem VW Polo auf der Langebrücker Straße unterwegs und wollte die abknickende Vorfahrtsstraße in Richtung Kleinwachau verlassen. Dabei übersah sie offenbar den BMW eines 47-Jährigen, der aus Richtung der Straße Zum Sportplatz kam. Beide Kraftfahrer wurden leicht verletzt. Ihre Autos waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden betrug rund 23.000 Euro. Die Polizei in Kamenz nahm den Unfall auf. (sh)
Radfahrer wird von Transporter erfasst
Kamenz, S 94
02.11.2026, 08:55 Uhr
In Kamenz ist am Montagvormittag ein Radfahrer mit einem Transporter zusammengestoßen und leicht verletzt worden. Der 47-Jährige wollte vom Radweg aus Richtung Biehla auf die S 94 auffahren, wobei er offenbar die Vorfahrt eines Iveco nicht beachtete, gegen dessen Anhänger stieß und stürzte. Der Radfahrer kam in ein Krankenhaus, der 43-jährige Kraftfahrer blieb unverletzt. Es entstand rund 3.100 Euro Sachschaden. (sh)
Drogentest schlägt bei Autofahrer an
Königsbrück, B 97
02.11.2026, 21:50 Uhr
Am Montagabend haben Polizisten eine Drogenfahrt in Königsbrück beendet. Die Beamten stoppten einen 27-jährigen Dacia-Fahrer auf der B 97 und testeten seine Fahrtüchtigkeit. Ein Drogentest schlug auf Cannabis und Kokain an. Der polnische Staatsbürger kam zur Blutentnahme in ein Krankenhaus. Sollte es der erste Verstoß dieser Art gewesen sein, drohen dem Fahrer 500 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und ein Monat Fahrverbot. Erneute Verstöße haben noch empfindlichere Sanktionen zur Folge. (sh)
Falschgeld erhalten
Hoyerswerda, Lausitzer Platz
01.11.2026, 01:00 Uhr
Ein 20-Jähriger hat am Sonntag bei einer Veranstaltung in Hoyerswerda Falschgeld als Wechselgeld erhalten. Der Heranwachsende bezahlte Getränke und erhielt tatsächlich zwei falsche Fünfziger. Als er später sein Geld geprüft und den Schwindel erkannt hatte, erstattete er Anzeige im Polizeirevier Hoyerswerda. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen des Inverkehrbringens von Falschgeld. (es)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
Stromkabel von Baustelle gestohlen
Niesky, Ödernitzer Straße
30.10.2026, 16:00 Uhr - 02.11.2026, 06:55 Uhr
Von einer Baustelle an der Ödernitzer Straße in Niesky haben Unbekannte am Wochenende Kabel gestohlen. Die Täter gelangten gewaltsam auf das Grundstück, wo derzeit ein Mehrfamilienhaus umgebaut wird. Der Wert der entwendeten Kabel lag bei rund 2.400 Euro. Hinzu kam etwa 50 Euro Sachschaden. Polizisten des Görlitzer Reviers sicherten Spuren und leiteten ein Ermittlungsverfahren ein. (sh)
Einbruch
Niesky
31.10.2026
02.11.2026, 06:55 Uhr polizeibekannt
In Niesky sind am Samstag Unbekannte in die Werkstatt einer Firma eingebrochen. Sie stahlen Maschinen im Wert von rund 3.700 Euro und verursachten etwa 200 Euro Sachschaden. Beamte des Polizeireviers Görlitz übernahmen die weiteren Ermittlungen und sicherten Spuren vor Ort. (sh)
Verbotene Symbole gesprüht
Görlitz, Salomonstraße
02.11.2026, 16:20 Uhr polizeibekannt
Unbekannte haben auf die Fahrbahn der Salomonstraße in Görlitz zwei verfassungsfeindliche Symbole gesprüht. Die Polizei nahm am Montagnachmittag die Anzeige auf und entfernte die beiden Zeichen von jeweils rund 50 Zentimeter Durchmesser. Es entstand etwa 100 Euro Schaden. Das Dezernat Staatsschutz der Kriminalpolizei übernahm die Ermittlungen. (sh)
Schulbusse im Visier
Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Schillerstraße
02.11.2026, 06:50 Uhr - 08:20 Uhr
Der Verkehrsüberwachungsdienst hat am Montagmorgen die Schulbusse an der Schillerstraße in Neugersdorf ins Visier genommen. Die Beamten kontrollierten insgesamt 13 Fahrzeuge. In zwei Fällen stellten sie Verstöße fest. Einmal fehlte das Zusatzschild Schülerverkehr und ein Fahrer konnte keinen Personenbeförderungsschein vorzeigen. Ob er nur versäumt hatte, diesen mitzuführen oder er gar keinen besitzt, wird aktuell geprüft. (al)
E-Scooter ohne Versicherung gestoppt
Zittau, Südstraße
02.11.2026, 08:20 Uhr
Eine Polizeistreife hat am Montagmorgen eine Frau mit einem E-Scooter auf der Südstraße in Zittau gestoppt, weil ihr Roller kein Kennzeichen hatte. Es stellte sich heraus, dass die 39-jährige tschechische Staatsbürgerin den Scooter nicht versichert hatte. Die Beamten untersagten ihr die Weiterfahrt und erstatteten Anzeige wegen Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz. (sh)
Mit über zwei Promille in den Straßengraben
Oderwitz, Ruppersdorfer Straße
02.11.2026, 13:40 Uhr
Zwischen Oderwitz und Ninive ist am Montagmittag eine Frau in den Straßengraben gefahren. Die 50-Jährige war mit ihrem VW Golf auf der Ruppersdorfer Straße in Richtung Oberoderwitz unterwegs, als sie mutmaßlich alkoholbedingt die Kontrolle über das Auto verlor. Ein Test der Polizei ergab umgerechnet 2,32 Promille. Verletzt wurde sie nicht, an ihrem Auto entstand etwa 3.500 Euro Schaden.
Die Beamten untersagten der Frau die Weiterfahrt, zogen den Führerschein ein und ordneten eine Blutentnahme an. Die deutsche Staatsbürgerin wird sich in einem Strafverfahren wegen Gefährdung des Straßenverkehrs zu verantworten haben. (sh)
Lkw-Fahrer hupt und zeigt Finger - Zeugen gesucht
B 115, zwischen Stannewisch und Niesky
30.10.2026, 16:20 Uhr - 16:35 Uhr
02.11.2026, 16:15 Uhr polizeibekannt
Die Polizei bittet um Zeugenhinweise zu einem Vorfall am Freitagnachmittag auf der B 115 zwischen Stannewisch und Niesky.
Gegen 16:20 Uhr soll ein Lkw mit deutschem Kennzeichen mehrfach dicht auf den Seat Mii einer 47-jährigen Geschädigten aufgefahren sein, soll Lichthupe gegeben und gehupt haben. Außerdem soll der Fahrer gegenüber der Frau seinen Mittelfinger gezeigt haben. Das Polizeirevier in Weißwasser ermittelt wegen Nötigung im Straßenverkehr und Beleidigung.
Wer den Vorfall beobachtet hat und Hinweise zur Tat oder dem Fahrer des Lkw geben kann, wird gebeten, sich beim Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sh)
Autotür eingedrückt - Polizei sucht Zeugen
Weißwasser/O.L., Berliner Straße
02.11.2026, 12:15 Uhr - 13:00 Uhr
In Weißwasser haben Unbekannte am Montagmittag einen orangefarbenen Renault Clio beschädigt, der an der Berliner Straße parkte. Die Besitzerin stellte das Auto gegen 12:15 Uhr in einer Parklücke der Firma Kauwerk ab. Als sie gegen 13 Uhr wiederkam, waren die Beifahrertür und der rechte Kotflügel eingedrückt und der Lack zerkratzt. Der Sachschaden betrug etwa 3.500 Euro.
Der Kriminaldienst in Weißwasser übernahm die Ermittlungen und bittet Zeugen, sich zu melden. Hinweise richten Sie bitte an das Polizeirevier Weißwasser unter der Telefonnummer 03576 262 0 oder an jede andere Polizeidienststelle. (sh)