Mutmaßliche Kabeldiebe gestellt | In Firmengebäude eingebrochen | Mopedfahrer schwer verletzt

Autoren: Lukas Reumund (lr), Uwe Hofmann (uh), Sophie Zeidler (sz)

Landeshauptstadt Dresden

Mutmaßliche Kabeldiebe gestellt

Zeit: 04.06.2026, 01:45 Uhr
Ort: Dresden-Niedersedlitz

Dresdner Polizisten haben in der Nacht zu Donnerstag zwei mutmaßliche Kabeldiebe gestellt.

Das Streifenteam wurde von einem Radfahrer auf verdächtige Vorgänge auf einem Garagenhof an der Bismarckstraße aufmerksam gemacht. Bei der Anfahrt stellten sie eine Frau (43) auf der Straße und auf dem Garagenhof einen Mann (49). Beide hatte offenkundig frisch abgeschnittene Kabelteile sowie einen Bolzenschneider dabei. Zur Herkunft der Kupferkabel machten die beiden Deutschen voneinander abweichende Angaben. Die Polizisten ermitteln nun wegen Diebstahls und prüfen dabei, woher die Kabel stammen. (uh)

Radfahrer angefahren

Zeit: 04.06.2026, 06:40 Uhr
Ort: Dresden-Coschütz

Am Donnerstagmorgen ist ein Fahrradfahrer (37) auf der Karlsruher Straße bei einem Unfall verletzt worden.

Der 37-Jährige war in Richtung Coschützer Straße unterwegs. Ein 48-Jähriger kam mit einem VW Golf entgegen und bog nach links auf eine Einfahrt ab. Dabei stieß er mit dem Radfahrer zusammen, der leicht verletzt wurde. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 1.300 Euro. (lr)

In Autos eingebrochen

Zeit: 02.06.2026, 18:45 Uhr bis 03.06.2026, 16:40 Uhr
Ort: Dresden-Gorbitz/-Radeberger Vorstadt

Unbekannte sind in mehrere Autos in Dresden eingebrochen.

Auf der Uthmannstraße sowie dem Kapellenweg schlugen die Täter an einem VW Passat sowie einem Peugeot 208 Scheiben ein und durchsuchten die Innenräume. In einen Seat Ibiza sowie einen Opel Crossland gelangten sie auf unbekannte Weise. Aus dem Opel stahlen sie unter anderem ein Portemonnaie sowie eine Taschenlampe. Angaben zum Diebesgut aus den anderen Autos liegen noch nicht vor. Auch Schadensangaben sind noch nicht bekannt.

Auf der Kamenzer Straße schlugen die Täter eine Seitenscheibe eines VW Caddy ein und stahlen einen Rucksack vom Beifahrersitz. In diesem befanden sich unter anderem Schlüssel. Der Wert des Diebesguts ist noch nicht beziffert. Der Sachschaden beträgt etwa 400 Euro. (lr)

Kabel gestohlen

Zeit: 30.05.2026, 06:30 Uhr bis 03.06.2026, 11:00 Uhr
Ort: Dresden-Cotta

Von einer Baustelle an der Hamburger Straße haben Unbekannte ein Kabel gestohlen. Die Täter durchtrennten das bereits verlegte Kupferkabel für eine Straßenbeleuchtung und stahlen rund 20 Meter im Wert von etwa 1.000 Euro. (lr)

Landkreis Meißen

Frau bei Unfall leicht verletzt

Zeit: 03.06.2026, 15:10 Uhr
Ort: Käbschütztal, OT Görna

Auf der B 101 sind am Mittwochnachmittag ein VW T-Roc (Fahrer 69) und ein Hyundai (Fahrer 74) zusammengestoßen.

Der 69-Jährige bog von der Straße Görna nach links auf die B 101 in Richtung Meißen ab. Dabei stieß er mit dem Hyundai zusammen, der auf der Bundesstraße in Richtung Nossen fuhr. Die Beifahrerin (73) im Hyundai wurde leicht verletzt. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert. (lr)

In Firmengebäude eingebrochen

Zeit: 02.06.2026, 15:45 Uhr bis 03.06.2026, 06:10 Uhr
Ort: Coswig, OT Neusörnewitz

In der Nacht zu Mittwoch sind Unbekannte in zwei Firmengebäude an der Straße Zur alten Elektrowärme eingebrochen.

Die Täter hebelten das Tor eines Zauns sowie eine Zugangstür zum Gebäude auf und stahlen Elektrowerkzeuge im Wert von etwa 20.000 Euro. Zudem entwendeten sie einen Schlüssel eines VW Crafter und fuhren mit diesem davon. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert.

An einem Nachbargebäude schlugen die Täter eine Scheibe ein und durchsuchten die Firmenräume. Sie stahlen unter anderem Fahrzeugschlüssel, drangen in mehrere abgestellte Autos ein und durchsuchten auch diese. Angaben zum Diebesgut oder zum Sachschaden liegen noch nicht vor.

Den VW Crafter stellten die Täter später bei Ruhland in einer Baustelle an der A 13 ab. Er wurde sichergestellt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (lr)

In Laster eingebrochen

Zeit: 03.06.2026, 02:15 Uhr bis 12:20 Uhr
Ort: Nossen, OT Neubodenbach

Am Mittwoch sind Unbekannte auf einem Autohof an der Straße Im Industriegebiet in den Anhänger eines Sattelzug Mercedes eingebrochen. Die Täter brachen die Plombe der Hecktüren auf und öffneten diese gewaltsam. Ob sie von den geladenen Reifen welche stahlen, ist noch nicht bekannt. (lr)

VW stieß mit Kleintransporter zusammen

Zeit: 03.06.2026, 17:55 Uhr
Ort: Glaubitz

An der Ecke Am Dorfteich/Schulstraße sind ein VW Golf (Fahrer 18) und ein Mercedes Vito (Fahrer 45) zusammengestoßen.

Der 18-Jährige bog von der Straße Am Dorfteich nach links auf die gleichnamige Straße in Richtung B 98 ein. Dabei stieß er mit dem von links kommenden Kleintransporter zusammen. Es entstand ein Sachschaden von rund 12.000 Euro. Verletzte gab es nicht. (uh)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Widerstand nach Ladendiebstahl

Zeit: 03.06.2026, 11:45 Uhr
Ort: Pirna

Am Mittwoch hat sich eine mutmaßliche Ladendiebin (17) den polizeilichen Maßnahmen widersetzt.

Die 17-Jährige stahl zuvor aus einem Geschäft an der Hospitalstraße diverse Kosmetikprodukte im Wert von rund 180 Euro. Da sie sich weigerte gegenüber den hinzugerufenen Polizisten ihren Namen zu nennen, musste die Jugendliche zur Identitätsfeststellung in eine Dienststelle gebracht werden. Hierbei widersetzte sie sich massiv. Verletzt wurde niemand. Die Jugendliche muss sich nun wegen des Diebstahls und des Widerstandes gegen Vollstreckungsbeamte verantworten. (sz)

Mopedfahrer schwer verletzt

Zeit: 03.06.2026, 12:50 Uhr
Ort: Wilsdruff, OT Grumbach

Am Mittwoch ist ein Mopedfahrer (16) bei einem Unfall auf der Pohrsdorfer Straße schwer verletzt worden.

Der 16-Jährige war mit einer Simson zwischen Grumbach und Pohrsdorf unterwegs. In einer Kurve touchierte er die Fahrerseite eines entgegenkommenden VW Tiguan (Fahrer 67) und stürzte. Er kam mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus. Es entstand ein Schaden in Höhe von rund 15.000 Euro. (lr)

Gegen Baum gestoßen

Zeit: 03.06.2026, 17:10 Uhr
Ort: Wilsdruff, OT Herzogswalde

Am Mittwoch ist ein Autofahrer (45) bei einem Unfall auf der Hauptstraße verletzt worden.

Der 45-Jährige war mit einem Ford Focus auf der Straße Am Jagdschloss zwischen Mohorn und Herzogswalde unterwegs. Dabei kam er nach rechts von der Straße ab und stieß gegen einen Baum. Der Ford-Fahrer musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 15.500 Euro. (lr)

Mann bei Auffahrunfall verletzt

Zeit: 03.06.2026, 06:15 Uhr
Ort: Stolpen

Auf der Neustädter Landstraße sind ein Opel Astra (Fahrerin 26) und ein Toyota (Fahrer 23) zusammengestoßen. Dabei wurde der 23-Jährige leicht verletzt.

Die 26-Jährige war mit dem Opel zwischen Polenz und Langenwolmsdorf unterwegs. Als vor ihr der Toyota verkehrsbedingt hielt, fuhr sie auf. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 20.000 Euro. (uh)

Schildkröten gestohlen

Zeit: 02.06.2026, 16:00 Uhr festgestellt
Ort: Liebstadt, OT Biensdorf

Unbekannte haben am Dienstag zwei Breitrandschildkröten aus ihrem Gehege auf einem Grundstück gestohlen. Eine Absuche im Umfeld verlief ohne Erfolg. Der Wert der beiden etwa 23-jährigen Schildkröten wird mit rund 1.600 Euro beziffert. (sz)

Diesel gestohlen

Zeit: 03.06.2026, 21:00 Uhr bis 04.06.2026, 04:00 Uhr
Ort: Wilsdruff, A 4

Auf dem Rasthof Dresdner Tor an der Autobahn 4 haben Unbekannte aus einem Sattelzug Scania Diesel gestohlen.

Die Täter brachen das Tankschloss des Lasters auf und zapften rund 800 Liter Kraftstoff im Wert von etwa 1.600 Euro ab. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 100 Euro. (lr)

Unfall mit 7.000 Euro Sachschaden

Zeit: 03.06.2026, 06:25 Uhr
Ort: Heidenau

Am Mittwoch ist bei einem Unfall auf der Dohnaer Straße ein Sachschaden von rund 7.000 Euro entstanden.

Eine 49-Jährige war mit einem Opel Corsa auf der Dohnaer Straße in Richtung Pirnaer Straße unterwegs und hielt an einer roten Ampel. Ein Audi S1 (Fahrer 49) fuhr hinter dem Corsa. Der Audi-Fahrer fuhr auf den haltenden Opel auf. Die Opel-Fahrerin wurde beim Zusammenstoß leicht verletzt. Die Polizei ermittelt zum Unfallhergang. (sz)

Volvo in Bach gerollt

Zeit: 03.06.2026, 08:00 Uhr
Ort: Bad Gottleuba-Berggießhübel, OT Bad Gottleuba

Am Mittwochmorgen ist ein Volvo in den Hartmannsbach gerollt. Der Wagen war auf der Straße geparkt. Er rollte aus unbekannten Gründen von allein los und landete nach einigen Metern in dem Gewässer neben der Straße. Der Schaden wurde auf etwa 5.000 Euro geschätzt. (lr)