Radfahrer stießen zusammen | In Container eingebrochen | Brand an Felskante

Autoren: Sophia Zeidler (sz) und Uwe Hofmann (uh)

Landeshauptstadt Dresden

Radfahrer stießen zusammen

Zeit: 31.05.2026, 14:40 Uhr
Ort: Dresden-Innere Neustadt

Auf der Marienbrücke sind zwei Radfahrer (11, 58) zusammengestoßen. Der 58-Jährige wurde dabei schwer verletzt.

Der Elfjährige war auf dem linken Geh- und Radweg der Marienbrücke in Richtung Antonstraße unterwegs. Dabei stieß er mit dem 58-Jährigen zusammen, der ihm entgegenkam. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 500 Euro. (uh)

Mann nach Unfallflucht gestellt

Zeit: 31.05.2026, 12:40 Uhr
Ort: Dresden-Pillnitz

Die Dresdner Polizei ermittelt nach einer Unfallflucht gegen einen Autofahrer (85).

Nach ersten Ermittlungen stieß der 85-jährige Fahrer eines VW Golf auf der Dresdner Straße beim Einparken gegen einen VW Up!. Dabei entstand Sachschaden in Höhe von rund 4.000 Euro. Eine Passantin hatte den Unfall beobachtet und sprach den VW-Fahrer darauf an. Als dieser davonfuhr, informierte sie die Polizisten, die den Deutschen stellten und die entsprechende Anzeige fertigten. (uh)

Motorrad gestohlen

Zeit: 30.05.2026, 19:30 Uhr bis 31.05.2026, 11:30 Uhr
Ort: Dresden-Äußere Neustadt

Unbekannte haben ein Motorrad vom Dammweg gestohlen. Der Wert der zwölf Jahre alten KTM Duke 390 wurde mit rund 3.300 Euro angegeben. Die Polizei ermittelt. (uh)

Fassade beschmiert

Zeit: 31.05.2026, 09:15 Uhr
Ort: Dresden-Kleinpestitz

Unbekannte haben in den zurückliegenden Tagen ein Firmengebäude am Sadisdorfer Weg beschmiert und beschädigt.

Die Täter warfen Steine gegen die Fenster, hebelten an einer Zugangstür und drückten die Vergitterung eines Fensters ein. Zudem beschmierten sie die Fassade des Gebäudes mit einem Hakenkreuz von einem halben Meter Größe. Der Schaden beläuft sich auf rund 4.000 Euro. Der polizeiliche Staatsschutz hat die Ermittlungen aufgenommen. (sz)

Landkreis Meißen

In Container eingebrochen

Zeit: 29.05.2026, 12:00 Uhr bis 31.05.2026, 18:15 Uhr
Ort: Riesa/ Klipphausen

Unbekannte sind in am Wochenende in zwei Container eingebrochen und haben Kabel gestohlen.

Auf einem Firmengelände an der Straße An der Unitrans in Klipphausen hebelten die Täter einen als Materiallager genutzten Container auf und entwendeten eine Kabeltrommel mit 55 Metern Kabel. Der Stehlschaden beträgt etwa 980 Euro.

An der Robert-Koch-Straße in Riesa gelangten die Unbekannten auf gleiche Art in einen Container und stahlen mehrere Kabeltrommeln im Wert von etwa 10.000 Euro. Hierbei wurden sie jedoch durch einen Zeugen beobachtet und flohen vom Tatort. Wenige Meter entfernt konnten die Kabel durch Polizisten in einem Gebüsch versteckt aufgefunden werden. Der Gesamtsachschaden beläuft sich auf rund 300 Euro. (sz)

Haus brannte

Zeit: 31.05.2026, 14:40 Uhr
Ort: Käbschütztal, OT Löthain

Aus unbekannter Ursache ist in einem Einfamilienhaus an der Mehrener Straße ein Feuer ausgebrochen. Es gab keine Verletzten. Nach ersten Ermittlungen entstand der Brand im Erdgeschoss des Gebäudes. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. Die Polizei ermittelt zur Brandursache. (uh)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Mopedfahrerin schwer verletzt

Zeit: 30.05.2026, 18:55 Uhr
Ort: Stolpen

Bei einem Unfall auf der Bahnhofstraße hat eine Mopedfahrerin (24) schwere Verletzungen erlitten.

Die Fahrerin (70) eines VW Golf war auf der Bahnhofstraße in Richtung Napoleonstraße unterwegs. Als sie nach links auf die Geschwister-Scholl-Straße einbog, erfasste sie die 24-Jährige, die auf einer Simson S 50 auf der Bahnhofstraße entgegenkam. Diese wurde mit schweren Verletzungen mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beträgt rund 11.000 Euro. (uh)

Brand an Felskante

Zeit: 31.05.2026, 13:25 Uhr
Ort: Reinhardtsdorf-Schöna, OT Reinhardtsdorf

Am Sonntag kam es am Hirschgrund zu einem Brand.

Ein Mann (61, deutsch) hatte nach ersten Ermittlungen am Vorabend die Aschereste einer Feuerschale im Felsbereich entsorgt. Augenscheinlich entfachte die noch enthaltene Glut am Sonntag erneut ein Feuer, welches auf einen angrenzenden Wald übergriff. Verletzt wurde niemand. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (sz)

Kabel gestohlen

Zeit: 31.05.2026, 10:45 Uhr der Polizei bekannt
Ort: Wilsdruff

Diebe haben Kabel von einem Firmengelände an der Hühndorfer Höhe gestohlen. Die Täter beschädigten einen Zaun, um auf das Gelände zu gelangen. Anschließend schnitten sie mehrere Meter Kupferkabel von Rollen, die sie auf dem Gelände vorfanden. Der Wert des Diebesguts ist noch nicht bekannt. Der Sachschaden wurde mit etwa 200 Euro beziffert. (uh)