Radfahrer schwer verletzt | Kind bei Unfall verletzt | Mann betrogen
13.05.2026, 12:31 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell)
Medieninformation Polizeidirektion Dresden Nr. 235|26
Autoren: Marko Laske (ml), Lukas Reumund (lr), Uwe Hofmann (uh)
Landeshauptstadt Dresden
Radfahrer schwer verletzt
Zeit: 12.05.2026, 16:35 Uhr
Ort: Dresden-Johannstadt
Bei einem Unfall auf dem Käthe-Kollwitz-Ufer hat ein Radfahrer (45) schwere Verletzungen erlitten.
Ein Radfahrer (53) fuhr auf Höhe der Bundschuhstraße vom Elberadweg zum Käthe-Kollwitz-Ufer. Er überquerte die Fahrbahn und ordnete sich auf dem Radstreifen in Richtung Waldschlößchenbrücke ein. Dabei kam es zu einer Berührung mit dem 45-Jährigen, der ebenfalls auf dem Käthe-Kollwitz-Ufer in Richtung Waldschlößchenbrücke fuhr. Der Mann stürzte und kam mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus. Der Sachschaden beträgt rund 100 Euro. (uh)
Radfahrer leicht verletzt
Zeit: 12.05.2026, 19:00 Uhr
Ort: Dresden-Mickten
In Kreisverkehr Sternstraße/Scharfenberger Straße/Rethelstraße ist am Dienstagabend ein Fahrradfahrer (39) leicht verletzt worden.
Der 39-Jährige fuhr von der Scharfenberger Straße in den Kreisverkehr. Ein 52-Jähriger fuhr mit einem Opel Astra von der Sternstraße in den Kreisverkehr. Beide wollten den Kreisel an der Scharfenberger Straße verlassen. Dabei kam es zur Kollision und der Radfahrer stürzte. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 1.500 Euro. (lr)
Telefon geraubt
Zeit: 12.05.2026, 00:00 Uhr bis 01:00 Uhr
Ort: Dresden-Löbtau
An der Haltestelle »Tharandter Straße« auf der Kesselsdorfer Straße haben zwei Unbekannte einem Mann (36) ein Handy geraubt.
Der 36-Jährige saß in einer Straßenbahn der Linie 7 aus Gorbitz, die an der Haltestelle hielt. Einer der Täter riss dem Mann im Vorübergehen das Handy im Wert von etwa 400 Euro aus der Hand und stieg aus der Bahn. Als der 36-Jährige hinterherlief, wurde er von einem zweiten Täter beim Aussteigen aus der Bahn zu Fall gebracht. Auch dieser Täter floh daraufhin. Der 36-Jährige wurde leicht verletzt. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen des räuberischen Diebstahls aufgenommen. (lr)
Versuchter Autodiebstahl
Zeit: 04.05.2026 bis 12.05.2026, 20:00 Uhr
Ort: Dresden-Klotzsche
Unbekannte haben in den vergangenen Tagen versucht einen Toyota Starlet von der Grenzstraße zu stehlen. Die Täter zerstörten das Schloss der Fahrertür und beschädigten die Abdeckung sowie Kabel an der Lenksäule. Es gelang ihnen nicht den Wagen zu starten. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. (lr)
Kabel gestohlen
Zeit: 12.05.2026, 15:45 Uhr bis 13.05.2026, 06:30 Uhr
Ort: Dresden-Seidnitz
Von einer Baustelle am Bärenburger Weg haben Unbekannte in der Nacht zu Mittwoch Kabel gestohlen.
Die Täter beschädigten einen Bauzaun und gelangten auf die Baustelle. Sie schnitten mehrere Baukabel im Wert von rund 1.400 Euro von Stromkästen sowie Containern ab und entwendeten diese. Der Sachaschaden beläuft sich auf etwa 125 Euro. (lr)
Auto beschädigt
Zeit: 12.05.2026 polizeibekannt
Ort: Dresden-Leipziger Vorstadt
In den zurückliegenden Tagen beschädigten Unbekannte einen Seat Alhambra auf dem Bischofsplatz. Die Täter beschmierten das Fahrzeug mit weißer Farbe und verursachten so einen Schaden von etwa 500 Euro. (ml)
Landkreis Meißen
Kind bei Unfall verletzt
Zeit: 13.05.2026, 07:40 Uhr
Ort: Meißen
Bei einem Unfall auf der Zaschendorfer Straße hat ein Kind (6) Verletzungen erlitten.
Die Sechsjährige lief zwischen der Loosestraße und der Cöllner Straße auf die Fahrbahn. Dort wurde sei von einem BMW Mini One (Fahrerin 41) erfasst. Das Mädchen kam mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus. (uh)
Dacia-Fahrer leicht verletzt
Zeit: 12.05.2026, 17:00 Uhr
Ort: Klipphausen, OT Polenz
Auf der Polenzer Hauptstraße sind ein Dacia Duster (Fahrer 49) und ein Opel Astra (Fahrer 57) zusammengestoßen.
Der 57-Jährige war mit dem Opel auf der Kreisstraße zwischen der S 177 und der Polenzer Hauptstraße unterwegs. Als er auf die Polenzer Hauptstraße auffuhr, stieß er mit dem von links kommenden Dacia zusammen. Dabei erlitt der 49-Jährige leichte Verletzungen. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. (uh)
Frau bei Frontalkollision verletzt
Zeit: 12.05.2026, 15:30 Uhr
Ort: Lommatzsch
Auf der Riesaer Straße sind ein Mazda 3 (Fahrerin 62) und ein Mitsubishi Eclipse (Fahrerin 65) zusammengestoßen.
Die 62-Jährige war mit dem Mazda stadtauswärts auf der Riesaer Straße unterwegs, als sie in Höhe der Kornstraße in den Gegenverkehr geriet und dort mit dem Mitsubishi zusammenstieß. Dabei wurde dessen Fahrerin leicht verletzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 27.500 Euro. (uh)
Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
Mann betrogen
Zeit: 12.05.2026, 11:00 Uhr bis 15:00 Uhr
Ort: Bannewitz
Unbekannte haben am Dienstag einen Mann (76) aus Bannewitz um knapp 10.000 Euro betrogen.
Die Täter riefen beim 76-Jährigen an und gaben sich als Polizisten aus. Diese hätten angeblich eine Bande Einbrecher im Visier, die bei dem Mann einbrechen wolle. Sie brachten den Mann dazu Bargeld und Kreditkarten in einem Kochtopf vor das Haus zu stellen, um sein Eigentum zu sichern. Kurz darauf waren die Sachen verschwunden und von den Konten des Mannes wurden über 1.500 Euro abgehoben. Er wandte sich daraufhin an die echte Polizei. Die Beamten ermitteln nun wegen des Betruges.
Die Polizei rät:
– Lassen Sie sich am Telefon nicht unter Druck setzen!
– Sprechen Sie mit Angehörigen oder Vertrauenspersonen, wenn Sie solche Anrufe bekommen!
– Die Polizei sichert keine Wertgegenstände oder Bargeld. Polizisten stellen persönlichen Kontakt her und können sich ausweisen. Übergaben von Gegenständen werden immer quittiert.
– Übergeben Sie kein Geld an Unbekannte und überweisen Sie kein Geld an unbekannte Konten!
– Verständigen Sie im Verdachtsfall die Polizei! (lr)
Radfahrer verletzt
Zeit: 12.05.2026, 15:10 Uhr
Ort: Pirna
An der Einmündung Dippoldiswalder Straße/Postweg ist am Dienstag ein Radfahrer (45) mit einem Opel Crossland (Fahrer 81) kollidiert.
Der 45-Jährige fuhr von Großsedlitz auf der Dippoldiswalder Straße in Richtung Dresdner Straße. Der 81-Jährige kam ihm entgegen und bog nach links auf den Postweg ab. Dabei kam es zum Zusammenstoß, bei dem der Radfahrer leicht verletzt wurde. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 200 Euro. (lr)
Bei Auffahrunfall leicht verletzt
Zeit: 12.05.2026, 15:40 Uhr
Ort: Wilsdruff
Auf der S 36 ist am Dienstag eine Frau (41) bei einem Unfall leicht verletzt worden.
Die 41-Jährige war mit einem BMW zwischen Wilsdruff und Kesselsdorf unterwegs. Als sie verkehrsbedingt halten musste, fuhr ein 31-Jähriger mit einem Opel auf den BMW auf. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert. (lr)
Alkoholisierte Autofahrerin drohte Polizisten
Zeit: 12.05.2026, 17:45 Uhr
Ort: Sebnitz
Aktuell ermittelt die Polizei gegen eine Frau (56) wegen Trunkenheit im Verkehr sowie Bedrohung.
Gestern Nachmittag stoppte ein Streifenteam des Polizeireviers Sebnitz einen Ford EcoSport. Bei der Kontrolle der 56-jährigen Fahrerin bemerkten die Beamten deutlichen Alkoholgeruch. Ein Test bei der Frau ergab einen Wert von mehr als zwei Promille. Der Führerschein der 56-Jährigen wurde daraufhin einbehalten und eine Blutentnahme veranlasst. Während der Blutentnahme drohte die deutsche Tatverdächtige den Polizisten, was ihr eine weitere Anzeige einbrachte. (ml)
In Büro eingebrochen
Zeit: 13.05.2026, 02:00 Uhr
Ort: Müglitztal, OT Weesenstein
Unbekannte sind in der Nacht zu Mittwoch in Büroräume eines Hauses an der Schulstraße eingebrochen.
Die Täter hebelten ein Fenster des Hauses auf und durchsuchten Büroräume. Ein Zeuge wurde auf das Geschehen aufmerksam und sah drei Personen aus dem Fenster fliehen. Alarmierte Polizisten konnten diese bislang nicht stellen. Eine Übersicht über gestohlene Gegenstände liegt noch nicht vor. Auch der Sachschaden ist noch nicht beziffert. (lr)
Leuchten von Laster gestohlen
Zeit: 12.05.2026, 21:00 Uhr bis 13.05.2026, 04:55 Uhr
Ort: Wilsdruff, A 4
Auf dem Rasthof Dresdner Tor haben Unbekannte in der Nacht einen Leuchtenträger von einem Sattelanhänger eines Sattelzugs gestohlen. Die Täter demontierten den Träger samt Beleuchtung im Wert von etwa 2.000 Euro auf unbekannte Weise. Sie hinterließen einen Sachschaden in Höhe von rund 500 Euro. (lr)
Skoda gestohlen
Zeit: 12.05.2026, 21:00 Uhr bis 13.05.2026, 07:00 Uhr
Ort: Neustadt in Sachsen
Aus einem Grundstück an der Raupenbergstraße haben Unbekannte in der Nacht zu Mittwoch einen grauen Skoda Octavia gestohlen. Der im Jahr 2010 zugelassene Wagen hat einen Wert von etwa 7.000 Euro. (lr)