Einbruch in Einkaufsmarkt | E-Scooter-Fahrer mit 2,18 Promille gestoppt

11.05.2026, 09:30 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell)

Medieninformation Polizeidirektion Dresden Nr. 230|26

Autor: Marko Laske (ml)

Landeshauptstadt Dresden

Einbruch in Einkaufsmarkt

Zeit: 09.05.2026, 23:00 Uhr bis 10.05.2026, 07:30 Uhr
Ort: Dresden-Trachau

In der Nacht zu Sonntag sind Unbekannte in einen Einkaufsmarkt an der Leipziger Straße eingebrochen.

Die Täter drückten eine Tür auf und machten sich an einem verschlossenem Zigarettenregal zu schaffen. Aus diesem stahlen sie eine unbestimmte Menge Tabakwaren. Abschließende Schadensangaben liegen noch nicht vor. (ml)

Renault gestohlen

Zeit: 10.05.2026, 15:45 Uhr festgestellt
Ort: Dresden-Omsewitz

In den vergangenen Tagen haben Unbekannte einen roten Renault Traffic von der Lise-Meitner-Straße gestohlen. Der Wert des elf Jahre alten Fahrzeugs wurde mit rund 12.000 Euro angegeben. (ml)

Wohnungsbrand

Zeit: 10.05.2026, 22:55 Uhr
Ort: Dresden-Zschertnitz

Gestern Abend kam es in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Michelangelostraße zu einem Brand. Dabei ist ein Junge (14) leicht verletzt worden.

Der Jugendliche kam mit einer Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus. Ersten Ermittlungen zufolge könnte ein defekter Akku Auslöser des Brandes gewesen sein. Zum Sachschaden liegen noch keine Angaben vor. Die Ermittlungen der Polizei dauern an. (ml)

Landkreis Meißen

Verkehrsunfall=

Zeit: 09.05.2026, 14:50 Uhr
Ort: Nünchritz

Samstagnachmittag sind bei einem Verkehrsunfall auf der Kreuzung K 8572/B 98 drei Menschen leicht verletzt worden.

Bisherigen Ermittlungen zufolge war der Fahrer (36) eines Kleintransporters VW T6 auf der K 8572 zwischen Colmnitz und Roda unterwegs. Als der Mann auf die B 98 abbog, stieß er mit einem Opel Astra (Fahrer 85) zusammen.

Durch den Aufprall erlitten die beiden Fahrer sowie die Beifahrerin (85) im Opel leichte Verletzungen und mussten ambulant versorgt werden. Der Schaden an den Fahrzeugen beträgt insgesamt rund 23.000 Euro. (ml)

Einbruch in Gartenlaube

Zeit: 08.05.2026, 11:00 Uhr bis 10.05.2026, 22:15 Uhr
Ort: Nossen, OT Rähsa

Am vergangenen Wochenende sind Unbekannte in eine Gartenlaube in der Nähe der Döbelner Straße eingebrochen. Die Täter hebelten eine Tür auf und durchsuchten die Laube. Letztlich stahlen sie eine kleine Petroleum-Heizung im Wert von etwa 80 Euro. Der Sachschaden beträgt etwa 70 Euro. (ml)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

E-Scooter-Fahrer mit 2,18 Promille gestoppt

Zeit: 10.05.2026, 12:45 Uhr
Ort: Pirna

Gestern Nachmittag haben Polizisten des Reviers Pirna einen alkoholisierten E-Scooter-Fahrer (54) aus dem Verkehr gezogen.

Ein Streifenteam stoppte den E-Scooter im Bereich der Rudolf-Renner-Straße. Bei der Kontrolle des 54-jährigen Fahrers stellte sich schnell heraus, dass er unter Alkoholeinfluss stand. Ein Test bei ihm ergab einen Wert von 2,18 Promille. Gegen den Deutschen wird wegen der Trunkenheit im Verkehr ermittelt. (ml)

Zwei Pedelecs gestohlen

Zeit: 09.05.2026, 20:30 Uhr bis 10.05.2026, 05:20 Uhr
Ort: Bad Schandau, OT Schmilka

In der Nacht zu Sonntag haben Unbekannte zwei Pedelecs von einem Fahrradträger eines Autos im Bad Schandauer Ortsteil Schmilka gestohlen. Der Gesamtwert der beiden Elektroräder beträgt etwa 4.000 Euro. (ml)


Kontakt

Polizeidirektion Dresden

Pressesprecher Thomas Geithner
Telefon: +49 351 483 2400
E-Mail: medien.pd-dd@polizei.sachsen.de
zurück zum Seitenanfang