Brand in einem Geschäft | Ölbrand in Grünau | Verkehrsunfall mit einem schwer verletzten Radfahrer

Verantwortlich: Melanie Röber (mr), Tom Erik Richter (tr), Paul Engelmann (pe)

Brand in einem Geschäft

Ort: Mügeln, Dr.-Friedrichs-Straße
Zeit: 21.04.2026, 13:00 Uhr

Dienstagmittag kam es zu einem Brand in einem Ladengeschäft im Erdgeschoss eines Mehrfamilienhauses. Zwei Anwesende mussten medizinisch versorgt werden.

Aus bisher noch unbekannter Ursache kam es in dem geschlossenen Geschäft zum Ausbruch eines Feuers. Beim Versuch, den Flammen Herr zu werden, erlitten zwei Personen (70, männlich und 67, weiblich) eine Rauchgasintoxikation und mussten zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus eingeliefert werden. Die alarmierten Einsatzkräfte der Freiwilligen Feuerwehr Mügeln und Schweta konnten den Brand schließlich vollständig löschen und ein Übergreifen auf das restliche Haus verhindern. Der entstandene Sachschaden kann bisher nicht beziffert werden. Das Fachkommissariat der Polizei prüft gegenwärtig den Einsatz eines Brandursachenermittlers und ermittelt zum Hergang. (mr)

Ölbrand in Grünau

Ort: Leipzig (Grünau-Nord), Jupiterstraße
Zeit: 21.04.2026, gegen 14:30 Uhr

Ein Ölbrand hat eine Wohnung in der Jupiterstraße vorübergehend unbewohnbar werden lassen.

Ersten Erkenntnissen zufolge hatten ein 12-jähriges Kind und eine 17-jährige Jugendliche Öl in einer Pfanne erhitzt. Durch die Hitzeentwicklung entzündete sich das Öl, wodurch es zum Brand innerhalb der Küche kam. Die eingesetzten Kameraden der Feuerwehr konnten den Brand löschen und eine Ausbreitung des Feuers verhindern. Im Rahmen des Einsatzes begaben sich einige Bewohner selbstständig aus dem Haus; verletzt wurde niemand. Der Sachschaden kann nicht beziffert werden. Die Ermittlungen wegen fahrlässiger Brandstiftung wurden aufgenommen. (tr)

Verkehrsunfall mit einem schwer verletzten Radfahrer

Ort: Leipzig (Connewitz), Brandstraße / Simildenstraße
Zeit: 21.04.2026, gegen 20:40 Uhr

Am Dienstagabend kam es in Connewitz zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Radfahrer schwer verletzte wurde.

Ein 43-Jähriger (deutsch) befuhr mit seinem Dacia Sandero die Brandstraße in Leipzig. Er bog in der Folge nach links in die Simildenstraße ab. Dabei missachtete er die Vorfahrt eines Radfahrers (62), der den Radfahrstreifen der Brandstraße befuhr. Der Radfahrer wurde schwer verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand Sachschaden in Höhe von circa 2.500 Euro. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt zum Unfallgeschehen sowie wegen fahrlässiger Körperverletzung in Verbindung mit einem Verkehrsunfall. (pe)