Drei Verstöße auf einen Streich

Verantwortlich: Anja Leuschner (al) und Julia Szagunn (js)

Drei Verstöße auf einen Streich

Göda, Buscheritzer Straße
20.04.2026, 17:30 Uhr

Gleich drei Verstöße auf einen Streich haben Beamte des Bautzener Reviers am frühen Montagabend in Göda aufgedeckt. Sie kontrollierten einen 43-Jährigen mit seinem Citroen auf der Buscheritzer Straße. Eine Fahrerlaubnis hatte der deutsche Bürger nicht. Auch die Versicherung für den Berlingo fehlte. Schließlich schlug noch ein Drogentest auf Amphetamin an. Die Polizisten brachten den Beschuldigten zur Blutentnahme, entstempelten die Zulassungssiegel und stellten den Fahrzeugschein des Autos sicher. Der 49-Jährige wird sich wegen Fahrens unter Drogen und ohne Fahrerlaubnis sowie Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz zu verantworten haben. (al)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Kennzeichen am Unfallort verloren und davongefahren

BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla
20.04.2026, 08:15 Uhr

Zu einem Auffahrunfall ist es am Montagmorgen auf der Autobahn 4 zwischen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla gekommen. Ein 19-Jähriger war mit seinem VW in Richtung Dresden unterwegs und prallte in der linken Fahrspur gegen den Citroen einer 51-Jährigen vor ihm. Verletzt wurde niemand.

Der VW-Lenker verließ unerlaubt die Unfallstelle. Beamte des Autobahnpolizeireviers fanden dort jedoch die Kennzeichentafel des Volkswagen. Der 19-Jährige rief wenig später bei der Polizei an, um den Verlust seiner Kennzeichentafel zu melden. Der Beamte am Telefon belehrte ihn daraufhin als Beschuldigter im Strafverfahren. Die Ermittlungen dauern an. (al)

66 ungesicherte Fässer

BAB 4, Dresden - Görlitz, Tunnel Königshainer Berge
20.04.2026, 17:10 Uhr

Mit 66 ungesicherten Fässern ist am Montagnachmittag ein 34-jähriger Lkw-Fahrer auf der A 4 in Richtung Görlitz unterwegs gewesen. Eine Streife des Autobahnpolizeireviers hielt den polnischen Lenker vor dem Tunnel Königshainer Berge an. Die feuergefährlichen Farben und Lacke waren nicht ordnungsgemäß auf der Ladefläche befestigt. Außerdem war das XL-Zertifikat für eine erhöhte Ladungssicherung seit 2019 abgelaufen. Ebenfalls wurden zu wenige Einsteckbretter verwendet und die Fässer waren bereits verschoben. Der Betroffene durfte nicht weiterfahren und erhielt die entsprechende Anzeige. (al)

Ruhezeit für Schwerlasttransport

BAB 4, Görlitz - Dresden, Rastanlage Oberlausitz-Nord
21.04.2026, 03:40 Uhr

Vier Fahrer von Schwerlasttransportern haben in der Nacht zu Dienstag an der Zufahrt zur Rastanlage Oberlausitz-Nord angehalten. Sie wollten dort ihre Ruhezeiten einlegen, konnten jedoch nicht einfahren und riefen die Polizei zur Unterstützung. Die Beamten prüften den Parkplatz und stellten fest, dass sie circa 50 Lkw hätten wegschicken müssen, um den vier Schwerlastern das Abstellen zu ermöglichen. Daher schickten die Polizisten stattdessen die vier mit Windflügeln beladenen Giganten zum nächstmöglichen Parkplatz weiter. (al)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Betrüger waren erfolgreich - Polizei warnt!

Bischofswerda
18.04.2026, 14:35 Uhr

Am Samstagnachmittag hat ein vermeintlicher Bankmitarbeiter bei einer Geschädigten in Bischofswerda angerufen. Der Betrüger kannte nahezu alle Daten der Kundin und erlangte somit ihr Vertrauen. Eine Überweisung in Höhe von 9.500 Euro wurde generiert. Die Kontoinhaberin erkundigte sich anschließend persönlich bei der Bank und stellte den Betrug fest. Beamte des Polizeireviers Bautzen nahmen den Sachverhalt auf und übergaben die Ermittlungen dem zuständigen Revierkriminaldienst.

Die Polizei rät: Vertrauen Sie Ihr Geld ausschließlich seriösen Kreditinstituten an! Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich nicht unter Druck setzen! Gehen Sie persönlich zu ihrer Hausbank und lassen sich vor Ort beraten! Schützen Sie Ihr Eigentum und bieten Sie Kriminellen keine Chance! (js)

Erpressung durch falschen Soldaten

Sohland a. d. Spree
20.03.2026, 01:00 Uhr - 20.04.2026, 01:30 Uhr

In den vergangenen vier Wochen ist eine Frau in Sohland einem Betrüger ins Netz gegangen. Dieser gab sich als amerikanischer Soldat aus. Der vermeintliche Krieger berichtete, dass er das Geld für die Gehirn-OP seines Sohnes sowie für Dokumente brauchte. Der Vermögensschaden belief sich auf rund 6.000 Euro. Als die Geschädigte nicht mehr Geld überwies, bedrohte der Unbekannte diese. Die Polizei nahm eine Anzeige wegen Betruges auf. (js)

Einbruch in Baustelle

Bischofswerda, Dresdner Straße
20.04.2026, 14:00 Uhr

Am Montagvormittag ist es zu einem Einbruch in ein leerstehendes Gebäude in der Dresdner Straße in Bischofswerda gekommen. Unbekannte drangen gewaltsam in eine dortige Baustelle ein und entwendeten Werkzeuge. Die Ordnungshüter nahmen die Anzeige auf und sicherten Spuren. Die Langfinger verursachten einen Sachschaden in Höhe von circa zehn Euro. Der Diebstahlschaden wurde auf ungefähr 3.000 Euro beziffert. Der zuständige Revierkriminaldienst nahm die Ermittlungen wegen des Diebstahls im besonders schweren Fall auf. (js)

Simson-Fahrer geschnitten

K 7219, zwischen Niederkaina und Litten
20.04.2026, 15:25 Uhr

Zu einem Unfall zwischen einem Moped und einem Pkw ist es am Montagnachmittag zwischen Niederkaina und Litten gekommen. Ein 17-Jähriger war mit seiner Simson auf der K 7219 in Richtung Litten unterwegs. Zur selben Zeit befuhr ein 39-Jähriger mit seinem Citroen die Straße in der Gegenrichtung und wollte nach links in die Kreckwitzer Straße in Richtung Baschütz abbiegen. Dabei schnitt er offenbar die Straße, um noch vor dem Moped in die Straße zu fahren. Der Jugendliche hatte jedoch keine Möglichkeit mehr abzubremsen. Er versuchte auszuweichen, um nicht frontal mit dem Fahrzeug zu kollidieren. Dabei stürzte er und rutschte über die Fahrbahn. Er blieb glücklicherweise unverletzt. Am Krad entstand Sachschaden von rund 300 Euro.

Ein Atemalkoholtest bei dem deutschen Pkw-Lenker zeigte umgerechnet 0,46 Promille an. Eine Blutentnahme und die Sicherstellung des Führerscheins waren die Folgen. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (al)

Kollision mit Wildschwein

Königsbrück in Richtung Glauschnitz, S 100
20.04.2026, 05:30 Uhr

Bei einem Wildunfall auf der S 100 ist am zeitigen Montagmorgen eine 51-Jährige leicht verletzt worden. Sie war mit ihrem Mercedes von Königsbrück in Richtung Glauschnitz unterwegs, als circa 1.200 Meter nach dem Ortsausgang Stenz plötzlich ein Wildschwein über die Straße rannte. Es kam zur Kollision. Rettungskräfte brachten die Leichtverletzte ins Krankenhaus. Das Tier verendete im Straßengraben. Am Mercedes entstand erheblicher Sachschaden von etwa 10.000 Euro. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al)

Führerschein entzogen

Kamenz, Königsbrücker Straße
20.04.2026, 15:00 Uhr

Am Montagnachmittag hat eine Streife des örtlichen Reviers einen Nissan an der Königsbrücker Straße in Kamenz kontrolliert. Der 60-jährige Qashqai-Fahrer pustete einen Wert von umgerechnet 1,2 Promille. Die Ordnungshüter ordneten eine Blutentnahme an und stellten den Führerschein sicher. Der deutsche Staatsangehörige muss sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten. (js)

Ladendiebe geflüchtet

Hoyerswerda, Kamenzer Bogen
20.04.2026, 10:50 Uhr

Am Montagvormittag ist es zu einem räuberischen Diebstahl in einem Einkaufsmarkt in der Straße Kamenzer Bogen in Hoyerswerda gekommen. Zwei unbekannte Tatverdächtige entwendeten mehrere Waren im Wert von ungefähr 380 Euro. Ein Mitarbeiter sprach die Langfinger an und hielt einen der beiden fest. Er riss sich los und ergriff mit seinem Komplizen die Flucht. Die Polizei nahm die Anzeige auf und sicherte Spuren. Der zuständige Revierkriminaldienst Hoyerswerda übernahm die Ermittlungen. (js)

Entfernung falsch eingeschätzt

Hoyerswerda, Straße zum Industriegelände/Nieskyer Straße
20.04.2026, 11:20 Uhr

Am Montagmittag ist es zu einem Unfall auf der Straße zum Industriegelände in Hoyerswerda gekommen. Ein 62-jähriger Fahrer eines Chevrolet Aveo war aus Richtung Südstraße unterwegs und wollte bei grüner Ampelschaltung nach links auf die Nieskyer Straße abbiegen. Dabei nahm er zwar den 81-jährigen Lenker eines Mercedes wahr, welcher ihm aus Richtung der Straße zum Industriegelände entgegenkam. Er schätzte jedoch offenbar dessen Entfernung zum eigenen Pkw falsch ein. So kam es zur Kollision der beiden Fahrzeuge. Bei dem Zusammenstoß blieben die Beteiligten zum Glück unverletzt, die Fahrzeuge hingegen wurden derart beschädigt, dass sie nicht mehr fahrbereit waren und vom Unfallort geborgen werden mussten. Die Höhe des Sachschadens belief sich auf circa 8.000 Euro. (al)

Zusammenstoß beim Abbiegen

Lauta, Senftenberger Straße
20.04.2026, 12:05 Uhr

Leicht verletzt worden ist am Montagmittag eine 49-jährige Frau bei einem Unfall auf der Senftenberger Straße in Lauta. Die Volvo-Fahrerin war auf der Friedrich-Engels-Straße unterwegs und bog dann an der Einmündung zur Bundesstraße auf diese ab, offenbar ohne den Sattelzug eines 46-Jährigen auf der Hauptstraße zu achten. Es kam zum Zusammenstoß der beiden Fahrzeuge, an welchen Sachschaden in Höhe von rund 25.000 Euro entstand. Die mutmaßliche Unfallverursacherin hatte Glück im Unglück und konnte nach ambulanter medizinischer Behandlung das Krankenhaus wieder verlassen. (al)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Musikalische Diebe

Reichenbach/O.L., OT Sohland am Rotstein, Kirchberg
20.02.2026 - 19.04,2026

Zwischen Ende Februar und Ende April ist es zu einem Einbruch in ein Gebäude an der Straße Kirchberg in Sohland gekommen. Die Langfinger entwendeten einen Bassverstärker und zwei Bassgitarren. Der Gesamtwert belief sich auf rund 8.000 Euro. Die Beamten des Polizeireviers Görlitz nahmen die Anzeige auf und sicherten Spuren. Die Ermittlungen dauern an. (js)

Pkw entwendet

Zittau, Pfarrstraße
19.04.2026, 22:00 Uhr - 20.04.2026, 07:00 Uhr

In der Nacht zu Montag ist es zu einem Diebstahl von einem Fiat auf der Pfarrstraße in Zittau gekommen. Unbekannte entwendeten den 500 Abarth aus einem Parkhaus. Die Beamten nahmen die Anzeige auf und sicherten Spuren. Eine Fahndung nach dem Gefährt wurde ausgelöst. Der Diebstahlschaden belief sich auf rund 18.150 Euro. Die Soko Kfz nahm die Ermittlungen auf. (js)

Auf die Seite gekippt - Zeugen gesucht!

Löbau, OT Kleinradmeritz, Peschkebergstraße
20.04.2026, 17:00 Uhr

Am späten Montagnachmittag ist ein tschechischer Lkw von der Fahrbahn in Kleinradmeritz abgekommen und umgekippt. Dabei riss der Tank der Zugmaschine auf und schätzungsweise 300 Liter Diesel flossen in den Bach Löbauer Wasser. Kameraden der Feuerwehr, ein Abschleppunternehmen, Beamte des zuständigen Reviers sowie der Verkehrspolizeiinspektion kamen zum Einsatz. Für die Bergungsarbeiten des 40-Tonners wurde die Straße vollständig gesperrt. Der ukrainische Brummifahrer blieb unverletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 130.000 Euro. Der Volvo war mit Holzhackschnitzel voll beladen. Die Ermittlungen dauern an.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Rufnummer 03591 367 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (js)

Von der Straße abgekommen… - Zeugen gesucht!

Zittau, Lückendorfer Straße
20.04.2026, 18:45 Uhr

…ist ein VW-Fahrer am Montagabend auf der Lückendorfer Straße in Zittau. Der 29-jährige Polo-Lenker befuhr die S 132 aus Richtung Lückendorf und kam nach links von der Fahrbahn ab. Dabei kollidierte der deutsche Fahrzeugführer mit mehreren Bäumen und einem Leitpfosten. Ersthelfer retteten den schwerverletzten Fahrzeugführer aus dem Autofrack. Beamte des zuständigen Revieres nahmen gemeinsam mit dem Verkehrsunfalldienst den Sachverhalt auf. Kameraden der Feuerwehr leuchteten die Unfallstelle aus und bargen den Pkw. Zur Unfallaufnahme blieb die Straße für etwa sieben Stunden gesperrt. Der Unfallverursacher wurde vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht. Die Beamten ordneten aufgrund von Alkoholgeruch bei dem Pkw-Führer eine Blutentnahme an und stellten den Führerschein sicher. Es entstand ein Sachschaden von ungefähr 3.000 Euro. Die Verkehrspolizeiinspektion nahm Ermittlungen wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs auf.

Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Rufnummer 03591 367 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (js)

Sachschaden, aber keine Beute

Löbau, Blumenstraße
20.04.2026, 21:30 Uhr

In den späten Montagabendstunden hat ein Unbekannter den Snackautomaten in der Blumenstraße in Löbau beschädigt. Die Uniformierten kamen vor Ort und sicherten Spuren. Der misslungene Diebstahl von Süßigkeiten schlug mit einem Sachschaden von circa 1.000 Euro zu buche. Der zuständige Revierkriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland übernahm die Ermittlungen. (js)

Ölspur

Weißwasser/O.L., Kaupener Straße
20.04.2026, 14:00 Uhr

Am Montagmittag hat es eine ungefähr zwei Kilometer lange Ölspur auf der Kaupener Straße in Richtung Weißwasser gegeben. Die Ordnungshüter forderten eine Reinigungsfirma an, welche die Fahrbahn vom Öl befreite. (js)

Eingeschlafen und bestohlen worden

Weißwasser/O.L., Muskauer Straße
20.04.2026, 17:30 Uhr

Montagnachmittag ist ein 71-Jähriger bei seinem Nickerchen auf einer Bank auf der Muskauer Straße in Weißwasser beklaut worden. Unbekannte nutzen das Schläfchen des Geschädigten aus. Dabei entwendeten die Langfinger das Telefon und Zigaretten. Beamte des Reviers Weißwassers nahm den Sachverhalt auf. Der Diebstahlschaden belief sich auf rund 90 Euro. Die Ermittlungen übernahm der zuständige Revierkriminaldienst. (js)

Ladendieb gestellt

Boxberg/O.L., Friedensstraße
20.04.2026, 17:45 Uhr

Der Diebeszug eines 26-Jährigen am späten Montagnachmittag in der Friedensstraße in Boxberg war nicht von langem Erfolg gekrönt. Ein wurde beim Diebstahl im dortigen Einkaufsmarkt erwischt und gestellt. Die Polizei nahm die Anzeige auf. Der deutsche Staatsangehörige entwendete waren im Wert von ungefähr elf Euro. Die folgenden Ermittlungen übernahm der Revierkriminaldienst Weißwasser. (js)