Kulturministerin Barbara Klepsch gratuliert den Preisträgern der Leipziger Buchmesse

Sachsens Kulturministerin Barbara Klepsch gratuliert den drei Preisträgern der Leipziger Buchmesse.

In der Kategorie »Belletristik« geht der Preis an Katerina Poladjan für ihr Werk »Goldstrand« (Verlag S. Fischer).

Der Preis der Leipziger Buchmesse in der Sparte »Sachbuch und Essayistik« geht an Marie-Janine Calic für ihr Werk »Balkan-Odyssee, 1933–1941. Auf der Flucht vor Hitler durch Südosteuropa« (Verlag C.H. Beck).

Den Preis in der Kategorie »Übersetzung« erhält Manfred Gmeiner. Er hat das Werk »Unten leben« von Gustavo Faverón Patriau aus dem Spanischen ins Deutsche übersetzt (Verlag Droschl).

»Herzlichen Glückwunsch an die Preisträger in den drei Kategorien des Preises der Leipziger Buchmesse. Sie stehen, zusammen mit den weiteren zwölf Nominierten, beispielhaft für die Qualität und Vielfalt des literarischen Lebens in Deutschland. Mit ihren packenden und berührenden Geschichten initiieren sie gesellschaftsrelevante Diskussionen und schaffen eine internationale Offenheit für andere Erzähl- und Denkweisen sowie einer reichen Übersetzungstradition. Das alles spiegelt sich nicht nur in diesem Preis, sondern in dem gesamten Umfeld der Leipziger Buchmesse wider«, betont Kulturministerin Barbara Klepsch.

Für den Preis der Leipziger Buchmesse 2026 reichten 177 Verlage 485 Werke ein, aus denen die siebenköpfige Jury 15 Autorinnen und Autoren für den Preis der Leipziger Buchmesse 2026 in den Kategorien Belletristik, Sachbuch/Essayistik und Übersetzung nominierte.

Der mit insgesamt 60.000 Euro dotierte Preis der Leipziger Buchmesse ehrt seit 2005 herausragende deutschsprachige Neuerscheinungen und Übersetzungen in den Kategorien Belletristik, Sachbuch/Essayistik und Übersetzung. Der Freistaat Sachsen und die Stadt Leipzig unterstützen den Preis. Partner ist das Literarische Colloquium Berlin.

https://www.preis-der-leipziger-buchmesse.de/de/

Die Leipziger Buchmesse findet vom 19. bis 22. März 2026 statt und ist der wichtigste Frühjahrstreff der Buch- und Medienbranche in Deutschland. 2026 sind 2.044 Aussteller aus 54 Ländern vertreten – so viele Länder wie noch nie. 2026 gibt es kein einzelnes Gastland, sondern das Fokusthema ist in diesem Jahr »Donau – Unter Strom und zwischen Welten«, welches die vielfältigen Literaturen des gesamten Donauraumes umfasst.