Außenbordmotor gestohlen | Radfahrer verletzt | Unfall mit vier Autos

Autoren: Marko Laske (ml), Lukas Reumund (lr), Rocco Reichel (rr), Uwe Hofmann (uh)

Landeshauptstadt Dresden

Außenbordmotor gestohlen

Zeit: 12.02.2026, 08:00 Uhr festgestellt
Ort: Dresden-Leuben

In der vergangenen Nacht haben sich Unbekannte Zutritt zu einem Firmengelände an der Robert-Berndt-Straße verschafft und einen Außenbordmotor gestohlen. Die Täter montierten den Motor im Wert von etwa 20.000 Euro von einem Boot ab. (ml)

Versuchter Einbruch

Zeit: 11.02.2026, 21:30 Uhr bis 12.02.2026, 07:00 Uhr
Ort: Dresden-Friedrichstadt

In der vergangenen Nacht haben Unbekannte versucht in einen Imbiss an der Menageriestraße einzubrechen. Die Täter hebelten am Rahmen der Zugangstür, konnten diese aber nicht öffnen. Der Sachschaden liegt bei rund 500 Euro. (ml)

Landkreis Meißen

Radfahrer leicht verletzt

Zeit: 11.02.2026, 08:35 Uhr
Ort: Schönfeld

Bei einem Unfall ist am Mittwochmorgen ein Radfahrer (32) leicht verletzt worden.

Eine Autofahrerin (26) war auf der Straße Am Hang unterwegs. Beim Linksabbiegen auf die Königsbrücker Straße stieß sie mit dem 32-Jährigen zusammen, der von links kam. Der Radfahrer wurde in einem Krankenhaus behandelt. Die Polizei ermittelt zur Unfallursache. Der Sachschaden beträgt etwa 300 Euro. (rr)

Geldbörse gestohlen

Zeit: 11.02.2026, 14:35 Uhr bis 14:45 Uhr
Ort: Meißen

Unbekannte haben am Mittwoch einer Frau (60) in einem Markt am Neumarkt das Portemonnaie gestohlen.

Die 60-Jährige hatte während des Einkaufs ihre Geldbörse in einem Beutel, der am Einkaufswagen hing. In einem unbeobachteten Moment entwendeten die Täter die Börse, in der sich unter anderem Ausweise, Geldkarten sowie etwa 70 Euro Bargeld befanden.

Die Polizei rät:

– Legen Sie Ihre Geldbörse beim Einkauf nicht in die Einkaufstasche, den Einkaufswagen oder Ihren Rollator!
– Halten Sie Ihre Handtasche geschlossen und lassen Sie sie im Geschäft nicht aus den Augen!
– Verstauen Sie Geldbörsen, Handys und Wertsachen in verschlossenen Taschen nah am Körper!
– Halten Sie Abstand zu Unbekannten und vermeiden Sie Körperkontakt! (lr)

Schild gestohlen

Zeit: 11.02.2026, 09:00 Uhr festgestellt
Ort: Schönfeld, OT Kraußnitz

An der K 8535 haben Unbekannte in den vergangenen Tagen einen Wegweiser gestohlen. Die Täter entwendeten das Verkehrszeichen am Abzweig Kraußnitz zwischen Linz und Ortrand. Der Wert wurde mit etwa 80 Euro beziffert. (lr)

Mit gestohlenen Kennzeichen unterwegs

Zeit: 11.02.2026, 11:50 Uhr
Ort: Radebeul

Auf der Weststraße haben Polizisten am Mittwoch einen Autofahrer (38) gestoppt, gegen den nun wegen mehrerer Straftaten ermittelt wird.

Die Beamten kontrollierten einen VW Polo und stellten fest, dass der 38-jährige Fahrer unter dem Einfluss von Amphetaminen und Cannabis stand, wie ein Test ergab. Zudem waren die Kennzeichen am VW Anfang Februar gestohlen worden und die Siegel offensichtlich gefälscht. Das Auto selbst war nicht zugelassen.

Die Beamten veranlassten eine Blutentnahme beim 38-jährigen deutschen Staatsbürger und ermitteln nun unter anderem wegen Urkundenfälschung, wegen der Verstöße gegen das Pflichtversicherungsgesetz und die Abgabenordnung sowie wegen des Fahrens unter dem Einfluss berauschender Mittel. (lr)

Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge

Unfall mit vier Autos

Zeit: 11.02.2026, 22:55 Uhr
Ort: Freital-Hainsberg

Ein 1er BMW (Fahrer 40) ist von der Dresdner Straße abgekommen und gegen einen VW gestoßen.

Der 40-Jährige kam aus unbekannter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und überfuhr eine Bepflanzung. Danach stieß er gegen den parkenden VW. Dieser wurde durch die Wucht des Aufpralls auf einen Skoda geschoben, der seinerseits gegen einen BMW stieß. Der 40-Jährige wurde leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt rund 35.000 Euro. (uh)

Love Scamming

Zeit: 11.02.2026 der Polizei bekannt
Ort: Bad Gottleuba-Berggießhübel

Unbekannte haben eine Frau (39) um ihr Erspartes betrogen. Die Täter gaben sich auf einer Plattform für Partnersuche als Mann aus, der die 39-Jährige kennenlernen wollte. Zu einem Treffen kam es nicht, stattdessen spiegelte der vermeintliche Liebhaber Probleme mit der Technik sowie seiner Bank vor und bat die Frau um mehrere Überweisungen. Sie überwies rund 23.000 Euro, ehe sie das Love Scamming erkannte und bei der Polizei anzeigte. (uh)

Kellereinbrüche

Zeit: 09.02.2026, 18:30 Uhr bis 11.02.2026, 09:30 Uhr
Ort: Freital-Döhlen/-Hainsberg

Einbrecher sind in Freital in Keller eingebrochen. So gelangten die Täter auf unbekannte Weise in ein Mehrfamilienhaus an der Schachtstraße. Sie öffneten eine Kellerbox gewaltsam, stahlen aber nach erster Übersicht nichts. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor.

An der Rabenauer Straße gelangten die Täter auf unbekannte Weise in den Keller eines Mehrfamilienhauses. Sie brachen ein Kellerabteil auf, entwendeten aber nach erster Übersicht nichts. Der Sachschaden wurde mit rund 15 Euro beziffert. (uh)

In Garage eingebrochen

Zeit: 11.02.2026, 16:35 Uhr festgestellt
Ort: Sebnitz

Unbekannte sind in den vergangenen Tagen in eine Garage an der Langen Straße eingebrochen.

Die Täter hebelten das Tor der Garage auf und durchsuchten das Innere. Sie stahlen Werkzeuge, unter anderem eine Rüttelplatte, eine Kettensäge sowie einen Schlagschrauber. Eine Schadensumme ist noch nicht bekannt. (lr)

Mülleimer gestohlen

Zeit: 11.02.2026, 07:00 Uhr festgestellt
Ort: Königstein/Sächsische Schweiz

Diebe haben einen Mülleimer aus Beton vom Rastplatz an der Bahnunterführung am Elberadweg gestohlen. Außerdem beschädigten sie einen Verkehrsspiegel. Der Schaden wurde mit rund 750 Euro angegeben. Die Polizei ermittelt. (uh)

Wartehäuschen beschädigt

Zeit: 11.02.2026, 06:35 Uhr festgestellt
Ort: Pirna-Zehista

Unbekannte haben das Wartehäuschen der Haltestelle »Zur Post« beschädigt. Die Täter zerstörten alle Glasscheiben des Unterstands. Die Schadenshöhe ist noch nicht bekannt. (uh)

Unfall mit einem Promille

Zeit: 11.02.2026, 14:05 Uhr
Ort: Pirna-Sonnenstein

Auf einem Parkplatz an der Struppener Straße sind ein Citroen Berlingo (Fahrer 26) und ein Opel Astra (Fahrer 39) zusammengestoßen. Der 39-Jährige stand unter dem Einfluss von Alkohol.

Der 26-Jährige rangierte mit dem Citroen und stieß mit dem Opel zusammen, der auf den Parkplatz fuhr. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 6.000 Euro. Verletzte gab es nicht. Allerdings stand der Opel-Fahrer mit mehr als einem Promille unter dem Einfluss von Alkohol, wie ein Test ergab. Er erhielt die entsprechende Anzeige. (uh)