Ladendiebstahl - Tatverdächtiger vorläufig festgenommen

Verantwortlich: Anja Leuschner (al) und Stefan Heiduck (sh)

Ladendiebstahl - Tatverdächtiger vorläufig festgenommen

Görlitz, Bahnhofstraße
05.02.2026, 09:30 Uhr

Zu einem Ladendiebstahl ist es am Donnerstagvormittag in Görlitz gekommen. Ein 27-jähriger polnischer Tatverdächtiger betrat einen Supermarkt an der Bahnhofstraße und entwendete mehrere Packungen Kaffeebohnen im Wert von knapp 80 Euro. Ein Zeuge griff ein und hinderte den Mann, das Geschäft zu verlassen. Der Langfinger wehrte sich und stieß den Zeugen gegen die Brust. Der couragierte Bürger hielt den Dieb dennoch bis zum Eintreffen der alarmierten Streife in Schach. Die Beamten nahmen den Tatverdächtigen vorläufig fest. Er wurde erkennungsdienstlich behandelt. Ein Haftrichter wird über das weitere Vorgehen entscheiden. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall und ermittelt wegen des Verdachts des räuberischen Diebstahls. (sh)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Von der Fahrbahn abgekommen

BAB 4, Dresden - Görlitz, Anschlussstelle Burkau
05.02.2026, 07:10 Uhr

Eine 20-jährige Fahrerin eines Opel Corsa ist am Donnerstagmorgen von der Autobahn abgekommen. Sie fuhr an der Auffahrt der Anschlussstelle Burkau in Richtung Görlitz auf und geriet nach links. Sie beschädigte die Schutzplanke, wobei Sachschaden in Höhe von rund 5.000 Euro. Verletzt wurde sie zum Glück nicht. (al)

Tempokontrolle

BAB 4, Dresden - Görlitz, Tunnel Königshainer Berge
05.02.2026, 09:00 Uhr - 15:00 Uhr

Ein Messteam hat am Donnerstag eine Geschwindigkeitskontrolle an der A 4 im Bereich des Tunnels Königshainer durchgeführt. Die Beamten registrierten insgesamt 3.639 Fahrzeuge, davon waren 57 mit mehr als den vorgeschriebenen 80 km/h unterwegs. 26 Verstöße lagen im Verwarn- und 31 im Bußgeldbereich. Am eiligsten hatte es offenbar ein Mercedes mit Dresdener Kennzeichen. Er wurde mit 134 km/h erfasst. Auf den Fahrer kommen zwei Punkte in Flensburg, 320 Euro Bußgeld und ein Monat Fahrverbot zu. (al)

Unfall mit fünf beteiligten Fahrzeugen

BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Pulsnitz und Ohorn
05.02.2026, 22:30 Uhr

Zu einem Verkehrsunfall ist es am späten Donnerstagabend auf der A 4 in Richtung Görlitz gekommen. Ein 23-Jähriger war mit seinem Sattelzug zwischen Pulsnitz und Ohorn unterwegs, als auf der linken Seite des Aufliegers ein Reifen platzte. Trümmerteile beschädigten vier weitere Fahrzeuge. Darunter den Ford eines 42-Jährigen, den Ford eines 55-Jährigen, den Kia eines 65-Jährigen sowie den Sattelzug eines 37-Jährigen. Der Sachschaden belief sich auf rund 20.000 Euro. Für den Kia rückte ein Abschleppdienst an. Der rechte Fahrstreifen war für rund vier Stunden gesperrt. Autobahnpolizisten nahmen den Unfall auf. (sh)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Unfall mit Sach- und Personenschaden

Bautzen, Dresdener Straße
05.02.2026, 07:00 Uhr

Zu einem Unfall auf eisglatter Fahrbahn ist es am Donnerstagvormittag in Bautzen gekommen. Ein 20-Jähriger war mit seinem Peugeot auf der Dresdener Straße unterwegs und kam von der Fahrbahn ab. Eine Kollision mit einem Tor eines Grundstücks war die Folge. Die 18-jährige Beifahrerin wurde durch den Aufprall leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 5.000 Euro. Für das Wrack rückte ein Abschlepper an. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh)

Deutsch-tschechische Kontrolle

Hochkirch, B 6
05.02.2026, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr

Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes haben am Donnerstag eine gemeinsame Kontrolle mit Kollegen der tschechischen Verkehrspolizei der PD Liberec in Hochkirch durchgeführt. Das Augenmerk lag auf der Überwachung des gewerblichen Güterverkehrs im Rahmen des EU-Projektes 2020 SN/CZ.

Von 15 kontrollierten Fahrzeugen aus Polen, Tschechien und Deutschland gab es in vier Fällen Auffälligkeiten. Die Beamten fertigten fünf Ordnungswidrigkeitenanzeigen. Zum Einsatz kam Technik zur Fernauslesung der Fahrtenschreiber. Dabei stellten die Einsatzkräfte Verstöße gegen das Fahrpersonalgesetz, wie fehlende Fahrerkarten- und Firmendownloads sowie abgelaufene Sicherheitsprüfungen fest. In einem Fall bemerkten sie eine Gasflasche mit aufgeschraubtem Brenner. Es war kein Schutz vor ungehindertem Gasaustritt vorhanden und auch die Ladungssicherheit war nicht gegeben. Neben diesen Verstößen ahndeten die Polizisten auch eine Geschwindigkeitsüberschreitung um 19 km/h auf der Autobahn 4. (al)

Ungebremst aufgefahren

Großharthau, Dresdener Straße
06.02.2026, 10:40 Uhr

Zu einem Auffahrunfall ist es am Freitagvormittag in Großharthau gekommen. Eine 41-Jährige war mit ihrem BMW auf der Dresdener Straße in Richtung Bischofswerda unterwegs und wollte nach links in die Straße der Einheit abbiegen. Sie verringerte ihre Geschwindigkeit. Dies übersah offenbar eine 86-jährige Daihatsu-Fahrerin hinter ihr und fuhr ungebremst auf. Beide Frauen wurden verletzt und kamen zur Behandlung ins Krankenhaus. Die Autos wurden abgeschleppt, der Sachschaden ist bislang nicht beziffert. Kameraden der Feuerwehr kamen zum Einsatz. Polizisten nahmen den Unfall auf und sperrten die Straße zum Zwecke der Maßnahmen voll. (al)

Gegen die 0,5-Promille-Grenze verstoßen

Arnsdorf/Sachsen, Karswaldstraße
05.02.2026, 17:30 Uhr

Beamte des Kamenzer Reviers haben am späten Donnerstagnachmittag einen 47-Jährigen gestoppt, der mit seinem Golf auf der Karswaldstraße in Arnsdorf unterwegs war. Ein Atemalkoholtest bei dem deutschen Kraftfahrer ergab einen Wert von umgerechnet 0,74 Promille. Für den Mann war die Fahrt beendet. Die Ordnungshüter fertigten eine Anzeige. Ein Bußgeldbescheid wird die Folge sein. (sh)

Langfinger am Werk

Hoyerswerda, Teschenstraße
04.02.2026, 11:00 Uhr
05.02.2026 polizeibekannt

Langfinger sind am Mittwochvormittag in Hoyerswerda am Werk gewesen. Die Unbekannten entwendeten das Portmonee aus der Handtasche einer 68-Jährigen an der Teschenstraße. Die Diebe nutzten die gestohlene Kreditkarte, um Einkäufe zu bezahlen. Der finanzielle Schaden belief sich auf rund 120 Euro. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Hoyerswerda ermittelt in dem Fall. (sh)

Glätteunfälle - Revier Hoyerswerda zieht Bilanz

Hoyerswerda, Königswartha, Wittichenau, Elsterheide
05.02.2026

Am Donnerstag sind der Polizei in Hoyerswerda zahlreiche glättebedingten Unfälle gemeldet worden. Die Kollisionen ereigneten sich sowohl im Stadtgebiet als auch in den umliegenden Ortschaften. In fast allen Fällen hatte die flächendeckende Eisschicht dafür gesorgt, dass Fahrzeuge ins Rutschen kamen, sich quer stellten und dabei gegen andere Fahrzeuge prallten. Verletzt wurde dabei zum Glück niemand, allerdings belief sich der entstandene Blechschaden nach ersten Schätzungen auf insgesamt rund 66.000 Euro. (sh)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Lkw kracht in Gebäude

Görlitz, Gottlieb-Daimler-Straße
05.02.2026, 06:45 Uhr

Am Donnerstagmorgen ist ein 30-jähriger Brummi-Fahrer an der Gottlieb-Daimler-Straße in Görlitz auf Grund von Glätte ins Rutschen gekommen und gegen ein Firmengebäude gekracht. Verletzt wurde niemand. Der Lkw mit Sattelanhänger war nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden belief sich auf rund 30.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh)

Kontrolle deckt mehrere Verstöße auf

B 115, in Höhe Kosel
05.02.2026, 16:15 Uhr

Beamte des Reviers Weißwasser haben am Donnerstagnachmittag einen 21-Jährigen mit seinem Opel zur Verkehrskontrolle gestoppt, der auf der B 115 in Höhe Kosel unterwegs war. Für das Fahrzeug bestand keine gültige Versicherung. Die Beamten stellten fest, dass der deutsche Kraftfahrer nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. Ein Drogentest reagierte positiv auf Cannabis, Kokain und Amphetamin. Die am Pkw angebrachten Kennzeichen gehörten zu einem anderen Fahrzeug. Die Ordnungshüter untersagten die Weiterfahrt. Für den jungen Mann ging es zur Blutentnahme. Er wird sich unter anderem wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis, unter Einwirkung von berauschenden Mitteln und Urkundenfälschung verantworten müssen. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst Weißwasser befasst sich mit dem Fall. (sh)