Gestohlene Weihnachtsfreude

Verantwortlich: Marcus Hammer(mh)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

____________________________________________

Gestohlene Weihnachtsfreude

Weißenberg, Maltitz
06.12.2025, 09:10 Uhr polizeibekannt

In der Nacht von Montag zu Dienstag ist in Maltitz ein rot-weißer Herrnhuter Weihnachtsstern entwendet worden. Der Stern schmückte zur Adventszeit den Außenbereich des Wohnhauses und war unter dem Dachüberstand angebracht. Unbekannte Täter nahmen neben dem Stern auch eine dazugehörige Zeitschaltuhr mit. Der Stehlschaden wird mit rund 90 Euro beziffert. Sachschaden entstand nicht. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Heizungsbrand in Schwosdorf

Schönteichen, OT Schwosdorf, Landstraße
06.12.2025, 12:15 Uhr

Bereits am Samstagvormittag bemerkte eine Hausbesitzerin in Schwosdorf einen leichten Schmorgeruch im Haus, konnte die Ursache jedoch zunächst nicht zuordnen. Gegen Mittag stellte sie schließlich Rauchentwicklung aus dem Keller fest. Beim Nachschauen erkannte sie offene Flammen an der Öl-Heizungsanlage.

Kameraden der Freiwilligen Feuerwehren aus Kamenz, Brauna und Bernbruch und die Kollegen des Polizeireviers Kamenz kamen zum Einsatz. Der Brand konnte schnell gelöscht werden, ein Schaden an der Gebäudesubstanz entstand nicht. Derzeit wird von einem technischen Defekt ausgegangen. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 10.000 Euro geschätzt.

Polo überschlägt sich auf winterglatter Fahrbahn

S 177 zwischen Kleinerkmannsdorf und Rossendorf
06.12.2025, 05:35 Uhr

Am frühen Samstagmorgen kam es auf der S 177 zwischen Kleinerkmannsdorf und Rossendorf zu einem Verkehrsunfall. Eine 26-jährige VW-Fahrerin war aus Richtung B 6 nach Radeberg unterwegs, als sie aufgrund winterglatter Fahrbahn die Kontrolle über ihr Fahrzeug verlor. Der Pkw geriet ins Schleudern und überschlug sich.

Die Fahrerin wurde leicht verletzt und zur Behandlung in ein Krankenhaus gebracht, welches sie kurze Zeit später wieder verlassen konnte. Am Fahrzeug entstand ein Sachschaden von rund 6.000 Euro. Das Polizeirevier Kamenz hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen.

Audi-Fahrer unter Drogeneinfluss gestoppt

Pulsnitz, Kamenzer Straße
06.12.2025, 20:40 Uhr

Zur Adventszeit ist Pulsnitz vor allem für seine Lebkuchen bekannt - in diesem Fall jedoch stand bei einer Verkehrskontrolle etwas anderes im Mittelpunkt: Beamte stoppten am Samstagabend auf der Kamenzer Straße einen Audi, der von Radeberg in Richtung Kamenz unterwegs war. Ein Drogenvortest bei dem 20-jährigen polnischen Fahrer reagierte positiv auf Cannabis. Die Weiterfahrt wurde untersagt und die erforderlichen Maßnahmen eingeleitet.

Angler ohne Genehmigung

Hoyerswerda, Spohlaer Weg
06.12.2025, 15:15 Uhr

Am Samstag meldete ein Hinweisgeber drei Personen, die an der Schwarzen Elster angelten, ohne über die erforderlichen Genehmigungen zu verfügen. Vor Ort konnte die Polizei feststellen, dass der 49-jährige Deutsche und die 13- und 14-jährigen Jungen weder einen Fischereischein noch einen Gewässerschein besaßen.

Die drei eingesetzten Angelgeräte wurden als Beweismittel sichergestellt. Die Ermittlungen dauern an.

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

________________________________________

Unbekannte stehlen Werkzeuge und Baumaterialien

Reichenbach/O.L., Zur Feldscheune
05.12.2025, 17:00 Uhr - 06.12.2025, 07:30 Uhr

Unbekannte Täter begaben sich in der Nacht auf dein Firmengelände zwischen Sohland am Rotstein und Deutsch-Paulsdorf. Dort brachen sie einen Baucontainer gewaltsam auf. Aus diesem entwendeten die Täter Werkzeuge und Baumaterialien.

Der Stehlschaden wird auf circa 4.000 Euro geschätzt, hinzu kommt ein Sachschaden von etwa 6.000 Euro. Hinweise auf die Täter oder ein verwendetes Fahrzeug liegen derzeit nicht vor. Das Polizeirevier Görlitz hat die Ermittlungen aufgenommen.

Transporter mit Weihnachtsmarkt-Ausrüstung gestohlen

Görlitz, Rosenstraße
06.12.2025, 03:00 Uhr - 09:00 Uhr

In den frühen Morgenstunden des 6. Dezember entwendeten unbekannte Täter einen auf der Rosenstraße in Görlitz abgestellten Mercedes-Benz Sprinter in der Farbe Gelb.

Im Fahrzeug befanden sich neben der Zulassung des Transporters auch mehrere Zulassungen für diverse Anhänger. Außerdem wurden Hebestützen zum Aufbocken von Marktständen, zehn Gemüsekisten (Zwiebeln, Kartoffeln, Blumenkohl u. ä.), Bargeld in Höhe von rund 550 Euro, ein Makita-Akkuschrauber, diverses Werkzeug sowie persönliche Kleidung des Fahrzeugnutzers entwendet.

Der Gesamtschaden wird auf rund 24.550 Euro geschätzt. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen eines besonders schweren Falls des Diebstahls aufgenommen.

Unfall unter Alkohol

Reichenbach/O.L., Oberer Weg
07.12.2025, 00:40 Uhr

In der Nacht von Samstag auf Sonntag wurden Beamte des Polizeireviers Görlitz zu einem Unfall in Reichenbach gerufen. Der 22-jährige deutsche Fahrer eines Audi A4 kollidierte beim Rückwärtsfahren mit einer Steintreppe. Der entstandene Sachschaden am Fahrzeug wurde auf circa 8.000 Euro geschätzt. An der Treppe entstand kein Schaden.

Ein Atemalkoholvortest bei dem Lenker ergab einen Wert von umgerechnet 0,32 Promille. Der Fahrer muss sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten.

Radfahrer bei Unfall in Zittau verletzt

Zittau, Kreuzungsbereich Schillerstraße / Oststraße
06.12.2025, 16:45 Uhr

Am Kreuzungsbereich Schillerstraße / Oststraße in Zittau kam es am Samstagnachmittag zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einem Radfahrer. Die 54-jährige Pkw-Fahrerin übersah offenbar den 39 Jahre alten Radfahrer, der auf der Oststraße unterwegs war, wodurch es zum Zusammenstoß kam.

Der Radfahrer stürzte und erlitt leichte Verletzungen. An Pkw und Fahrrad entstand Sachschaden in Höhe von circa 600 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Skoda-Fahrer unter Alkohol und ohne Fahrerlaubnis kontrolliert

Boxberg/O.L. OT Kringelsdorf, Rietschener Straße
06.12.2025, 23:20 Uhr

Am späten Samstagabend kontrollierten Beamte des Polizeireviers Weißwasser einen 20-jährigen deutschen Skoda-Fahrer in der Rietschener Straße in Kringelsdorf. Dabei stellte sich heraus, dass der junge Mann nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war.

Ein Atemalkoholvortest ergab zudem einen Wert von umgerechnet 1,64 Promille. Die Weiterfahrt wurde ihm untersagt und eine Blutentnahme durchgeführt. Der 20-Jährige muss sich nun wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und Trunkenheit im Verkehr verantworten.