Einbruch in Geschäft

08.11.2025, 12:06 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell)

Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz Nr. 479/2025

Verantwortlich: Stefan Blasko

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/ Kamenz / Hoyerswerda

____________________________________________

Einbruch in Geschäft

Bautzen, Erich-Weinert-Straße
06.11.2025, 18:00 Uhr - 07.11.2025, 07:05 Uhr

In der Nacht vom Donnerstag zum Freitag drangen unbekannte Täter gewaltsam in ein Geschäft auf der Erich-Weinert-Straße in Bautzen ein. Sie entwendeten unter anderem Bargeld. Der verursachte Sachschaden beträgt etwa 550 Euro. Der Wert der Beute beläuft sich auf circa 1.440 Euro. Beamte des Polizeireviers Bautzen übernahmen die Tatortarbeit und ermitteln weiter in dem Fall.

Anhänger und Minibagger gestohlen

Zwischen Ottendorf-Okrilla und Laußnitz, B 97
07.11.2025, 12:00 Uhr - 19:00 Uhr

Im Verlauf des Freitages entwendeten unbekannte Täter einen gesichert abgestellten Anhänger, auf welchem sich ein Minibagger befand. Der Anhänger war auf einem Parkplatz an der B 97 abgestellt, nachdem das Zugfahrzeug eine Panne erlitten hatte. Als der Besitzer nach erfolgter Reparatur seinen Anhänger und Bagger abholen wollte, war dieser bereits verschwunden. Der Diebstahlschaden beläuft sich auf etwa 3.000 Euro. Das Polizeirevier Kamenz hat die Ermittlungen aufgenommen.

Sachbeschädigung an einem Fahrzeug

Hoyerswerda, Florian-Geyer-Straße
06.11.2025, 10:00 Uhr - 07.11.2025, 06:57 Uhr

In der Nacht vom Donnerstag zum Freitag beschädigten unbekannte Täter einen auf der Florian-Geyer-Straße in Hoyerswerda abgestellten Ford Focus. Die Täter zerstachen drei Reifen und schlugen eine Seitenscheibe ein. Der Schaden wird mit circa 500 Euro beziffert. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Hoyerswerda hat die Ermittlungen aufgenommen.

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

________________________________________

Schwerer Verkehrsunfall

Schöpstal, B 115 in Höhe Feldhäuser
07.11.2025, 11:55 Uhr

Am Freitagmittag ist es auf der B 115 in Schöpstal auf Höhe Feldhäuser zu einem schweren Verkehrsunfall gekommen. Ein Mercedes Sprinter befuhr die B 115 in Richtung Kodersdorf von Görlitz kommend. Der 70-jährige Fahrer des Sprinters beabsichtigte nach links auf ein Grundstück einzubiegen. Die ihm folgende 65-jährige deutsche Opel-Meriva-Fahrerin nahm dieses zu spät wahr und wich in den Gegenverkehr aus, um eine Kollision mit dem Sprinter zu vermeiden. Der entgegenkommenden Opel Corsa konnte die Kollision nicht mehr verhindern und prallte frontal mit dem Meriva zusammen. Durch die Wucht des Aufpralls schleuderte der Meriva seitlich gegen den Sprinter. Die 80-jährige Corsa-Fahrerin wurde dabei schwer und die Meriva-Fahrerin leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden wurde mit etwa 50.000 Euro beziffert. Die B 115 war für circa drei Stunden gesperrt. Das Polizeirevier Görlitz befasst sich weiter mit dem Sachverhalt.

Verkehrsunfall mit verletzten Personen

Oderwitz, Hauptstraße Kreuzung Ruppersdorfer Straße
07.11.2025, 11:20 Uhr

In den Mittagsstunden des Freitags kam es an der Kreuzung Hauptstraße mit der Ruppersdorfer Straße in Oderwitz zu einem Verkehrsunfall. Der 61-jährige Ford-Fahrer befuhr die Ruppersdorfer Straße und beabsichtigte an der Kreuzung Hauptstraße in Richtung Zittau abzubiegen. Dabei übersah er offenbar den aus Richtung Ebersbach kommenden vorfahrtsberechtigten Opel Corsa und kollidierte mit diesem. Auf Grund leichter Verletzungen brachte der Rettungsdienst den 71-jährigen Opel-Fahrer und seine 70-jährige Beifahrerin in ein Krankenhaus. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 10.000 Euro. Beamte des Polizeireviers Zittau-Oberland nahmen den Unfall auf.

Vorfahrtsfehler

Weißwasser/O.L., Lutherstraße Kreuzung Heinrich-Heine-Straße
07.11.2025, 21:05 Uhr

Am späten Abend des Freitages kollidierte eine 21-jährige Renault-Fahrerin mit einem Skoda auf der Kreuzung Lutherstraße/Heinrich-Heine-Straße in Weißwasser. Die Renault-Fahrerin befuhr die Lutherstraße und übersah offenbar den vorfahrtsberechtigten Skoda, welcher die Kreuzung geradeaus in Richtung Bautzener Straße passieren wollte. Die 26-jährige Skoda-Fahrerin wurde leicht verletzt und konnte nach erfolgter ambulanter Behandlung vor Ort entlassen werden. Der Sachschaden lässt sich mit etwa 5.000 Euro beziffern. Die Lichtzeichenanlage war zum Unfallzeitpunkt außer Betrieb.


Kontakt

Polizeidirektion Görlitz

Pressesprecher Kai Siebenäuger
Telefon: +49 3581 468 2030
E-Mail: medien.pd-gr@polizei.sachsen.de
zurück zum Seitenanfang