Kontrolle aufgrund Bürgerwunsch

Verantwortlich: Anja Leuschner

Kontrolle aufgrund Bürgerwunsch

Großdubrau, OT Särchen, S 101
05.11.2025, 13:30 Uhr - 17:30 Uhr

Auf Nachfrage von Anwohnern hat ein Messteam am Mittwochnachmittag vier Stunden lang die Einhaltung der 30 km/h auf der S 101 in Särchen kontrolliert. In Richtung B 156 Weißwasser befindet sich dort gerade eine Umleitungsstrecke wegen einer Baumaßnahme.

Insgesamt kamen 353 Fahrzeuge an der Messstelle vorbei. Davon löste der Blitz 63 Mal aus. 28 Verstöße zogen ein Verwarngeld und 35 einen Bußgeldbescheid nach sich. Die höchste Geschwindigkeit lieferte ein Mercedes mit BGL…-Kennzeichen. Ihn erfasste das System mit 70 km/h. Für diese Überschreitung muss sich der Fahrer auf zwei Punkte in Flensburg, 260 Euro Bußgeld und ein einmonatiges Fahrverbot einstellen. Ein Sattelzug mit Wiesbadener Kennzeichen hatte es ebenfalls eilig. Er wurde mit 52 km/h geblitzt. Ein Punkt und 160 Euro werden die Folgen sein.

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Überholverbot missachtet

BAB 4, Dresden - Görlitz, Görlitz - Dresden, zwischen Burkau und Ottendorf-Okrilla
05.11.2025, 08:00 Uhr - 13:00 Uhr

Während der Streifentätigkeit haben Beamte des Autobahnpolizeireviers am Mittwoch sieben polnische Sattelzugfahrer festgestellt, die gegen das Überholverbot zwischen Burkau und Ottendorf-Okrilla verstießen. Außerdem ging den Polizisten noch ein polnischer Fahrer mit seinem Lkw ins Netz, der einen zu geringen Abstand einhielt. Alle acht wurden einer Kontrolle unterzogen und angezeigt.

Aus dem Verkehr gezogen

BAB 4, Dresden - Görlitz, Bautzen-West
05.11.2025, 10:15 Uhr

Beamte haben am Mittwochvormittag einen Sattelzug an der Anschlussstelle Bautzen-West an der A 4 aus dem Verkehr gezogen. Der 62-jährige polnische Fahrer führte einen DAF, obwohl dieser schwere Mängel im Bereich des Aufbaus aufwies. Bei der Kontrolle stellten die Polizisten Durchrisse am Hilfsrahmen, den Längstraversen sowie an Luftbälgen und Reifen fest. Ein Sachverständiger stufte den Auflieger als verkehrsunsicher ein.

Transporter-Fahrer unter Drogen

BAB 4, Dresden - Görlitz, Nieder Seifersdorf
05.11.2025, 21:50 Uhr

Eine Streife des Autobahnpolizeireviers hat am Mittwochabend einer Drogenfahrt auf der A 4 bei Nieder Seifersdorf ein Ende gesetzt. Sie hielt einen 30-jährigen polnischen Transporter-Fahrer an. Bei der Kontrolle stellten die Beamten Auffälligkeiten fest, die einen Drogen- und spezifische Koordinierungstests nach sich zogen. Der Test reagierte positiv auf Kokain, die erweiterten Fahrtüchtigkeitstest waren grenzwertig. Demnach ordneten die Uniformierten eine Blutentnahme an, untersagten die Weiterfahrt und fertigten eine Ordnungswidrigkeitsanzeige.

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/ Kamenz / Hoyerswerda

Fahrradfahrerin gegen Fußgängerin

Bautzen, Lauengraben
05.11.2025, 09:55 Uhr

Zu einem Zusammenstoß zwischen einer Fahrradfahrerin und einer Fußgängerin ist es am Mittwochvormittag in Bautzen gekommen. Eine 73-jährige Radlerin übersah offenbar eine rote Ampel und kollidierte mit einer von rechts bei Grün den Lauengraben überquerende 67-Jährige. Die Radlerin stürzte. Beide Damen erlitten Verletzungen und kamen zur Behandlung ins Krankenhaus. Sachschaden entstand offenbar nicht. Eine Streife nahm den Unfall auf.

In Haus eingebrochen

Bautzen, Westvorstadt
05.11.2025, 12:00 Uhr - 17:30 Uhr

Unbekannte sind am Mittwoch in ein Haus in der Bautzener Westvorstadt eingebrochen. Sie durchsuchten alle Zimmer und Schränke und erbeuteten mehrere hundert Euro sowie Schmuck. Zum Stehl- kam ein Sachschaden von circa 5.000 Euro hinzu. Kriminaltechniker sicherten Spuren am Tatort. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Bautzener Polizeireviers.

Drogenfahrt beendet

Bautzen, Holzmarkt
05.11.2025, 15:00 Uhr

Eine Streife des Bautzener Polizeireviers hat am Mittwochnachmittag eine berauschte Fahrt am Holzmarkt beendet. Die Beamten kontrollierten einen 22-jährigen Mercedes-Fahrer. Ein Drogentest schlug bei dem Mann aus Afghanistan auf Cannabis an. Eine Blutentnahme und eine Anzeige waren die Folgen.

Fassade besprüht

Radeberg, Landwehrweg
03.11.2025, 07:00 Uhr - 04.11.2025, 07:00 Uhr

Vandalen haben zwischen Montag- und Dienstagmorgen eine Fassade am Landwehrweg in Radeberg besprüht. Sie brachten einen Schriftzug und ein verbotenes Symbol auf. Der Sachschaden belief sich auf circa 500 Euro. Das Dezernat Staatsschutz wird sich mit dem Fall befassen.

Handbremse nicht angezogen

Panschwitz-Kuckau, Am Kloster
05.11.2025, 13:00 Uhr

Eine 60-Jährige hat am Mittwoch gegen Mittag ihren VW auf der Cisinskistraße in Panschwitz-Kuckau geparkt. Dabei versäumte sie es offenbar, ihre Handbremse fest genug anzuziehen. Der Golf machte sich daraufhin selbständig und kollidierte mit der Klostermauer. Es entstand ein Sachschaden von circa 2.000 Euro.

Vorfahrt missachtet

Radeberg, Heidestraße Einmündung Robert-Blum-Weg
05.11.2025, 18:05 Uhr

Ein Unfall hat sich am Mittwochabend in Radeberg ereignet. Eine 44-Jährige befuhr den Robert-Blum-Weg und bog an der Einmündung zur Heidestraße nach links ab. Dabei missachtete sie offenbar die Vorfahrt einer 42-jährigen Skoda-Fahrerin, welche auf der Heidestraße in Richtung Schillerstraße unterwegs war. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge mit rund 14.000 Euro Sachschaden. Verletzt wurde niemand. Die Pkw mussten abgeschleppt werden.

Getrunken und gefahren

Neukirch, OT Schmorkau, Dresdener Straße
05.11.2025, 22:30 Uhr

Am Mittwochabend ist ein 30-Jähriger in Schmorkau betrunken Auto gefahren. Polizisten kontrollierten ihn mit seinem VW auf der Dresdener Straße. Sie stellten Alkoholgeruch fest und ließen ihn pusten. Umgerechnet 1,08 Promille zeigte der Test an. Der deutsche Betroffene erhält demnächst Post von der Bußgeldstelle.

Senior bestohlen

Bernsdorf
01.11.2025 - 05.11.2025

Den Diebstahl von Uhren, Schmuck und Münzen hat am Mittwoch ein Mann aus Bernsdorf bei der Polizei gemeldet. Beamte begaben sich zur Wohnung des Seniors. Der Geschädigte schilderte, dass offenbar Unbekannte die Wertgegenstände aus seinen Schränken genommen und entwendet haben. Wie die Täter vorgegangen sind, ist noch unklar. Nach Aussagen des Anzeigenerstatters betrug der Wert der gestohlenen Stücke etwa 1.300 Euro. Beamte des örtlichen Kriminaldienstes werden sich nun der Sache annehmen.

Nach Parkplatzrempler aus dem Staub gemacht…

Hoyerswerda, Kamenzer Bogen
05.11.2025, 13:30 Uhr - 16:30 Uhr

…hat sich am Mittwochnachmittag ein bislang unbekannter Autofahrer am Kamenzer Bogen in Hoyerswerda. Er war beim Ein- oder Ausparken seines Fahrzeuges auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes gegen den VW ID.3 Pro einer 58-jährigen Frau gestoßen. Am Unfallort konnten Fahrzeugteile, die offenbar dem Verursacherfahrzeug zuzuordnen sind, aufgefunden und sichergestellt werden. Am Pkw der Geschädigten entstand Sachschaden in Höhe von rund 2.500 Euro.

Nun ermitteln Beamte des Sachgebietes Verkehr vom Revier Hoyerswerda wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort gegen Unbekannt. Gleichzeitig werden Zeugen gesucht, die den Vorfall beobachtet haben und möglicherweise Angaben zum Verursacher bzw. dessen Fahrzeug machen können. Hierzu kann man sich im Polizeirevier Hoyerswerda unter der Rufnummer 03571 465 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle melden.

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Tempokontrolle vor Schule

Mücka, Nieskyer Straße
05.11.2025, 07:30 Uhr - 12:15 Uhr

Vor der Schule an der Nieskyer Straße in Mücka gilt ein Tempolimit von 30 km/h. Ob sich alle Verkehrsteilnehmer auch daranhalten, hat am Mittwoch ein Messteam überprüft. Von morgens bis zum Mittag passierten insgesamt 138 Fahrzeuge die Beamten. 14 Überschreitungen lautete das Ergebnis. Elf davon lagen im Verwarn- und drei im Bußgeldbereich. Mit 61 km/h war ein Mercedes mit Görlitzer Kennzeichen der unrühmliche Spitzenreiter des Tages. Ein Punkt und 180 Euro Bußgeld werden die Folgen sein.

Kollision auf Staatsstraße

Waldhufen, S 122
05.11.2025, 15:45 Uhr

Zu einer Kollision ist es am Mittwochnachmittag auf der S 122 gekommen. Ein 41-Jähriger fuhr mit seinem BMW von Niesky in Richtung Nieder Seifersdorf. Er überholte vier bis fünf Fahrzeuge. Diese verringerten bereits ihre Geschwindigkeit, da ein 61-jähriger Nissan-Fahrer auf Höhe der Nieskyer Straße nach links abbiegen wollte. Der BMW-Lenker kollidierte mit dem Nissan, überschlug sich und landete im Straßengraben. Auch Fahrzeuge im Gegenverkehr mussten stark bremsen, um einen weiteren Zusammenstoß zu verhindern. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Der Sachschaden betrug ungefähr 25.000 Euro. Polizisten nahmen den Unfall auf und beschlagnahmten den Führerschein des mutmaßlichen Verursachers. Der deutsche Tatverdächtige wird sich wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs zu verantworten haben.

Pkw mit Warnblinker verursacht Unfall - Zeugen gesucht

Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Bautzener Straße
05.11.2025, 14:15 Uhr

Das Überholmanöver eines unbekannten Pkw-Fahrers hat am Mittwochnachmittag zu einem Unfall in Ebersbach geführt. Ein Zeuge war mit seinem Auto auf der Bautzener Straße in Richtung Eibau unterwegs. Hinter ihm bemerkte er ein Fahrzeug mit eingeschalteter Warnblinkanlage. In Höhe der Stadtverwaltung überholte der Pkw den Zeugen. Ein 59-jähriger Dacia-Fahrer im Gegenverkehr bremste. Auch der 16-jährige Moped-Fahrer hinter ihm bremste, fuhr aber trotzdem auf und stürzte. Der Jugendliche erlitt leichte Verletzungen und wurde im Krankenhaus ambulant behandelt. Der Verursacher setzte seine Fahrt fort. Am Dacia und der Simson entstand ein Sachschaden von etwa 2.500 Euro.

Eine Streife nahm den Unfall auf und eröffnete ein Ermittlungsverfahren wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort. Die Polizei sucht Zeugen, welche den Vorfall möglicherweise beobachtet haben und Angaben zum Verursacher oder dessen Fahrzeug machen können. Hinweise nimmt das Polizeirevier Zittau-Oberland unter der Rufnummer 03583 62 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen.

Kollision zweier Pkw

Kottmar, OT Eibau, Hauptstraße
05.11.2025, 14:20 Uhr

Zu einer Kollision zwischen zwei Pkw ist es am Mittwochnachmittag in Eibau gekommen. Ein 86-Jähriger wollte mit seinem Audi von der Rosenstraße über den abgesenkten Bordstein nach links in die Hauptstraße abbiegen. Dabei übersah er vermutlich den von links kommenden BMW einer 66-Jährigen. Die Autos prallten gegeneinander. Verletzt wurde zum Glück niemand. Der Sachschaden betrug etwa 14.000 Euro. Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Kottmar sperrten und reinigten die Fahrbahn. Die Fahrzeuge wurden abgeschleppt.

Umgebaute E-Bike gestoppt

Zittau, Humboldtstraße
05.11.2025, 17:00 Uhr

Mit einem umgebauten E-Bike ist am Mittwochnachmittag ein 49-Jähriger an der Humboldtstraße in Zittau in eine Polizeikontrolle geraten. An dem Gefährt wurde der Tretsensor umgebaut und ein Magnet an der Kurbel angebracht. Damit hatte der deutsche Radler nicht die notwendige Fahrerlaubnis und eine Versicherung lag für das Bike auch nicht vor.

Zittau, Äußere Oybiner Straße
05.11.2025, 18:45 Uhr

Etwas später kontrollierten Polizisten einen 33-Jährigen mit seinem E-Bike an der Äußere Oybiner Straße in Zittau. Auch an dem Prophete stellten die Beamten bauliche Veränderungen fest. Diese sollten eine Leistungssteigerung herbeiführen und hatten eine Änderung der Fahrzeugklasse zur Folge. Der deutsche Fahrer besitzt keine gültige Fahrerlaubnis und stand zudem unter dem Einfluss von Amphetamin und Cannabis. Eine Haftpflichtversicherung für das E-Bike fehlte ebenfalls.

Beide Fahrten waren beendet und die Beschuldigten erhielten entsprechende Anzeigen.

Zweiräder weg

Zwei Fahrraddiebstähle sind in den vergangenen Tagen bei der Polizei in Weißwasser gemeldet worden.

Weißwasser/O.L., Lutherstraße
19.10.2025, 17:30 Uhr - 03.11.2025, 15:00 Uhr

In den vergangenen Wochen schlugen Unbekannte in einem Mehrfamilienhaus an der Lutherstraße zu. Sie brachen einen Keller auf und erbeuteten ein E-Bike im Wert von etwa 770 Euro.

Weißwasser/O.L., Prof.-Wagenfeld-Ring
04.11.2025, 20:00 Uhr - 05.11.2025, 07:45 Uhr

In der Nacht zu Mittwoch gelangten Kriminelle gewaltsam in einen Keller am Prof.-Wagenfeld-Ring. Aus diesem verschwand ein Fahrrad der Marke Bulls im Wert von etwa 580 Euro.

Polizisten nahmen in beiden Fällen die Anzeige auf und suchten Spuren. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Polizeireviers Weißwasser.

Verbotenes Symbol auf Fensterscheibe

Weißwasser/O.L., Bautzener Straße
04.11.2025, 18:15 Uhr - 05.11.2025, 10:00 Uhr

Unbekannte haben sich in der Nacht zu Mittwoch an einer Fensterscheibe an der Bautzener Straße in Weißwasser zu schaffen gemacht. Sie ritzten in das folierte Schaufenster ein verfassungswidriges Symbol ein und verursachten damit einen Sachschaden von circa 3.500 Euro. Der Staatsschutz hat die Ermittlungen aufgenommen.

Mit über zwei Promille gefahren…

Weißwasser/O.L., Sachsendamm
05.11.2025, 16:50 Uhr

…ist am Mittwochnachmittag ein 74-Jähriger in Weißwasser. Eine Zeugin beobachtete, wie er mit seinem Fahrzeug ohne Licht auf einen Parkplatz am Sachsendamm fuhr und dort einen Renault touchierte. Daraufhin rief sie die Polizei. Eine Streife kontrollierte den Senior mit seinem VW. Offenbar befand sich der Mann in einem Zustand absoluter Fahruntauglichkeit. Er pustete einen Wert von umgerechnet 2,14 Promille. Damit ging es für ihn zur Blutentnahme. Seinen Führerschein konnte er nicht finden. Die Polizisten untersagten ihm das Führen von Kraftfahrzeugen und beschlagnahmten seinen Fahrzeugschlüssel. Da an dem Renault kein Schaden entstanden war, wird sich der deutsche Golf-Fahrer wegen Trunkenheit im Verkehr zu verantworten haben.