Bürgerpolizisten führen erfolgreich Verkehrserziehung durch

Verantwortlich: Anja Leuschner (al) und Stefan Heiduck (sh)

Bürgerpolizisten führen erfolgreich Verkehrserziehung durch

Hoyerswerda, Käthe-Neukirchner-Straße
27.08.2025, 09:00 Uhr - 12:00 Uhr

Bürgerpolizisten haben am Mittwochvormittag erfolgreich eine Präventionsmaßnahme mit dem Thema »Kinder im Straßenverkehr« in Hoyerswerda durchgeführt. Unter Anleitung der Beamten duften sich die Kids an mehreren Stationen beweisen. Insgesamt nahmen 72 Kinder und zehn Erzieher an der Maßnahme teil. Die Polizisten legten den Fokus auf die Verhaltensregeln im Straßenverkehr und erklärten den Teilnehmern die Aufgaben und Einsatzmittel der Polizei. (sh)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Mit 70 km/h schneller als erlaubt über die Autobahn

BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Bautzen-Ost und Weißenberg
27.08.2025, 07:45 Uhr - 13:15 Uhr

Ein Messteam hat am Mittwochvormittag mehr als fünf Stunden die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung auf der A 4 zwischen Bautzen-Ost und Weißenberg überwacht. Im betreffenden Streckenabschnitt gilt ein Tempolimit von 80 km/h. Von 3.645 gemessenen Fahrzeugen hatten es 257 Pkw-Lenker offenbar zu eilig. Die Beamten fertigten insgesamt 93 Verwarn- und 164 Bußgeldanzeigen. Den unrühmlichen Tagesrekord stellte ein Toyota mit polnischem Kennzeichen auf, der mit 149 km/h gemessen wurde. Den Mann erwarten 600 Euro Bußgeld, zwei Punkte in Flensburg und zwei Monate Fahrverbot. (sh)

Unfall mit Fahrerflucht

BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Ottendorf-Okrilla und Pulsnitz
27.08.2025, 12:15 Uhr

Zu einem Unfall mit Fahrerflucht ist es am Mittwochmittag auf der A 4 in Richtung Görlitz gekommen. Ein bislang unbekanntes Fahrzeug war zwischen Ottendorf-Okrilla und Pulsnitz unterwegs und kollidierte aus bislang ungeklärter Ursache mit dem BMW einer 23-Jährigen auf dem rechten Fahrstreifen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf rund 2.000 Euro. Der Verursacher verließ die Unfallstelle verbotswidrig. Der Ermittlungsdienst des Autobahnpolizeireviers befasst sich mit dem Fall. (sh)

Lkw vs. Pkw

BAB 4, Görlitz - Dresden, Grenzübergang Ludwigsdorf
27.08.2025, 12:40 Uhr

Zu einer Kollision zwischen einem Lkw und einem Pkw ist es am Mittwochnachmittag auf der A 4 in Höhe des Grenzübergang Ludwigsdorf gekommen. Ein 47-jähriger Brummi-Fahrer war in Richtung Dresden unterwegs und wechselte mit seinem MAN vom linken auf den rechten Fahrstreifen. Dabei übersah er offenbar eine 56-Jährige mit ihrem VW Passat. Die beiden Fahrzeuge streiften sich seitlich. Der entstandene Sachschaden belief sich auf rund 5.000 Euro. Autobahnpolizisten nahmen den Unfall auf. (sh)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Verteilerkästen heimgesucht

Cunewalde, Gewerbegebiet
30.05.2025 - 14.08.2025, 07:00 Uhr
27.08.2025, 10:10 Uhr polizeibekannt

Unbekannte Täter haben in den vergangenen Wochen zwei Verteilerkästen im Cunewalder Gewerbegebiet heimgesucht. Die Täter versuchten offenbar an die verbaute Netz- und Kommunikationstechnik zu gelangen. Die Langfinger zogen ohne das Objekt der Begierde von dannen. Der Sachschaden belief sich auf rund 4.000 Euro. Beamte erstatteten Anzeige. Der Bautzener Revierkriminaldienst führt die Ermittlungen. (sh)

In Wohnung eingebrochen

Bautzen, Reichenstraße
23.08.2025, 15:00 Uhr - 27.08.2025, 13:00 Uhr

Langfinger sind in den vergangenen Tagen in eine Wohnung auf der Reichenstraße in Bautzen eingebrochen. Die Täter entwendeten einen Fernseher im Wert von rund 500 Euro. Der Kriminaldienst des örtlichen Reviers ermittelt. (sh)

Kleidercontainer in Brand geraten

Bautzen, An den Steinbrüchen
27.08.2025, 06:35 Uhr

Aus bislang ungekannter Ursache ist es am Mittwochmorgen An den Steinbrüchen in Bautzen zu einem Brand in einem Altkleidercontainer gekommen. Die alarmierte Feuerwehr löschte die Flammen. Der Sachschaden belief sich auf rund 500 Euro. Die Ermittlungen dauern an. (sh)

Kind mit Fahrrad stürzt

Großröhrsdorf, Adalbertstraße
27.08.2025, 15:20 Uhr

Ein Zwölfjähriger ist am Mittwochnachmittag in Großröhrsdorf mit seinem Fahrrad gestürzt. Der Junge war auf dem Radweg von der Praßerstraße in Richtung Arnsdorfer Weg unterwegs. Beim Überqueren der Adalbertstraße über einen abgesenkten Bordstein übersah er offenbar den Pkw einer 50-Jährigen. Es kam zum Zusammenstoß. Das Kind stürzte und wurde leicht verletzt. Der Sachschaden betrug etwa 1.000 Euro. (al)

Radler angefahren

Radeberg, Hauptstraße, Röderstraße
27.08.2025, 15:30 Uhr

Zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einem Fahrrad ist es am Mittwochnachmittag in Radeberg gekommen. Ein 28-jähriger Radfahrer und eine 40-jährige Fiat-Lenkerin waren hintereinander auf der Röderstraße in Richtung Hauptstraße unterwegs. Beide hielten an, da ein Fahrzeug von links von der Hauptstraße kam. Da dessen Fahrerin aufgrund ihrer Wartepflicht stoppte, fuhr die Fiat-Lenkerin los und prallte dabei gegen das Fahrrad. Der 28-Jährige wurde leicht verletzt und in einem Rettungswagen behandelt. Es entstand Sachschaden an beiden Fahrzeugen von rund 2.200 Euro. (al)

Tier verursacht Unfall

Elsterheide, OT Klein Partwitz, S 234
27.08.2025, 11:30 Uhr

Am Mittwochvormittag ist es auf der S 234 in Klein Partwitz zu einer Kollision zwischen zwei Pkw gekommen. Ein 45-Jähriger war mit seinem Daimler-Benz in Richtung Geierswalde unterwegs, als plötzlich ein Tier die Fahrbahn kreuzte. Der Mann wich aus, geriet in den Gegenverkehr und stieß dort mit dem Mazda eines 71-Jährigen zusammen. Beide Fahrzeugführer sowie die 69-jährige Mazda-Beifahrerin wurden leichtverletzt von Rettungskräften behandelt. Der Sachschaden belief sich auf rund 9.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Berauscht mit E-Scooter unterwegs

Görlitz, Wielandstraße
28.08.2025, 01:05 Uhr

Am frühen Donnerstagmorgen haben Beamte auf der Wielandstraße in Görlitz einen 25-Jährigen mit seinem E-Scooter gestoppt. Ein Drogentest bei dem Syrer reagierte positiv auf Cannabis. Die Uniformierten untersagten die Weiterfahrt und ordneten eine Blutentnahme an. Ein Bußgeldbescheid wird die Folge sein. (sh)

In Glockenturm eingebrochen

Lawalde
27.08.2025, 08:00 Uhr

Langfinger sind gewaltsam in den Glockenturm der Lawalder Kirche eingedrungen. Entwendet wurde nichts. Der Sachschaden belief sich auf rund 15 Euro. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Zittau-Oberland ermittelt. (sh)

Alkoholisiert gefahren

Herrnhut, Löbauer Straße
27.08.2025, 09:30 Uhr

Beamte des Reviers Zittau-Oberland haben am Mittwochvormittag einen 61-Jährigen mit seinem Audi A4 auf der Löbauer Straße in Herrnhut kontrolliert. Ein Atemalkoholtest beim Deutschen ergab einen Wert von umgerechnet 0,56 Promille. Da die Beamten bei dem Mann Ausfallerscheinungen feststellten, wurde eine Blutentnahme angeordnet. Die Uniformierten untersagten die Weiterfahrt und stellten den Führerschein sicher. Der Senior wird sich wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr verantworten müssen. (sh)

Ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs

Olbersdorf, Oberer Viebig
27.08.2025, 11:00 Uhr

Ein 66-Jähriger ist mit seinem Pkw am Mittwochvormittag auf der Straße Oberer Viebig in Olbersdorf in eine Verkehrskontrolle geraten. Die Uniformierten stellten fest, dass der Mann nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. Die Polizisten untersagten die Weiterfahrt, stellten den Fahrzeugschlüssel sicher und fertigten eine Anzeige. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst Zittau-Oberland ermittelt. (sh)

Unfall mit Blech- und Personenschaden

Zittau, Goethestraße
27.08.2025, 18:55 Uhr

Zu einem Unfall mit Blech- und Personenschaden ist es am Mittwochabend auf der Goethestraße in Zittau gekommen. Eine 57-Jährige parkte mit ihrem BMW aus und übersah offenbar den fließenden Verkehr. Es kam zur Kollision mit dem Skoda eines 82-Jährigen, der in Richtung Schillerstraße unterwegs war. Die BMW-Lenkerin wurde leicht verletzt. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden belief sich auf rund 6.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh)

Unfall mit drei beteiligten Pkw

Weißwasser/O.L., S 126
27.08.2025, 13:45 Uhr

Zu einem Unfall mit drei beteiligten Fahrzeugen ist es am Mittwochnachmittag in Weißwasser gekommen. Ein bislang unbekannter Pkw-Fahrer war auf der S 126 in Richtung des Kreisverkehrs Weißkeißel unterwegs. In Höhe des Abzweiges zum Kiez hatte der Unbekannte die Absicht, nach links abzubiegen und hielt verkehrsbedingt an. Ein dahinterfahrender 64-Jähriger mit seinem Caddy übersah das Manöver offenbar und wich nach links auf die Gegenfahrbahn aus, um einen Zusammenstoß zu verhindern. Dabei kollidierte der VW-Fahrer mit einem entgegenkommenden Pkw im Bereich der Außenspiegel. Alarmierte Beamte konnten am Unfallort nur den Caddy-Lenker antreffen, die weiteren Beteiligten setzten ihre Fahrt verbotswidrig fort. Der Sachschaden belief sich auf rund 100 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst Weißwasser ermittelt. (sh)