Autoklau verhindert - Ladendiebstahl aufgeklärt
12.08.2025, 14:38 Uhr — Erstveröffentlichung (aktuell)
Medieninformation Nr. 335/2025 der Polizeidirektion Görlitz
Verantwortlich: Anja Leuschner (al) und Stefan Heiduck (sh)
Autoklau verhindert - Ladendiebstahl aufgeklärt
Löbau, Sachsenstraße
11.08.2025, 11:00 Uhr
Am Montagvormittag haben zwei unbekannte Männer offenbar versucht, an der Sachsenstraße in Löbau einen Audi zu stehlen. Sie hantierten mit technischen Geräten, welche die Funkwellen des Keyless-Go-Fahrzeugs verlängern sollten. Dabei wurden sie jedoch vom Eigentümer des Avant erwischt. Sie flüchteten zu Fuß. Auch ein polnisches Fahrzeug entfernte sich vom Tatort. Beamte des zuständigen Reviers stellten den Pkw samt der 34-jährigen Fahrerin und nahmen sie vorläufig fest.
In ihrem Wagen fanden die Polizisten 18 Polo-Shirts im Wert von etwa 1.260 Euro. Es stellte sich heraus, dass diese zuvor in einem Bekleidungsgeschäft gestohlen wurden. Die Shirts gingen zurück in den Laden, für die polnische Tatverdächtige ging es zum Revier. Dort erfolgte die erkennungsdienstliche Behandlung der Polin. Die Beamten nahmen Fingerabdrücke sowie eine DNA-Probe und fertigten Fotos von ihr an. Anschließend wurde sie entlassen. Die Ermittlungen wegen des Verdachts des Diebstahls und des versuchten Autodiebstahls führt die Soko Kfz. (al)
Autobahnpolizeirevier Bautzen
Abstand eingehalten?
BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen Ohorn und Pulsnitz
11.08.2025, 09:30 Uhr - 13:30 Uhr
Ein Messteam des Verkehrsüberwachungsdienstes hat am Montag vier Stunden lang überprüft, ob die Verkehrsteilnehmer auf der Autobahn 4 auch den geforderten Abstand einhalten. Die Kontrolle fand zwischen Ohorn und Pulsnitz statt. Insgesamt zeigte das System 135 Verstöße an. Diese werden nun ausgewertet und anschließend an die Bußgeldstelle übergeben. (al)
Sattelzug auf Abwegen
BAB 4, Dresden - Görlitz, Parkplatz Rödertal
11.08.2025, 11:10 Uhr
Diebe haben am Montagvormittag einen Sattelzug vom Parkplatz Rödertal an der Autobahn 4 gestohlen. Der Fahrer wollte nach seiner Ruhepause in Richtung Dresden weiterfahren und entsorgte offenbar nur noch kurz seinen Müll, als die Täter zuschlugen. Das Gefährt, eine weiße Zugmaschine von MAN mit rotem Krone-Auflieger, war mit Heuballen beladen und hatte einen Wert von circa 55.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt. (al)
Beim Tippen erwischt
BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Bautzen-Ost und Weißenberg
11.08.2025, 21:00 Uhr
Beamten ist während einer Streifenfahrt am Montagabend auf der A 4 in Richtung Görlitz ein VW Transporter aufgefallen. Der 47-jährige Fahrer tippte zwischen Bautzen-Ost und Weißenberg auf seinem Smartphone herum. Die Polizisten stoppten und belehrten den Polen. Er erhielt eine Anzeige. (al)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
Eimer mit Werkzeug gestohlen - Zeugen gesucht
Bautzen, Löbauer Straße
08.08.2025, 12:00 Uhr - 11.08.2025, 08:00 Uhr
Die Polizei in Bautzen sucht Zeugen, welche Hinweise zu einem Diebstahl vom Wochenende geben können. Vom Dach eines Gebäudes an der Löbauer Straße, welches sich gerade im Umbau befindet, ist in den vergangenen Tagen ein Eimer mit Werkzeug verschwunden. Die Arbeiter hatten diesen am Freitag versehentlich stehen lassen und am Montag bemerkt, dass er weg ist.
Die Diebe erbeuteten zwei Akkuschrauber, vier Akkus, einen Winkelschleifer, eine Akku-Ladestation sowie etwa 40 Meter Kabeltrommel sowie den Baueimer. Die Geräte stammen alle von der Marke Würth und hatten einen Wert von rund 1.800 Euro.
Wer kann Hinweise zu dem Diebstahl, den Tätern oder dem Verbleib des Diebesguts machen? Wem wurden möglicherweise entsprechende Werkzeuge angeboten? Zeugen wenden sich bitte an das Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356 0 oder an jede andere Polizeidienststelle. (al)
Sprinter entwendet
Bautzen, Löbauer Straße
10.08.2025, 19:00 Uhr - 11.08.2025, 07:00 Uhr
Ein Mercedes Sprinter ist in der Nacht zu Montag von einem Parkplatz an der Löbauer Straße in Bautzen verschwunden. Das silberfarbene Fahrzeug mit Baujahr 2017 hatte einen Zeitwert von geschätzt 9.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und fahndet international nach dem Transporter. (al)
Diebe schlagen zu
Weißenberg, Bahnhofstraße
11.08.2025, 04:00 Uhr
Diebe haben am frühen Montagmorgen ein Gebäude an der Bahnhofstraße in Weißenberg heimgesucht. Die Unbekannten verschafften sich gewaltsam Zutritt und entwendeten neben Bauwerkzeugen und -geräten einen orangenen Ford Transit. Der Stehlschaden belief sich auf rund 45.000 Euro. Es entstand Sachschaden von rund 4.000 Euro. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Nach dem Transporter wird gefahndet. Die Soko Kfz ermittelt. (sh)
Zwei Unfälle unter Alkohol…
…sind am Montag im Revierbereich Bautzen geschehen.
Steindörfel, B 6
11.08.2025, 14:55 Uhr
Am Nachmittag wollte ein 63-Jähriger mit seinem VW aus einer Ausfahrt auf die B 6 in Steindörfel fahren. Dabei übersah er offenbar den Mercedes eines 43-Jährigen, welcher von links kam. Die Autos kollidierten. Verletzt wurde niemand. Es entstand jedoch Sachschaden von rund 5.000 Euro.
Ein Atemalkoholtest bei dem 63-Jährigen zeigte umgerechnet 0,58 Promille an. Die Polizisten ordneten eine Blutentnahme an und stellten den Führerschein des Deutschen sicher. Er erhielt eine Anzeige wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs.
Sohland an der Spree, Am Pilzdörfel
11.08.2025, 19:30 Uhr
Am Abend verunfallte ein 44-Jähriger mit seinem Seat in Sohland. Er war auf der Straße Am Pilzdörfel in Richtung Sohland unterwegs und kam aus ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab. Dort kollidierte das Auto mit einer Leitplanke und landete dann auf einem Grundstück. Es entstand ein Sachschaden von rund 9.000 Euro. Als die Beamten eintrafen, gab der Mann an, jemand anderes sei gefahren. Da der mutmaßliche Unfallverursacher einen Atemalkoholtest verweigerte, ordneten die Beamten eine Blutentnahme an. Die Ermittlungen aufgrund des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs führt der Verkehrs- und Verfügungsdienst. (al)
In Transporter eingebrochen
Lichtenberg, Hauptstraße
10.08.2025, 19:00 Uhr - 11.08.2025, 08:20 Uhr
Unbekannte haben sich in der Nacht zu Montag gewaltsam Zutritt zu einem Renault Traffic an der Hauptstraße in Lichtenberg verschafft. Sie stahlen diverse Werkzeuge im Wert von etwa 3.000 Euro. Hinzu kam ein Sachschaden von rund 500 Euro. Polizisten sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Kriminaldienst des Kamenzer Polizeireviers ermittelt. (al)
Ins Schleudern geraten…
S 101, kurz vor Naußlitz
11.08.2025, 23:00 Uhr
…ist am späten Montagabend ein 18-Jähriger mit seinem Mercedes. Er war auf der S 101 von Zerna in Richtung Naußlitz unterwegs, als er nach einer Verkehrsinsel die Kontrolle über seinen Wagen verlor. Er kam nach rechts von der Fahrbahn ab, stieß gegen drei Bäume und blieb letztendlich auf der rechten Straßenseite auf dem Dach liegen. Der Heranwachsende erlitt schwere Verletzungen. Rettungskräfte brachten ihn zur Behandlung in ein Krankenhaus. Der Sachschaden betrug etwa 8.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (al)
Sitzsäcke verschwunden
Hoyerswerda, OT Bröthen-Michalken
09.08.2025, 12:30 Uhr - 11.08.2025, 09:30 Uhr
Zwischen Freitagmittag vergangener und Montagvormittag dieser Woche sind Unbekannte in eine Firma in Bröthen-Michalken eingebrochen. Wie ein Verantwortlicher des geschädigten Unternehmens am Montag bei der Polizei angab, brachen die Täter die Türen der Räumlichkeit auf und verursachten dabei Schäden in Höhe von geschätzten 300 Euro. Aus dem Raum nahmen sich die Langfinger dann insgesamt sechs Sitzsäcke im Wert von circa 1.200 Euro und suchten damit das Weite. Mit diesem Einbruch wird sich der zuständige Kriminaldienst zu beschäftigen haben. (al)
Pöbelei und Tätlichkeiten gegen Polizisten
Hoyerswerda, Lausitzer Platz
10.08.2025, 15:45 Uhr
Ein 31-jähriger Afghane ist am Montagnachmittag aufgefallen, weil er auf dem Lausitzer Platz in Hoyerswerda Leute anpöbelte und herumschrie. Bürger riefen die Polizei. Diese nahm sich des offenbar unter Alkoholeinfluss stehenden Mannes an und kontrollierte ihn zunächst. Während der Maßnahmen beleidigte er die Beamten und trat ihnen gegenüber in aggressiver und bedrohlicher Art und Weise auf. Deshalb legten ihm die Ordnungshüter Handfesseln an und brachten ihn zum Revier. Auch auf dem Weg dorthin ließ er sich nicht beruhigen, beschimpfte und beleidigte die Einsatzkräfte, trat in deren Richtung und versuchte, sie anzuspucken. Dies wurde durch das Anlegen eines Spuckschutzes unterbunden. Nach Feststellung seiner Identität, einem Atemalkoholtest, der einen Wert von umgerechnet 2,22 Promille ergab, fertigten die Beamten entsprechende Anzeigen wegen der Beleidigungen und des tätlichen Angriffs gegen Polizeivollzugsbeamte. Die Bearbeitung des Sachverhaltes übernahm der Revierkriminaldienst. (al)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
Betrunken auf dem E-Scooter
Görlitz, Bahnhofstraße
11.08.2025, 21:20 Uhr
Polizisten haben am Montagabend einen E-Scooter-Fahrer an der Bahnhofstraße in Görlitz kontrolliert. Dabei ließen sie den 39-Jährigen pusten. Der Alkomat zeigte umgerechnet 1,56 Promille an. Die Beamten ordneten eine Blutentnahme an. Der Deutsche erhielt eine Anzeige. (al)
Ampel lahmgelegt
Hainewalde, Kälbersträucher-Kreuzung
08.08.2025, 12:00 Uhr - 11.08.2025, 08:30 Uhr
Im Laufe des vergangenen Wochenendes haben Diebe eine Ampelanlage an der Kälbersträucher-Kreuzung in Hainewalde lahmgelegt. Sie schnitten etwa 200 Meter Kupferkabel von der Stromzuleitung ab und entwendeten diese. Zusätzlich erbeuteten die Täter sieben Stützmasten, welche als Halterung für die Kabel gedient hatten. Zu einer Gefährdung kam es nicht, da an der Kreuzung Verkehrszeichen vorhanden sind. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 2.000 Euro. Sachschaden entstand nicht. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland ermittelt. (al)
350 Liter Diesel abgezapft
Löbau, OT Kittlitz, Am Flössel
08.08.2025, 16:30 Uhr - 11.08.2025, 07:00 Uhr
Am Wochenende haben sich Diebe in Kittlitz an zwei Lkw zu schaffen gemacht. Die Täter zapften etwa 350 Liter Diesel ab und entwendeten den Kraftstoff. Der Stehlschaden wurde auf etwa 525 Euro geschätzt. Eine Streife nahm die Anzeige auf. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des zuständigen Polizeireviers. (al)
Berauschte Fahrt beendet
Seifhennersdorf, Nordstraße
11.08.2025, 22:45 Uhr
Eine Streife hat am späten Montagabend einen 19-Jährigen mit seinem VW auf der Nordstraße in Seifhennersdorf angehalten. Bei der Kontrolle schlug ein Drogentest bei dem tschechischen Bürger auf Cannabis an. Damit ging es für ihn zur Blutentnahme und er erhielt eine Anzeige. (al)
Tempokontrolle
Särchen, S 101
11.08.2025, 11:00 Uhr - 16:30 Uhr
Ein Messteam hat am Montagvormittag bis -nachmittag eine Tempokontrolle in Särchen durchgeführt. Auf der S 101 gilt in diesem Bereich eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h. 521 Fahrzeuge fuhren innerhalb der fünfeinhalb Stunden Messzeit in Richtung Weißwasser an der Messanlage vorbei. 73 Fahrer waren zu schnell unterwegs. 40 Verstöße lagen im Verwarn- und 33 im Bußgeldbereich. Ein Mitsubishi mit Bautzener Kennzeichen war mit 63 km/h am zügigsten unterwegs. Auf den Fahrer kommen ein Punkt und 180 Euro Bußgeld zu. (al)
Weißem Transporter ausgewichen - Zeugen gesucht
Boxberg/O.L., OT Mönau, Eichenallee
11.08.2025, 15:00 Uhr
Ein Golf-Fahrer ist am Montagnachmittag in Mönau einem Transporter ausgewichen und verunfallt. Der 28-Jährige war auf der Eichenallee in Richtung Rauden unterwegs, als ihm auf der engen Straße offenbar ein weißer Ford Transit entgegenkam. Dieser fuhr nach Aussage des Fahrzeugführers nicht ganz rechts. Der VW-Lenker wich aus und streifte einen Leitpfosten. Die Beifahrerin wurde bei dem Unfall verletzt und kam zur Untersuchung ins Krankenhaus. Der Sachschaden betrug etwa 100 Euro. Ob der Transporter-Fahrer den Unfall bemerkt hat, ist unklar.
Zeugen, die Angaben zum Geschehen machen können, melden sich bitte im Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle. (al)