Medieninformation der Polizeidirektion Leipzig Nr. 281|25

Verantwortlich: Britta Herlemann

Verkehrsunfall mit zwei verletzten Personen

Ort: Leipzig (Holzhausen), Arthur-Polenz-Straße
Zeit: 01.08.2025, 12:00 Uhr

Bereits Freitagmittag kam es zu einem Verkehrsunfall zwischen einem Linienbus und einem Pkw, bei dem zwei Personen verletzt wurden.
Der 86-jährige Fahrer (deutsch) eines Pkw Mercedes befuhr die Arthur-Polenz-Straße als er aus noch ungeklärter Ursache frontal mit einem entgegenkommenden Linienbus (Fahrer: 56) zusammenstieß. Durch die Kollision wurden der Pkw-Fahrer verletzt und musste zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht werden. Die Beifahrerin (86) wurde leicht verletzt. Der Sachschaden wird derzeit auf rund 6.000 Euro geschätzt. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen einer fahrlässigen Körperverletzung aufgenommen.

Gegenstände aus dem Fenster geworfen

Ort: Torgau, Leipziger Straße
Zeit: 01.08.2025, gegen 19:00 Uhr

Am Freitagabend kam es in Torgau zu einer Sachbeschädigung, bei der ein Mann (42, deutsch) diverse Gegenstände aus dem Fenster seiner Wohnung warf und dadurch zwei geparkte Fahrzeuge erheblich beschädigte.
Gegen 19 Uhr wurde das Revier in Torgau darüber informiert, dass ein Mann seinen Hausstand aus dem Fenster einer Wohnung auf die Straße werfen solle und dadurch geparkte Fahrzeuge beschädige. Die eingesetzten Beamten sowie der örtliche Bürgerpolizist nahmen vor Ort Kontakt zu dem 42-Jährigen auf und konnten diesem schließlich in seiner Wohnung habhaft werden. Ein freiwillig durchgeführter Drogenvortest schlug positiv auf Methamphetamin an. Durch Kräfte des Rettungsdienstes wurde der Mann zur weiteren Behandlung in ein Fachkrankenhaus gebracht. Der Sachschaden wird derzeit auf etwa 60.000 Euro geschätzt. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen.

Diebstahl aus Firma

Ort: Borna
Zeit: 18.07.2025, 14:30 Uhr bis 02.08.2025, 10:00 Uhr

In Borna kam es im angegebenen Zeitraum zu einem Diebstahl aus Räumlichkeiten einer Firma.
Unbekannten brachen über die Eingangstür in das Objekt ein, durchsuchten die Lagerhalle sowie das Büro und entwendeten in der Folge unter anderem drei Wärmepumpen sowie diverse Stromkabel. Die gestohlenen Gegenstände haben einen Wert von mehreren tausend Euro. Der Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen eines besonders schweren Falls des Diebstahls aufgenommen.