Staatsministerin Klepsch überreicht Ćišinski-Preis der Stiftung für das sorbische Volk an Trudla Malinkowa und Jan Malink

Die Stiftung für das sorbische Volk hat heute (16. Oktober 2021) in Bautzen/Budyšin den Ćišinski-Preis 2021 der Stiftung für das sorbische Volk an Trudla Malinkowa und Jan Malink verliehen. Die Auszeichnung erhalten die Preisträger für ihre herausragende publizistische Tätigkeit auf dem Gebiet der sorbischen Kulturgeschichte und ihr besonderes Engagement in der wissenschaftlichen Gesellschaft Maćica Serbska, im Sorbischen evangelischen Verein sowie für ihr Wirken für das sorbische Volk. Der Ćišinski-Preis ist mit 12.000 Euro dotiert.

Der Ćišinski Förderpreis 2021 wurde an Jadwiga Kaulfürst und Dr. Fabian Kaulfürst für ihr vielseitiges und engagiertes Wirken auf dem Gebiet der sorbischen Sprache und Kultur, für die Umsetzung kreativer Projekte sowie die Pflege der Beziehungen zwischen Ober- und Niederlausitz und zu slawischen Nachbarn verliehen. Der Ćišinski-Förderpreis ist mit 4.000 Euro dotiert.

Die Sächsische Staatsministerin Barbara Klepsch hat die Urkunden zum Preis übergeben und ein Grußwort gehalten. »Ich gratuliere Trudla Malinkowa und Jan Malink sowie Jadwiga Kaulfürst und Dr. Fabian Kaulfürst herzlich zu diesen Preisen. Mir ist bewusst, dass die Verleihung des Ćišinski Preises für das sorbische Volk ein herausragendes Ereignis ist. Der Ćišinski Preis und der Ćišinski Förderpreis verkörpern die Wertschätzung und Anerkennung für die sorbische Sprache und Kultur und halten somit die sorbische Identität lebendig. Die Preisträgerinnern und Preisträger, die heute geehrt werden, sind wichtige Vordenker, die sich in Kultur und Wissenschaft für das sorbische Volk verdient gemacht haben«, betonte Staatsministerin Barbara Klepsch.

Die Entscheidung über die Preisträger hatte das Kuratorium zur Vergabe des Ćišinski-Preises am Dienstag, dem 24. Juni 2021 in Bautzen/Budyšin getroffen.

Hintergrund:

Der Ćišinski-Preis ist die höchste Auszeichnung der Sorben. Mit dem Preis, der durch die Stiftung für das sorbische Volk alle zwei Jahre vergeben wird, werden herausragende Leistungen auf dem Gebiet der sorbischen Kultur, Kunst und Wissenschaft gewürdigt und vielversprechende Anfänge in diesen Bereichen gefördert. Der Preis wird im Andenken an Jakub Bart-Ćišinski (1856–1909), den Klassiker der sorbischen Literatur, verliehen.