Brände durch heiße Asche - Die Polizei rät!

Verantwortlich: Anja Leuschner (al), Stefan Heiduck (sh)

Brände durch heiße Asche - Die Polizei rät!

Landkreise Bautzen und Görlitz
November und Dezember 2025

In den vergangenen Tagen ist es in den Landkreisen Bautzen und Görlitz vermehrt zu Bränden von Restmülltonnen gekommen, in denen als Ursache nicht ordnungsgemäß entsorgte Asche in Frage kam.

Besonders in der kalten Jahreszeit produzieren die Haushalte durch Kamin- und Ofenfeuer vermehrt Asche. Die Polizei rät! Lassen Sie die Asche vor der Entsorgung in feuerfesten Behältern vollständig abkühlen. Prüfen Sie die Asche vor der Entsorgung in der Restmülltonne auf Glutnester. Bannen Sie so die Gefahr vor Bränden und schützen Sie Menschenleben und Sachwerte! (sh)

Autobahnpolizeirevier Bautzen

Überholverbot missachtet

BAB 4, Görlitz - Dresden, Dresden - Görlitz
03.12.2025, 10:30 Uhr - 04.12.2025, 03:00 Uhr

Mehrere Brummi-Fahrer haben am Mittwoch das Überholverbot für Lkw auf der A 4 missachtet. Beamte des Autobahnpolizeireviers stoppten insgesamt fünf Laster. Deren Fahrer, ein 41-, ein 43- und ein 46-jähriger polnischer Staatsbürger, ein 44-Jähriger aus Litauen sowie ein 25-Jähriger aus Belarus, wurden belehrt und erhielten entsprechende Anzeigen. (al)

Gegen Leitpfosten geprallt

BAB 4, Görlitz - Dresden, Ohorn
03.12.2025, 11:50 Uhr

Zu einem Unfall auf der Autobahn 4 ist es am Mittwochmittag gekommen. Ein Audi-Fahrer war in Richtung Dresden unterwegs und kam aus noch unbekannter Ursache bei Ohorn von der Fahrbahn ab. Der A6 prallte gegen die Leitplanken. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 2.000 Euro. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al)

Landkreis Bautzen

Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda

Vandalen am Werk

Doberschau-Gaußig, OT Gaußig
02.12.2025 - 03.12.2025, 06:10 Uhr

Vandalen sind in den vergangenen Tagen in Gaußig am Werk gewesen. Die Täter ritzten in die Verglasung eines Buswartehäuschens drei verfassungsfeindliche Symbole ein. Der Sachschaden belief sich auf rund 500 Euro. Der Staatsschutz ermittelt. (sh)

Deutsch-tschechische Kontrolle des Schwerlastverkehrs

Hochkirch, B 6, beide Fahrtrichtungen
02.12.2025, 09:00 Uhr - 13:00 Uhr

Der Verkehrsüberwachungsdienst hat am Mittwoch mit der tschechischen Polizei den Schwerlastverkehr auf der B 6 in Hochkirch durchgeführt. Während der Kontrolle in beide Fahrtrichtungen überprüften die Polizisten acht Fahrzeuge. Dabei stellten sie zwei Überschreitungen der zulässigen Höchstgeschwindigkeit fest, vier Verstöße gegen das Fahrpersonalgesetz und drei gegen Bestimmungen zum grenzüberschreitenden Transport von Gefahrgut. Die Beamten fertigten neun Bußgeldanzeigen. (al)

Blaufahrt beendet

Malschwitz, OT Niedergurig, Muskauer Straße
03.12.2025, 15:30 Uhr

Beamte des Bautzener Reviers haben am Mittwochnachmittag eine Blaufahrt in Niedergurig beendet. Die Polizisten stoppten einen 51-jährigen Toyota Fahrer zur Verkehrskontrolle, der auf der Muskauer Straße unterwegs war. Ein Atemalkoholtest bei dem deutschen Kraftfahrer ergab einen Wert von umgerechnet 1,14 Promille. Für den Mann war die Fahrt beendet. Die Gesetzeshüter ordneten eine Blutentnahme an und stellten den Führerschein sicher. Er wird sich wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr verantworten müssen. (sh)

Kreuzungsunfall

Panschwitz-Kuckau, Cisinskistraße, Elstraer Straße
03.12.2025, 08:50 Uhr

Zu einem Auffahrunfall ist es am Mittwochvormittag in Panschwitz-Kuckau gekommen. Eine 78-Jährige fuhr mit ihrem VW auf der Elstraer Straße in Richtung Cisinskistraße und wollte nach rechts in diese abbiegen. Dort war von Kamenz in Richtung Siebitz ein 62-Jähriger mit seinem Volvo-Lkw unterwegs. Die Golf-Lenkerin übersah den Laster offenbar, kollidierte mit diesem und prallte schließlich gegen die Ampel auf der rechten Fahrbahnseite. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden betrug etwa 10.000 Euro. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al)

Gegen 0,5-Promille-Grenze verstoßen

Laußnitz OT Höckendorf, Königsbrücker Straße
03.12.2025, 18:55 Uhr

Eine Streife des Kamenzer Reviers hat am Mittwochabend einen 53-Jährigen mit seinem Ford in Höckendorf angehalten. Bei der Kontrolle kam heraus, dass der Mann offenbar vor Fahrtantritt Alkohol getrunken hatte. Ein Test zeigte umgerechnet 0,68 Promille an. Der deutsche Betroffene erhielt eine Ordnungswidrigkeitenanzeige. (al)

Sensoren demontiert

Hoyerswerda, Straße A
28.11.2025, 21:00 Uhr
03.12.2025, 13:15 Uhr, polizeibekannt

Wie der Polizei am Mittwochnachmittag bekannt wurde, haben sich Langfinger am 28. November 2025 an einem auf der Straße A in Hoyerswerda geparkten VW Touareg zu schaffen gemacht. Die Täter demontierten sämtliche Sensoren des Fahrzeuges und machten sich mit der Technik im Wert von rund 7.500 Euro aus dem Staub. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall. (sh)

Kleingartenanlage heimgesucht

Hoyerswerda
01.12.2025, 13:00 Uhr - 03.12.2025, 08:15 Uhr

Diebe sind in den vergangenen Tagen in Hoyerswerda am Werk gewesen. Die Unbekannten drangen gewaltsam in einen Bungalow einer Kleingartenanlage ein und entwendeten unter anderem eine Musikbox. Der Stehl- sowie Sachschaden belief sich auf jeweils 1.000 Euro. Die Ermittlungen führt der örtliche Kriminaldienst. (sh)

An stabiler Fensterscheibe gescheitert…

Hoyerswerda, Collinsstraße, Pfingstgemeinde
02.12.2025, 23:00 Uhr - 03.12.2025, 08:00 Uhr

…sind bislang unbekannte Täter zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen in Hoyerswerda. Sie versuchten, in ein Gebäude an der Collinsstraße einzubrechen. Nachdem sie eine Außenjalousie beschädigt hatten, schlugen die Einbrecher auf das dahinter befindliche Fenster ein, welches jedoch standhielt und so ein Eindringen ins Haus verhinderte. Der Sachschaden wurde mit circa 500 Euro angegeben. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (al)

Pkw vs. Kind - Zeugen gesucht

Oßling, Wittichenauer Straße
03.12.2025, 13:40 Uhr

Zu einem Unfall zwischen einem Pkw und einem Kind ist es am Mittwochnachmittag gekommen.

Eine 18-jährige Fahrerin eines Suzuki war auf der Wittichenauer Straße von Milstrich in Richtung Wittichenau unterwegs. In Höhe der Bushaltestelle trat von rechts plötzlich ein zehnjähriges Schulkind vom Grünstreifen auf die Fahrbahn. Das Mädchen wollte die Fahrbahn von rechts nach links überqueren. Dabei kam es zur seitlichen Berührung mit dem Suzuki. Das Kind wurde leicht verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Sachschaden entstand keiner.

Zeugen, die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder andere sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Telefonnummer 03591 367 0 oder in jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (al)

Verletzten sich selbst überlassen

Hoyerswerda, Groß Neidaer Straße
03.12.2025, 21:50 Uhr

Am Mittwochabend haben Zeugen die Polizei über eine verletzte Person informiert, die vor einem Haus an der Groß Neidaer Straße in Hoyerswerda lag. Sofort wurden Maßnahmen eingeleitet, um sich des Mannes anzunehmen.

Vor Ort stellten die Beamten fest, dass der stark alkoholisierte Geschädigte der deutschen Sprache nicht mächtig ist und deshalb auch keine Aussagen zur Sache machen konnte. Der 39-Jährige kam zur medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus.

Weitere Ermittlungen im Umfeld ergaben, dass der Mann wohl im Haus gestürzt war und dann von seinen Mitbewohnern nach draußen an die frische Luft gebracht wurde. Anschließend legten diese sich zur Ruhe, ohne sich weiter um den Verletzten zu kümmern. Der Kriminaldienst des örtlichen Reviers ermittelt nun wegen unterlassener Hilfeleistung gegen die polnischen Mitbewohner. (al)

Landkreis Görlitz

Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser

Bei Arbeitsunfall schwer verletzt

Niesky, Spremberger Straße
03.12.2025, 11:40 Uhr

Ein 58-Jähriger ist am Mittwochvormittag bei einem Arbeitsunfall auf einem Firmengrundstück an der Spremberger Straße in Niesky schwer verletzt worden. Der Mann fuhr offenbar einen Minibagger von einem Anhänger. Aus bislang ungeklärter Ursache kippte die Maschine zur Seite und klemmte das Bein des Arbeiters ein. Ein Rettungshubschrauber brachte ihn schwerverletzt in eine Klinik. Die Ermittlungen führt die Kriminalpolizei. (sh)

Mit über 70 km/h durch die 30er Zone

Zittau, Schliebenstraße
03.12.2025, 07:00 Uhr - 13:00 Uhr

Ein Messteam hat am Mittwoch eine Tempokontrolle auf der Schliebenstraße in Zittau durchgeführt. In dem Bereich gelten 30 km/h. Während der sechsstündigen Kontrolle passierten insgesamt 206 Fahrzeuge die Messstelle. Vier waren zu schnell. Ein Lenker erhält demnächst Post von der Bußgeldstelle. Der Fiat mit Zittauer Kennzeichen wurde mit 71 km/h geblitzt. Für diesen Verstoß erwarten ihn zwei Punkte, 260 Euro Bußgeld und ein Monat Fahrverbot. (al)

Ladendiebstahl lohnt sich nicht

Zittau
03.12.2025, 13:45 Uhr

Beamte des örtlichen Reviers sind am Mittwochnachmittag aufgrund eines Ladendiebstahls zu einem Zittauer Einkaufsmarkt gerufen worden. Zwei deutsche Tatverdächtige im Alter von 20 und 24 Jahren ließen Waren im Wert von knapp 13 Euro mitgehen. Bei der Durchsuchung stellten die Ordnungshüter bei einem der Beiden ein Messer und Feuerwerkskörper fest. Die Polizisten fertigten Anzeigen. Die weiteren Ermittlungen führt der Revierkriminaldienst Zittau-Oberland. (sh)

Pkw vs. Fußgänger

Großschönau, Hauptstraße
03.12.2025, 16:45 Uhr

Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am Mittwochnachmittag in Großschönau gekommen. Ein 82-Jähriger war mit seinem VW auf der Hauptstraße aus Richtung Tschechische Republik unterwegs, als ein 69-jähriger Fußgänger die Fahrbahn von links nach rechts überquerte. Es kam zur Kollision. Rettungskräfte brachten den schwerverletzten Fußgänger in eine Klinik. Zum Sachschaden konnten bislang noch keine Angaben gemacht werden. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Polizeireviers Zittau-Oberland befasst sich mit dem Fall. (sh)

Drogen am Steuer

Zittau, Bahnhofstraße
03.12.2025, 20:15 Uhr

Gesetzeshüter haben am Mittwochabend den fließenden Verkehr in Zittau unter die Lupe genommen. Die Beamten stoppten einen 35-Jährigen, der mit seinem Pkw auf der Bahnhofstraße unterwegs war. Ein Drogentest bei dem deutschen Kraftfahrer reagierte positiv auf Cannabis. Eine Blutentnahme war die Folge. Der Mann erhält in Kürze Post von der Bußgeldstelle. (sh)

Zu tief ins Glas geschaut

Weißwasser/O.L., Hermannstraße
03.12.2025, 17:40 Uhr

Ein 67-Jähriger hat am Mittwochabend offenbar vor Fahrantritt zu tief ins Glas geschaut. Wie der Polizei bekannte wurde, war ein Ford auf der Hermannstraße in Weißwasser unterwegs, der an der rechten Front starke Schäden aufwies. Ein Zeuge hielt den 67-jährigen Fahrer in Schach und alarmierte die Polizei. Ein Atemalkoholtest bei dem deutschen Kraftfahrer ergab einen Wert von umgerechnet 1,60 Promille. Zu den Schäden befragt, gab der Ford-Fahrer an, dass ihm ein bislang unbekannter Pkw mittig entgegenkam und er ausweichen musste. Zu den genauen Umständen ermittelt der Verkehrs- und Verfügungsdienst Weißwasser. (sh)