Aktuelle Meldungen des Medienservice Sachsen http://www.medienservice.sachsen.de/ de-DE Verantwortlich: Ronny Dinger, Annekatrin Liebisch Ausgewählte Meldung Versuchter Pkw-Diebstahl Zeit: 30.05.2026, 02:00 Uhr Ort: Reichenbach Unbekannte beabsichtigten einen Toyota zu entwenden. In der Nacht zu Samstag versuchten unbekannte Täter einen auf der Julius-Mosen-Straße ordnungsgemäß geparkten, fünf Jahre alten Toyota Rav4 zu entwenden. Die Komplettentwendung scheiterte jedoch, es entstand aber Sachschaden in Höhe von 150 Euro am Fahrzeug. Haben Sie Personen beobachtet, die mit der Tat zu tun haben könnten oder können Sie weitere sachdienliche Aussagen machen? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 03744 2550 im Polizeirevier Auerbach-Klingenthal. (rd) Vogtlandkreis Raub Zeit: 31.05.2026, 01:40 Uhr Ort: Plauen Unbekannte schlugen in der Bahnhofsvorstadt auf einen jungen Mann ein und entwendeten seine Umhängetasche. In der Nacht zum Sonntag war ein 19-Jähriger fußläufig auf dem Gehweg an der August-Bebel-Straße in Richtung Martin-Luther-Straße unterwegs. Hier wurde er von zwei ihm unbekannten männlichen Personen angesprochen und in ein belangloses Gespräch verwickelt. Der Geschädigte beschrieb die beiden als zwischen 1,70 bis 1,80 Meter groß, schwarzhaarig und dunkel gekleidet. Plötzlich wurde er unvermittelt von ihnen geschubst und zu Boden gebracht. Er wurde mehrfach ins Gesicht und am Körper geschlagen. Die unbekannten Täter entwendeten ihm dann seine Umhängetasche, mit Ausweisdokumenten, Bargeld, Kopfhörern und Zigaretten im Gesamtwert von 200 Euro. Abschließend flüchteten sie in Richtung Albertplatz. Der Geschädigte musste stationär im Krankenhaus aufgenommen werden. Können Sie Angaben zu den zwei unbekannten Tätern oder weitere sachdienliche Aussagen zum Tatgeschehen tätigen? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 03741 140 im Polizeirevier Plauen. (rd/al) Brand eines leerstehenden Wohnhauses Zeit: 30.05.2026, 23:00 Uhr bis 23:45 Uhr Ort: Netzschkau Bei einem Brand entstand Gebäudeschaden. In den späten Abendstunden geriet am Samstag an der Straße der Einheit vor einem leerstehenden Wohnhaus gelagerter Sperrmüll in Brand. Das Feuer griff auf die Fassade und den Dachstuhl über, konnte aber zeitnah gelöscht werden. Jedoch entstand Sachschaden in Höhe von circa 2.000 Euro. Die kriminalpolizeilichen Ermittlungen dauern an. Können Sie sachdienliche Aussagen zum Sachverhalt machen? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 03744 2550 im Polizeirevier Auerbach-Klingenthal. (rd/al) Landkreis Zwickau Sachbeschädigung am Krankenhaus Zeit: 31.05.2026, 02:10 Uhr Ort: Zwickau, OT Marienthal Patient randalierte auf dem Klinikgelände. In der Nacht zum Sonntag beschädigte ein 24-jähriger Deutscher im Bereich der Blutspende des Krankenhauses auf der Karl-Keil-Straße eine Schranke, indem er den Schlagbaum umknickte. Des Weiteren trat er noch eine Leuchte um, welche sich vor der Blutspendezentrale befunden hatte. Er muss sich nun wegen Sachbeschädigung strafrechtlich verantworten. Der Sachschaden beläuft sich auf 5.500 Euro. (rd) Unfall mit verletztem Kind Zeit: 30.05.2026, 20:25 Uhr Ort: Mülsen, OT Thurm Ein Kind mit Roller kollidierte mit einem Pkw und wurde dabei verletzt. Samstagabend fuhr ein sechsjähriger Junge mit seinem Roller auf einem im Wohngebiet Außenring befindlichen Gehweg aus Richtung Parkplatz kommend in Fahrtrichtung der Wohngebäude. Ein 75-jähriger Fahrer eines Peugeot befuhr den Außenring in Richtung Wendehammer. Dort mündet der Gehweg, den das Kind befuhr, unmittelbar in den fließenden Verkehr. Beim Einfahren in den fließenden Verkehr schaute das Kind nicht nach Fahrzeugen auf der Fahrbahn und bemerkte so den nahenden Peugeot nicht. Der Fahrer selbst konnte das Kind aufgrund einer Hecke nicht sehen. Bei dem Zusammenstoß wurde das Kind zum Glück nur leicht verletzt, es wurde im Krankenhaus behandelt. (rd) Sachbeschädigung durch Feuer Zeit: 31.05.2026, 00:55 Uhr bis 01:00 Uhr Ort: Glauchau Ein Passant löschte einen brennenden Zierkranz. In der Nacht von Samstag auf Sonntag bemerkte ein Radfahrer, dass an der Mühlgrabenstraße ein an einer Hauseingangstür angebrachter Zierkranz brannte. Er riss den Kranz herunter, trat das Feuer aus und weckte anschließend die schadlos gebliebenen Bewohner des Hauses. Es entstand Sachschaden in Höhe von 2.000 Euro an der Hauseingangstür. Haben Sie Personen in der Umgebung beobachtet, die mit der Tat zu tun haben könnten oder können Sie weitere sachdienliche Aussagen machen? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 03763 640 im Polizeirevier Glauchau. (rd/al) Versuchter Einbruch Zeit: 30.05.2026, 22:15 Uhr Ort: Meerane Unbekannter Täter versuchte in Ladengeschäft einzubrechen. Samstagabend versuchte ein bislang unbekannter Täter in eine Fleischerei auf der Guteborner Allee einzubrechen. Ein Eindringen in das Objekt misslang, somit entstand auch kein Entwendungsschaden. Der entstandene Sachschaden wird mit 350 Euro beziffert. Haben Sie Personen beobachtet, die mit der Tathandlung zu tun haben könnten oder können Sie weitere sachdienliche Aussagen machen? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 03763 640 im Polizeirevier Glauchau. (rd) Sun, 31 May 2026 11:50:27 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097618 PD Z https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097618 Chemnitz Tötungsdelikt in Wohnung - Tatverdächtiger im Ausland festgenommen Zeit: 31.05.2026, 04:25 Uhr polizeibekannt Ort: OT Markersdorf (1602) Die Chemnitzer Kriminalpolizei und die Staatsanwaltschaft Chemnitz führen derzeit Ermittlungen wegen eines Tötungsdeliktes, das sich am heutigen Sonntag zugetragen hat. Tschechische Polizisten nahmen einen Tatverdächtigen noch am Morgen fest. Über den polizeilichen Notruf bekam die Polizei in den frühen Morgenstunden Kenntnis von einer Gewalttat in einer Wohnung eines Mehrfamilienhauses in der Wilhelm-Firl-Straße. Nach dem derzeitigen Kenntnisstand hatte ein 45-Jähriger (afghanischer Staatsbürger) eine nahe Angehörige (38) angegriffen und ihr lebensbedrohliche Verletzungen zugefügt. Weiterhin verletzte der 45-Jährige danach eine weitere Angehörige (20) schwer. Im Anschluss flüchtete der Täter aus der Wohnung und fuhr mit einem Pkw davon. Hinzugerufene Rettungskräfte konnten nur noch den Tod der 38-jährigen Frau (afghanische Staatsbürgerin) feststellen. Die 20-Jährige (afghanische Staatsbürgerin) wurde nach der Erstversorgung zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Im Zuge der polizeilichen Fahndungsmaßnahmen wurde etwa anderthalb Stunden nach der Tat über das Gemeinsame Zentrum der deutsch-tschechischen Polizei in Petrovice-Schwandorf bekannt, dass der Tatverdächtige mit seinem Pkw auf einer tschechischen Autobahn aufgespürt wurde. Tschechische Polizisten stoppten den 45-Jährigen mit seinem Fahrzeug zwischen Prag und Brno und nahmen ihn fest. Der 45-jährige Tatverdächtige befindet sich nun in Polizeigewahrsam. Er soll überstellt und einem Ermittlungsrichter am Amtsgericht Chemnitz vorgeführt werden. Zur Tat an sich sowie zum Motiv laufen intensive Ermittlungen. (mg) Sun, 31 May 2026 10:50:00 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097641 PD C https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097641 Chemnitz Polizisten nahmen mutmaßliche Drogendealer bei Kontrolle fest Zeit: 30.05.2026, 19:55 Uhr polizeibekannt Ort: OT Zentrum (1593) Am Samstagabend wurden Beamte der Sächsischen Bereitschaftspolizei in der Brückenstraße durch einen Passanten auf ein Pärchen aufmerksam gemacht, die augenscheinlich Drogen konsumiert haben sollen und kontrollierten sie daraufhin. Während der Personenkontrolle im Bereich des Stadthallenparkes fanden die Einsatzkräfte bei dem Mann (34) und der Frau (35) in Summe etwas mehr als 125 Gramm Cannabis, knapp 18 Gramm Kokain, 17 Gramm Tabak-Cannabis-Gemisch, etwa sechs Gramm Crystal sowie dutzende Kapseln Betäubungsmittel (u.a. Fentanyl). Zudem stellten die Polizisten ein Messer sowie einen Grinder sicher. Die niederländischen Staatsbürger wurden daraufhin vorläufig festgenommen und von den Einsatzkräften auf ein Polizeirevier gebracht. Auf Antrag der Chemnitzer Staatsanwaltschaft soll das Pärchen heute aufgrund des dringenden Tatverdachts wegen Handels mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge am Amtsgericht Chemnitz vorgeführt werden. (mg) Beute in Fahrzeugen gemacht Zeit: 27.05.2026, 15:00 Uhr bis 30.05.2026, 07:35 Uhr Ort: OT Sonnenberg (1594) Unbekannte haben sich in den vergangenen Tagen an mehreren Fahrzeugen in der Sophienstraße zu schaffen gemacht. Nach dem derzeitigen Kenntnisstand schlugen die Täter an Pkw (2x BMW, Citroën, Opel) sowie einem Kleintransporter VW jeweils eine Seitenscheibe ein. Nach einem ersten Überblick entwendeten die Täter aus einem der BMW sowie dem VW Fahrzeugteile, ein Smartphone und Ladekabel. Angaben zum konkreten Stehl- und Sachschaden liegen der Stabstelle Kommunikation derzeit noch nicht vor. Der Gesamtschaden dürfte sich jedoch auf mindestens einige tausend Euro beziffern. (mg) Kleintransporter brannte Zeit: 31.05.2026, 01:30 Uhr polizeibekannt Ort: OT Schloßchemnitz (1595) Im Bereich der Leipziger Straße/Matthesstraße kam es in der vergangenen Nacht zum Brand eines abgeparkten Citroën-Kleintransporters. Kameraden der Feuerwehr löschten die Flammen zügig. Verletzt wurde niemand. Ersten Schätzungen zufolge entstand ein brandbedingter Sachschaden von mehreren tausend Euro. Ein Brandursachenermittler der Chemnitzer Kriminalpolizei wird das Fahrzeug heute untersuchen. (mg) Verfassungsfeindliche Geste gezeigt Zeit: 30.05.2026, 20:25 Uhr polizeibekannt Ort: OT Zentrum (1596) In Richtung von Polizeibeamten zeigte ein Mann am Samstagabend in der Straße der Nationen den Hitlergruß. Die Polizeibeamten veranlassten eine Identitätsfeststellung und erstatteten Anzeige wegen Verwendens von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen gegen den 49-jährigen Tatverdächtigen (deutscher Staatsbürger). Die Polizisten erteilten dem Deutschen einen Platzverweis und entließen ihn vor Ort aus den ersten polizeilichen Maßnahmen. (mg) Landkreis Mittelsachsen Parteibüro beschmiert Zeit: 29.05.2026, 20:35 Uhr polizeibekannt Ort: Waldheim (1597) Unbekannte haben in der Dresdener Straße eine Fensterscheibe eines Parteibüros beschmiert. Der durch den silberfarbenen Schriftzug entstandene Sachschaden ist derzeit noch nicht bekannt. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung sowie Beleidigung aufgenommen. (mg) Alkoholisiert Böschung hinab gefahren Zeit: 30.05.2026, 23:50 Uhr Ort: Waldheim (1598) Die 40-jährige Fahrerin eines Pkw Seat befuhr vergangene Nacht die Mittweidaer Straße in Richtung Reinsdorf. Auf Höhe des Abzweiges zur Straße Sauergras kam der Seat in einer starken Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab, fuhr eine Böschung hinab und kam in einem Bach zum Stehen. Dabei erlitt die Seat-Fahrerin leichte Verletzungen. Ein mit der 40-Jährigen (deutsche Staatsbürgerin) durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,28 Promille. Für die Frau folgten weitere Untersuchungen sowie eine Blutentnahme im Krankenhaus. Zudem wurde eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr gefertigt. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 10.000 Euro am Seat. (mg) Zusammenstoß beim Abbiegen Zeit: 30.05.2026, 18:05 Uhr Ort: Freiberg (1599) Ein 73-jähriger Toyota-Fahrer befuhr am gestrigen Samstag die Dresdner Straße. An der Kreuzung Dresdner-Straße/Peter-Schmohl-Straße/Am Ostbahnhof beabsichtigte der 73-Jährige mit seinem Toyota nach links in die Straße Am Ostbahnhof abzubiegen, ohne zu blinken. Im Zuge dessen überholte der nachfolgende Fahrer (22) eines Krads Kawasaki den Toyota, woraufhin es zum Zusammenstoß kam. Der 22-Jährige kam zu Sturz und wurde leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht. Am Motorrad sowie dem Auto entstand ein Gesamtschaden von etwa 11.000 Euro. (mg) Erzgebirgskreis Pkw kollidierte bei Wendemanöver mit Motorrad Zeit: 30.05.2026, 12:35 Uhr Ort: Aue-Bad Schlema, OT Aue (1600) Am Samstagmittag befuhren ein Pkw Mercedes (Fahrer: 48) und ein Kleinkraftrad Aprilia (Fahrer: 51) nacheinander die Schneeberger Straße in Richtung Schneeberg. Kurz nach der Einmündung in die Straße Floßgrabensiedlung fuhr der Mercedes in eine dortige Bushaltestellenausbuchtung, mit der Absicht zu wenden. Dabei übersah der Mercedes-Fahrer offenbar das Kleinkraftrad, infolgedessen es zur Kollision zwischen den Fahrzeugen kam. Der 51-Jährige kam dabei zu Sturz und erlitt schwere Verletzungen. Er wurde in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtsachschaden von ca. 4.000 Euro. (mg) Kind bei Zusammenstoß schwer verletzt Zeit: 30.05.2026, 20:10 Uhr Ort: Gornau, OT Witzschdorf (1601) Ein Jugendlicher (16) befuhr am Samstagabend die Schulstraße aus Richtung Zschopau, als nach dem derzeitigen Kenntnisstand ein achtjähriger Junge unvermittelt aus einer Grundstücksausfahrt kam. Der Kleinkraftrad-Fahrer konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern, infolgedessen es zur Kollision kam. Der Junge wurde schwer verletzt und kam zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus. (mg) Sun, 31 May 2026 10:45:00 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097640 PD C https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097640 Mehrfamilienhaus in Brand geraten Kamenz, Werner-Reif-Straße 30.05.2026, 23:50 Uhr Samstagnacht eilten Feuerwehr und Polizei zur Werner-Reif-Straße in Kamenz. Aus bislang unbekannte Art und Weise entstand im Kellerbereich des Wohnblocks ein Brand, welcher zu einer außergewöhnlichen Rauchentwicklung führte. Der gesamte Wohnblock mit vier Hauseingängen musste evakuiert und die Bewohner teilweise mittels Drehleitern aus den Wohnungen geholt werden. Die Feuerwehr war mit 40 Kameraden und sieben Fahrzeugen im Einsatz. Verletzt wurde niemand. Durch die Stadt Kamenz wurde eine in der Nähe befindliche Turnhalle als Notunterkunft bereitgestellt. 38 Erwachsene, neun Kinder und eine Katze nahmen diese in Anspruch. Andere Betroffene kamen bei Verwandten und Bekannten unter. Der Wohnblock ist vorübergehend nicht betretbar und bewohnbar. Der entstandene Sachschaden am Gebäude konnte bis dato nicht beziffert werden. Ein Brandursachenermittler wird den Ort des Geschehen unter die Lupe nehmen. Die Kriminalpolizei ermittelt zur schweren Brandstiftung. Autobahnpolizeirevier Bautzen _____________________________ Alkoholisiert verunfallt BAB 4, Görlitz - Dresden, Anschlussstelle Burkau 31.05.2026, 03:30 Uhr Ein 33-Jähriger befuhr mit seinem Peugeot die BAB 4 aus Richtung Görlitz in Fahrtrichtung Dresden. In Höhe der Anschlussstelle Burkau kam er im Baustellenbereich, augenscheinlich auf Grund des Einflusses von Alkohol, nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einer Betonschutzwand. Dabei wurden auch Sicherungsmittel der Baustelle beschädigt. Am Pkw brach durch die Kollision das rechte Vorderrad ab. Ein Alkoholtest beim unverletzten Fahrer ergab einen Wert von umgerechnet 1,0 Promille. Es folgte eine Blutentnahme und die Beschlagnahme seines Führerscheins. Die BAB 4 wurde für den Zeitraum der Unfallaufnahme in Fahrtrichtung Dresden circa zwei Stunden voll gesperrt. Der Ukrainer muss sich nun wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs verantworten. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________________ Quad gestohlen Kubschütz, Daranitz 08.05.2026, 20:00 Uhr - 30.05.2026, 14:40 Uhr Im Zeitraum der letzten drei Wochen stahlen Unbekannte ein Quad mit Anhänger, ein 1.000-Liter-Wasserbehälter sowie eine Abdeckplane. Die Gegenstände befanden sich auf einem Waldgrundstück in Daranitz. Das Quad wurde in der Bjarnat-Krawc-Straße in Bautzen verlassen aufgefunden und konnte später an den Eigentümer übergeben werden. Der Wert des Fahrzeugs wurde mit 3.500 Euro beziffert. Der Diebstahlsschaden der fehlenden Gegenstände beträgt circa 500 Euro. Die Täter verursachten auf dem betroffenen Grundstück einen Sachschaden in Höhe von etwa 800 Euro. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen hat die Ermittlungen aufgenommen. Simson entwendet Lichtenberg, Am Sportplatz 31.05.2026, 00:00 Uhr - 01:15 Uhr Unbekannte Täter begaben sich Samstagnacht an den Sportplatz in Lichtenberg. Ihr Interesse galt einer dort abgestellten dunkelgrünen Simson S51. Sie entwendeten das Moped und den darauf befindlichen Helm im Gesamtwert von circa 5.500 Euro. Der Kriminaldienst aus Kamenz ermittelt. Alkoholisiert und ohne Fahrerlaubnis unterwegs Hoyerswerda, Kamenzer Bogen 30.05.2026, 22:52 Uhr Samstagabend stoppte eine Streife des Polizeireviers Hoyerswerda einen VW Transporter an einer Tankstelle am Kamenzer Bogen. Bei der Kontrolle nahmen die Polizisten deutlich Alkoholgeruch bei dem 47-jährigen Fahrer wahr. Zudem konnte der VW-Fahrer keinen Führerschein vorweisen. Es folgte eine Blutentnahme und die Untersagung der Weiterfahrt. Der Deutsche muss sich nun wegen der Trunkenheit im Straßenverkehr und des Fahrens ohne Fahrerlaubnis verantworten. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ Frontalzusammenstoß mit glücklichem Ausgang Sohland am Rotstein, Alte Straße 30.05.2026, 15:50 Uhr Samstagnachmittag befuhr ein 47-Jähriger mit seinem Opel in Sohland die Alte Straße aus Richtung Dorfstraße kommend. In einer Linkskurve auf Höhe des Flusses Schwarzer Schöps schnitt er die Kurve und ein entgegenkommender Suzuki-Lenker versuchte noch auszuweichen. Beide Fahrzeuge kollidierten jedoch frontal miteinander am jeweiligen linken Stoßfänger. Der 64-jährige Suzukifahrer und seine 61-jährige Beifahrerin verletzten sich bei dem Zusammenstoß leicht. Auch der Verursacher erlitt leichte Verletzungen. An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtsachschaden von circa 16.000 Euro. Brand eines Mehrfamilienhauses Löbau, Ortsteil Eiserode, Peschener Straße 30.05.2026, 11:33 Uhr Samstagmittag eilten Feuerwehr und Polizei an die Peschener Straße in Eiserode. Auf bislang unbekannte Art und Weise kam es im ersten Obergeschoss des Mehrfamilienhauses zum Brandausbruch. In der weiteren Folge geriet der Brand außer Kontrolle und griff auf den Dachstuhl über. Herunterfallende Dachziegel beschädigten einen Pkw Hyundai sowie die Drehleiter einer Feuerwehr. Die sechs Bewohner konnten sich rechtzeitig ins Freie retten und blieben unverletzt. Den Brand bekämpften 111 Kameraden mit 23 Einsatzfahrzeugen. Am Bauwerk entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 200.000 Euro, am Pkw Hyundai in Höhe von etwa 5.000 Euro und an dem Fahrzeug der Feuerwehr in Höhe von ungefähr 4.000 Euro. Der Einsatz eines Brandursachenermittlers ist vorgesehen. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland ermittelt zur fahrlässigen Brandstiftung. Sun, 31 May 2026 10:00:26 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097638 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097638 Landeshauptstadt Dresden Wohnungseinbruch Zeit: 27.05.2026, 19:30 Uhr bis 30.05.2026, 14:45 Uhr Ort: Dresden-Gorbitz Unbekannte überstiegen an der Harthaer Straße die Balkonbrüstung einer Erdgeschosswohnung und brachen die Balkontür auf. Anschließend durchsuchten sie in den Räumlichkeiten das Mobiliar sowie Behältnisse. Die Einbrecher stahlen 300 Euro Bargeld. VW Passat gestohlen Zeit: 29.05.2026, 15:00 Uhr bis 30.05.2026, 16:30 Uhr Ort: Dresden-Innere Altstadt Unbekannte stahlen vom Parkplatz Schießgasse einen schwarzen VW Passat. Der Wert des sechs Jahre alten Fahrzeuges beträgt etwa 16.000 Euro. Oldtimer gestohlen Zeit: 30.05.2026, 16:15 Uhr bis 30.05.2026, 19:30 Uhr Ort: Dresden, OT Unkersdorf Unbekannte stahlen in den frühen Abendstunden von der Rennersdorfer Hauptstraße am Stausee Oberwartha einen Porsche Super Carrera. Der 42 Jahre alte goldbraune Oldtimer hat einen Wert von etwa 67.000 Euro. Minibagger in Brand gesetzt Zeit: 31.05.2026, 02:05 Uhr Ort: Dresden-Radeberger Vorstadt Am Jägerpark setzten Unbekannte auf nicht bekannte Art und Weise einen Minibagger in Brand. Durch das Feuer und die Hitzeentwicklung wurden ein danebenstehender Anhänger und in der Nähe befindliche Bäume beschädigt. Der Schaden beträgt etwa 15.000 Euro. Menschen wurden nicht verletzt. Die Kriminalpolizei ermittelt wegen Brandstiftung und fragt: Wer hat Wahrnehmungen im Zusammenhang mit dem Geschehen am Ort gemacht? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. Mann mit Fahrrad gestürzt – Zeugen gesucht Zeit: 29.05.2026, 15:25 Uhr Ort: Dresden-Briesnitz Auf der Gottfried-Keller-Straße ist am Freitag ein Mann (41) bei einem Unfall verletzt worden. Passanten fanden den Mann, der ein Fahrrad dabeihatte, auf dem Gehweg liegend vor. Er musste verletzt in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt, wie der Mann zu Fall kam und sucht Zeugen. Wer kann Angaben zum Geschehen machen? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (lr) Landkreis Meißen Einbruch in zwei Pkw Zeit: 29.05.2026, 21:30 Uhr bis 30.05.2026, 14:55 Uhr Ort: Riesa Unbekannte brachen im Zeitraum am Amselweg und am Oelsitzer Weg in einen Ford Mustang und einen Opel Vivaro ein. Aus den Fahrzeugen stahlen sie eine Geldbörse mit Bargeld und Dokumenten sowie persönliche Gegenstände. Der Stehlschaden beträgt insgesamt etwa 1.330 Euro. Unter Alkoholeinfluss von Straße abgekommen Zeit: 29.05.2026, 15:40 Uhr Ort: Klipphausen Am Freitag ist ein Autofahrer (68) bei einem Unfall auf dem Messweg verletzt worden. Der 68-Jährige war mit einem Suzuki Jimny zwischen Sachsdorf und Kleinschönberg unterwegs. Er kam von der Straße ab, beschädigte einen Weidezaun und stieß gegen einen Baum. Der Fahrer wurde leicht verletzt. Es entstand ein Schaden in Höhe von rund 8.000 Euro. Bei er Unfallaufnahme stellten die Beamten fest, dass der 68-jährige Deutsche mit rund 2,4 Promille unter Alkoholeinfluss stand. Sie veranlassten eine Blutentnahme, stellten den Führerschein sicher und ermitteln nun wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs. (lr) Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Zwei Unfälle – zwei schwer Verletzte Zeit: 29.05.2026, 16:00 Uhr Ort: Altenberg, OT Schmiedeberg Am Freitagnachmittag sind zwei Autofahrer (84, 69) bei einem Unfall auf der B 170 schwer verletzt worden. Zunächst waren ein 40-Jähriger mit einem Skoda Citigo und eine 49-Jährige mit einem Opel Astra zwischen Schmiedeberg und Kipsdorf unterwegs. Als der 40-Jährige ein Auto überholen wollte, stieß er seitlich mit dem Opel zusammen, dessen Fahrerin ihn bereits überholte. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 7.000 Euro. Da ein Drogentest im Rahmen der Unfallaufnahme beim 40-jährigen Deutschen den Einfluss von Amphetaminen anzeigte, wird nun wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs ermittelt. Direkt nach dem Zusammenstoß überholte ein 84-Jähriger mit einem VW Polo eines der verunfallten Autos. Dabei stieß er frontal mit einem entgegenkommenden Skoda Yeti (Fahrer 69) zusammen, woraufhin der Skoda gegen einen Hyundai Tucson (Fahrer 62) stieß. Der 84-Jährige sowie der 69-Jährige mussten mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus gebracht werden. Es entstand ein Schaden in Höhe von rund 45.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen zu beiden Unfällen aufgenommen. (lr) Versuchter Raub Zeit: 30.05.2026, 22:20 Uhr Ort: Freital Ein Unbekannter betrat an der Dresdner Straße eine Spielhalle und begab sich zum Tresen. Hier hielt er einer Angestellten (55) eine Waffe vor und forderte die Herausgabe von Bargeld, woraufhin die Mitarbeiterin sofort laut zu schreien begann. Dieses Verhalten irritierte offensichtlich den Mann, welcher daraufhin ohne Beute aus dem Casino floh und mit einem Fahrrad davonfuhr. Die Kriminalpolizei ermittelt nun wegen räuberischer Erpressung. Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zum Geschehen oder zum flüchtigen Täter machen können. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. Sun, 31 May 2026 08:33:58 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097637 PD DD https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097637 Die Welt sortiert sich neu: wirtschaftlich, technologisch, geopolitisch. Vor diesem Hintergrund kommt das Ostdeutsche Wirtschaftsforum 2026 in Bad Saarow (Brandenburg) zusammen. Unter dem Leitgedanken »Eine neue (Un)Ordnung« versammelt das OWF vom 31. Mai bis 2. Juni führende Stimmen aus Politik, Wirtschaft, Forschung und Zivilgesellschaft. Gemeinsam wird diskutiert, welche Rolle Deutschland und Europa im globalen Systemwettbewerb einnehmen können. Ostdeutschland steht dabei im Mittelpunkt als Region, in der Transformation umgesetzt wird. Der sächsische Wirtschafts- und Arbeitsminister Dirk Panter wird am 1. Juni (17:30 Uhr, Theater am See) an einer Podiumsdiskussion zum Thema »Von Verteidigung und Wertschöpfung: Ostdeutschland in Europas Sicherheitsökonomie« teilnehmen. Panter ist seit seinem Amtsantritt regelmäßig mit Unternehmen der Sicherheits- und Verteidigungsindustrie in Kontakt und hat in den Gesprächen mit sächsischen Mittelständlern vernommen, dass sie bislang nur wenig von Rüstungsinvestitionen profitieren. Daraufhin forderte er u.a. im Bundesrat einen fairen Anteil für Ostdeutschland bei Verteidigungsinvestitionen. Im Vorfeld des OWF 2026 bekräftigt Panter diese Forderung: »Wir wollen Gestalter statt Zuschauer sein. Gerade die ostdeutschen Länder verfügen über starke Innovationscluster und hochspezialisierte Unternehmen – von Mikroelektronik über KI bis hin zu Drohnen-, Kommunikations-, Textil- und Optiktechnologien. Viele dieser Technologien sind als Dual-Use-Anwendungen auch sicherheitsrelevant. Deshalb werbe ich ausdrücklich dafür, die ostdeutschen Standorte systematisch in Forschungs-, Innovations- und Beschaffungsstrategien des Bundes einzubeziehen.« Vor Pfingsten hatten das Bundesministerium der Verteidigung und die Bundeswehr mitgeteilt, die bereits vorhandene Präsenz des Bundesamts für Ausrüstung, Informationstechnik und Nutzung der Bundeswehr (BAAINBw) in Dresden auszubauen, um die Dimension »Cyber und Informationstechnik« zu stärken. Staatsminister Dirk Panter wertete diese Ankündigung als Chance für mehr Sichtbarkeit sächsischer Unternehmen bei öffentlichen Ausschreibungen der Bundeswehr. Zugleich warb er wiederholt um Rückhalt bei Investitionen in die Rüstungs- und Verteidigungswirtschaft: »Diese Märkte sind notwendig und entwickeln sich: Sie schaffen neue Arbeitsplätze, beschleunigen Innovationen und festigen industrielle Wertschöpfung – auch hier in Sachsen. Als ostdeutsches Bundesland müssen wir hier Schritt halten, damit die Investitionen nicht anderswo in Deutschland wirken.« Wirtschaftspreis »Vorsprung« für vogtländisches Unternehmen Bereits Anfang Mai hat die Staatsministerin und Beauftragte der Bundesregierung für Ostdeutschland Elisabeth Kaiser den Wirtschaftspreis »Vorsprung« verliehen. Er prämiert Unternehmen, die beispielhaft für die wirtschaftliche Transformation in Ostdeutschland stehen. Die Auszeichnung wird jährlich im Vorfeld des OWF überreicht. Der sächsische Preisträger war in diesem Jahr die Vowalon Beschichtung GmbH aus Treuen (Vogtlandkreis). Der Beschichtungsspezialist produziert Kunstleder, Kaschierungen und sonstige Beschichtungen für die Automobilindustrie, für die Taschen-, Schuh- und Polstermöbelproduktion sowie für technische Textilien (u.a. Schutzausrüstungen für die Feuerwehr). Weiterführende Informationen Link zum Programm des OWF2026 https://ostdeutscheswirtschaftsforum.de/konferenz/agenda/ PM des SMWA vom 20. Mai 2026: Statement des sächsischen Wirtschafts- und Arbeitsministers Dirk Panter zur Außenstelle des BAAINBw in Dresden Beitrag im #ZUKUNFTblog des SMWA vom 11. Mai 2026 Textilien aus dem Vogtland für den Weltmarkt: Doppel-Erfolg für den Kunstleder-Spezialisten Vowalon - #ZUKUNFTblog - sachsen.de PM des SMWA vom 30. Januar 2026: Wirtschaftsminister Panter fordert im Bundesrat fairen Anteil für Ostdeutschland bei Verteidigungsinvestitionen PM des SMWA vom 15. Oktober 2025: Wirtschaftsminister Panter besucht vier Unternehmen der sächsischen Sicherheits- und Verteidigungsindustrie Sun, 31 May 2026 08:00:00 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097563 SMWA https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097563 Mehr als 200.000 Menschen in Sachsen haben einen Fluchthintergrund. Um diesen den Einstieg in Arbeit und Ausbildung zu erleichtern, ist am 1. Juni das Serviceportal »Willkommen in Sachsen« gestartet. Das Angebot vom Zentrum für Fachkräftesicherung und Gute Arbeit (ZEFAS) liefert in einfacher Sprache Orientierung und stärkt die bestehenden Beratungs- und Unterstützungsstrukturen in Sachsen. Das Portal richtet sich an Menschen, die erst seit kurzer Zeit in Deutschland leben und noch Deutsch lernen. Ein zentraler Bestandteil ist der Selbsttest »Darf ich arbeiten?«. Nach wenigen Fragen zeigt das Ergebnis, ob die Aufnahme einer Arbeit oder Ausbildung möglich ist oder welche Schritte noch unternommen werden müssen. »Viele Menschen mit Fluchthintergrund bringen berufliche Erfahrungen, Qualifikationen und Motivation mit. Damit daraus Beschäftigung in Sachsen wird, braucht es Orientierung durch verständliche Informationen«, erklärt Sebastian Vogel, Behördenleiter ZEFAS. »Genau hier setzt unser Portal an, denn die Menschen brauchen Chancen und wir in Sachsen brauchen Fach- und Arbeitskräfte.« Nach Angaben des Instituts für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) erschweren deutschlandweit besonders institutionelle Hürden das Ankommen geflüchteter Menschen im Arbeitsmarkt. Menschen mit Migrationshintergrund stellen ein wichtiges Potential dar, um den Fach- und Arbeitskräftemangel zu begegnen. In Sachsen liegt der Anteil bei 9,5 Prozent der Beschäftigten. Bundesweit ist der Anteil mit 16,9 Prozent wesentlich höher. Das neue Serviceportal ist ab sofort unter www.willkommen.sachsen.de erreichbar. Die Erweiterung um weitere Sprachvarianten wird derzeit vorbereitet. Die Inhalte des Portals wurden im Auftrag der Sächsischen Staatskanzlei und in Zusammenarbeit mit der Bundesagentur für Arbeit, dem Sächsischen Staatsministerium des Innern, dem Sächsischen Staatsministerium für Soziales, Gesundheit und Gesellschaftlichen Zusammenhalt sowie dem Sächsischen Staatsministerium für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz erstellt. Hintergrund: Das ZEFAS - Zentrum für Fachkräftesicherung und Gute Arbeit - ist als Fachzentrum für die Themen der Fachkräftesicherung und der Gestaltung attraktiver Arbeitsbedingungen in und für Sachsen tätig. Es vernetzt Akteure, verstärkt die Sichtbarkeit für bestehende Angebote und sensibilisiert für zukunftsfähige Themen wie den Möglichkeiten der Verbundausbildung und Teilqualifizierung oder der Gestaltung gesunder Arbeitswelten. Sun, 31 May 2026 07:55:00 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097587 ZEFAS https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097587 Verantwortlich: Moritz Peters Vier Verletzte bei Auffahrunfall Ort: Borna, Witznitzer Werkstraße Zeit: 30.05.2026, gegen 12:25 Uhr Aufgrund einer Blaulichtfahrt kam es am Samstagmittag in Borna zu einem Auffahrunfall. Die 42-jährige Fahrerin eines VW Passat war mit drei Beifahrern auf der B93 unterwegs, als sie das Blaulicht und das Martinshorn eines Rettungswagens wahrnahm. Die Fahrerin bremste daher an der Kreuzung Witznitzer Straße. Der dahinter fahrende Transporter Iveco (Fahrer: 35, deutsch) schaffte es nicht mehr rechtzeitig anzuhalten und fuhr auf den stehenden Passat hinten auf. Dabei wurden alle vier Insassen des Passat leicht verletzt und zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden am VW beläuft sich auf 10.000 Euro, am Transporter auf 5.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung im Zusammenhang mit einem Verkehrsunfall aufgenommen. Unfall zwischen Motorrad und Fahrrad Ort: Delitzsch (Selben), Zschortauer Straße Zeit: 30.05.2026, gegen 15:50 Uhr Am Samstagmittag kam es im Landkreis Nordsachsen zu einem Auffahrunfall von zwei Zweirädern, bei dem zwei Personen schwer verletzt wurden. Ein 26-jähriger Fahrradfahrer befuhr die Zschortauer Straße aus Richtung Selben kommend in Richtung Zschortau. Aus bisher unbekannter Ursache fuhr ihm ein 21-jähriger Motorradfahrer mit einer Kawasaki ER-6N ABS auf, wodurch es zur Kollision kam. Dabei stürzten beide Männer und verletzten sich schwer. Sie mussten in Krankenhäuser gebracht werden. Der Sachschaden wurde auf circa 8.500 Euro geschätzt. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen zum Unfallhergang aufgenommen. Unfall bei Überholmanöver Ort: Wermsdorf (Luppa), B6 Zeit: 30.05.2026, gegen 17:00 Uhr Im Landkreis Leipzig kollidierte ein Motorradfahrer mit einem VW Crafter, als er diesen überholen wollte. Der 25-jährige Fahrer (polnisch) eines VW Crafter befuhr die B6 aus Luppa kommend in Richtung Kühren und wollte nach links auf einen Feldweg abbiegen. Der dahinter fahrende 56-jährige Fahrer einer Ducati ZDM 750 SC beabsichtigte, den VW zu überholen, und kollidierte während dessen Abbiegevorgangs mit dem Crafter. Der 56-Jährige erlitt schwere Verletzungen und wurde zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Am Motorrad entstand Totalschaden. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung im Straßenverkehr aufgenommen. Seniorin übersieht Simson Ort: Eilenburg, Torgauer Landstraße Zeit: 30.05.2026, 17:30 Uhr Am Samstagnachmittag befuhr eine Fahrradfahrerin (77, deutsch) den Radweg der Torgauer Landstraße in Eilenburg und beabsichtigte die Fahrbahn zu queren. Dabei achtete sie nicht auf den vorfahrtsberechtigten Fahrer (16) einer Simson S50. Es kam zum Zusammenstoß, bei dem beide Personen schwer verletzt wurden. Sie mussten zur weiteren Behandlung in Krankenhäuser gebracht werden. Der Sachschaden wurde auf 200 Euro beziffert. Auch in diesem Fall hat der Verkehrsunfalldienst die Ermittlungen wegen fahrlässiger Körperverletzung im Straßenverkehr aufgenommen. Sun, 31 May 2026 07:05:43 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097617 PD L https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097617 Verantwortlich: Ronny Dinger, Christina Friedrich, Karolin Hemp Ausgewählte Meldung Verkehrsunfall mit zwei Leichtverletzten und hohem Sachschaden Zeit: 29.05.2026, 22:09 Uhr Ort: Plauen Missglücktes, verbotswidriges Abbiegemanöver endete mit Leichtverletzten und zwei Totalschäden. Ein 19-jähriger Deutscher befuhr Freitagabend mit einem Stellantis die B 173 aus Richtung Plauen kommend in Richtung Autobahn 72. Beim Befahren einer Steigung, im doppelspurigen Bereich und einer leichten Rechtskurve beabsichtigte er nach links auf den dort befindlichen Parkplatz abzubiegen. Er verringerte hierzu seine Geschwindigkeit im rechten Fahrstreifen, fast bis zum Stillstand. Er begann nach links abzubiegen, um über die linke Fahrspur, die doppelte Sperrline und die Gegenspur auf den Parkplatz zu fahren. Im linken Fahrstreifen der gleichen Fahrtrichtung näherte sich von hinten ein 36-Jähriger mit seinem Audi. Dieser erkannte zwar noch das plötzlich eingeleitete verbotswidrige Abbiegemanöver, konnte aber einen Zusammenstoß trotz Ausweichmanövers nach links nicht mehr vermeiden. Er stieß mit seiner Fahrzeugfront gegen die vordere Fahrerseite des Stellantes. Dieser kippte um und blieb auf der Beifahrerseite liegen. Der Audi kam nach links von der Fahrbahn ab, fuhr in den Straßengraben, tauchte dabei mit der Fahrzeugfront nach vorn in den Erdboden ein, so dass sich das Fahrzeugheck aufstellte und sich der Pkw in Richtung Plauen drehte. Beide Fahrzeugführer wurden leicht verletzt. Die Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Das Trümmerfeld erstreckte sich über alle drei Fahrspuren. Der Sachschaden wird mit 50.000 Euro beziffert. (rd/kh) Vogtlandkreis Illegales Kraftfahrzeugrennen Zeit: 29.05.2026, 20:45 Uhr Ort: Falkenstein Zwei Pkw-Fahrer lieferten sich ein illegales Straßenrennen und entzogen sich der Kontrolle Beamten des Polizeireviers Auerbach-Klingenthal fielen am Freitagabend zwei Pkw, ein roter Mazda MX5 und grauer Mercedes C180, auf, als diese jeweils mit quietschenden Reifen und leicht ausbrechenden Heck aus der Rudolf-Breitscheid-Straße auf die Dr.-Wilhelm-Külz-Straße einbogen und ihre Fahrt mit weit überhöhter Geschwindigkeit in Richtung Grünbach fortsetzten. Eine beabsichtigte Kontrolle scheiterte, da die Fahrzeugführer die Anhaltesignale missachteten und zur Vermeidung möglicher Gefahrensituationen die Beamten die Geschwindigkeit verringern mussten. Der Sichtkontakt wurde verloren. Durch Ermittlungen konnten zwei 21-jährige, deutsche Fahrer namentlich bekannt gemacht werden. Sie müssen sich nun wegen der Beteiligung an einem illegalen Straßenrennen strafrechtlich verantworten. Ihre Fahrzeuge und Führerscheine wurden auf Weisung der Staatsanwaltschaft beschlagnahmt. Das Polizeirevier Auerbach-Klingenthal bittet Zeugen, die Angaben zum Fahrvorgang an sich und möglichen Gefährdungssituationen machen können, und insbesondere die zwei auf Höhe der Freiwilligen Feuerwehr Grünbach angesprochenen Damen, sich unter der Telefonnummer 03744 2550 zu melden. (rd/kh) Landkreis Zwickau Unbekannte entwenden Simson Zeit: 28.05.2026, 21:00 Uhr bis 29.05.2026, 14:30 Uhr Ort: Zwickau, OT Marienthal Die Polizei ermittelt nach dem Diebstahl eines Mopeds in Marienthal. Unbekannte Täter haben eine Simson S 51 im Wert von rund 5.000 Euro gestohlen. Das Zweirad stand zwischen Donnerstagabend und Freitagnachmittag unter dem Balkon eines Mehrfamilienhauses an der Maxim-Gorki-Straße. An der blauen Simson war das Versicherungskennzeichen 085 KFD angebracht. Haben Sie Personen beobachtet, die mit dem Diebstahl zu tun haben könnten oder haben Sie die blaue S 51 woanders gesehen? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 0375 428 102 im Polizeirevier Zwickau. (cf) Brand in Pölbitz Zeit: 29.05.2026, 21:35 Uhr Ort: Zwickau, OT Pölbitz Unbekannte setzten einen Sperrmüllhaufen in Brand. Freitagabend wurde durch einen unbekannten Täter auf unbekannte Art und Weise ein Sperrmüllhaufen vor einem Mehrfamilienhaus an der Moseler Straße in Brand gesetzt. Der Außenputz des Gebäudes wurde in Mitleidenschaft gezogen. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf 500 Euro. Haben Sie Personen beobachtet, die mit dem Brandgeschehen zu tun haben könnten? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 0375 428 102 im Polizeirevier Zwickau. (rd) Brand in Marienthal Zeit: 30.05.2026, 02:05 Uhr Ort: Zwickau, Marienthal In Marienthal wurde eine Sitzgarnitur durch Feuer zerstört. In den frühen Morgenstunden am Samstag geriet auf der Marienthaler Straße auf bislang unbekannte Art und Weise eine Sitzgruppe bestehend aus einem Tisch und zwei Bänken in Brand. Die Kunststoffelemente der Sitzflächen, der Rückenlehnen und der Tischplatte wurden vollständig zerstört. Der Sachschaden wird mit 1.500 Euro beziffert. Haben Sie Personen beobachtet, die mit dem Brandgeschehen zu tun haben könnten? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 0375 428 102 im Polizeirevier Zwickau. (rd/kh) Gefährdung des Straßenverkehrs Zeit: 29.05.2026, 18:23 Uhr bis 18:38 Uhr Ort: Zwickau, OT Mitte-Nord Ein Pkw-Fahrer war grob verkehrswidrig und rücksichtlos im Stadtgebiet unterwegs. Ein 44-jähriger Deutscher fuhr am frühen Freitagabend mit seinem Ford im Stadtgebiet Zwickau grob verkehrswidrig und rücksichtlos, indem dieser mit einer Geschwindigkeit von über 100 km/h bei erlaubten 50 km/h fuhr. Des Weiteren überholte er mehrfach im Überholverbot und nutze Einfädelungsstreifen zum schnelleren Fortsetzen seiner Fahrt. Im Bereich der Brauereistraße in Wilkau-Haßlau erreichte er mit seinem PKW Ford eine Spitzengeschwindigkeit von 150 km/h bei erlaubten 30 km/h. Die Fahrtstrecke führte in Zwickau beginnend auf der Crimmitschauer Straße über die Humboldtstraße, Lengenfelder Straße über die Straße Am Hammerwald bis zum Kontrollort Haaraer Straße in Wilkau-Haßlau. Der Tatverdächtige muss sich nun wegen mehrerer Verkehrsdelikte, u. a. Gefährdung des Straßenverkehrs, strafrechtlich verantworten. Auf Weisung der Staatsanwaltschaft wurde sein Führerschein beschlagnahmt. Das Polizeirevier Zwickau bittet Zeugen sich unter der Telefonnummer 0375 428 102 zu melden, die Angaben zum Fahrvorgang an sich und möglichen Gefährdungssituationen machen können. (rd) Verkehrsunfall mit zehn beteiligten Fahrzeugen Zeit: 29.05.2026, 22:33 Uhr Ort: Reinsdorf Ein Pkw kollidierte mit einer Baustelleneinrichtung, neun weitere Fahrzeuge wurden beschädigt. Ein 19-jähriger Fahrer eines Seat befuhr in den späten Abendstunden am Freitag die Autobahn 72 in Richtung Hof. Im Baustellenbereich zwischen den Anschlussstellen Zwickau-Ost und Zwickau-West kam er auf Grund von Unachtsamkeit nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einer Warnbake. Dabei wurde die Bake in den abgesperrten Bereich und der Fuß der Bake auf die Fahrbahn geschleudert. In der Folge fuhren neun weitere Fahrzeuge über den Standfuß der Bake und wurden hierdurch beschädigt. An allen Fahrzeugen und an der Warnbake entstand Sachschaden. Fünf Fahrzeuge waren anschließend nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Der Sachschaden kann mit entstandenen 6.500 Euro jedoch als relativ gering eingeschätzt werden. (rd) Motorrad gestohlen Zeit: 28.05.2026, 21:00 Uhr bis 29.05.2026, 06:30 Uhr Ort: St. Egidien Diebe hatten es in St. Egidien auf eine Husqvarna 701 Supermoto abgesehen. In der Nacht zum Freitag entwendeten unbekannte Täter ein Motorrad, das auf der Schulstraße vor einem Mehrfamilienhaus abgestellt war. Die Husqvarna 701 Supermoto in den Farben Schwarz und Weiß ist mit weißen Speichen und einigen Aufklebern versehen. Das Motorrad trug zum Zeitpunkt des Diebstahls das amtliche Kennzeichen Z H 701 und hat einen Wert von etwa 8.000 Euro. Ist Ihnen der Diebstahl möglicherweise aufgefallen? Haben Sie das beschriebene Motorrad seitdem an anderer Stelle gesehen? Hinweise nimmt die Polizei im Revier Glauchau entgegen, Telefon: 03763 640. (cf) Sat, 30 May 2026 11:18:57 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097599 PD Z https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097599 Verantwortlich: Tom Erik Richter Auseinandersetzung auf dem Wasserfest in Leipzig-Thekla Ort: Leipzig (Thekla), Kiebitzstraße / Naturbad "Bagger" Zeit: 29.05.2026, 20:10 Uhr Auf dem Wasserfest in Leipziger Stadtteil Thekla kam es am Freitagabend zu einer Auseinandersetzung mit mindestens zwei Verletzten, nachdem zwei Tatverdächtige Reizgas versprüht hatten. Aus bislang noch ungeklärter Ursache setzte ein 15-Jähriger kurz nach 20 Uhr Reizgas in der Nähe des auf dem Fest befindlichen Autoscooters ein, wodurch eine 21-Jährige und ein 27-Jähriger leicht verletzt wurden. Der 15-Jährige konnte kurz darauf noch auf dem Fest durch Beamte des Fachdienstes Einsatzzüge gestellt werden. Kurze Zeit später kam es zu einer weiteren Auseinandersetzung, bei der ein weiterer 15-Jähriger Reizgas gegen den 27-Jährigen einsetzte. Zuvor hatte der 27-Jährige gegenüber dem 15-Jährigen eine ausländerfeindliche Parole geäußert. Der 27-Jährige wurde anschließend durch Rettungskräfte medizinisch versorgt. Die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung und zur Strafbarkeit der ausländerfeindlichen Parole wurden aufgenommen. Die Einsatzkräfte sprachen knapp 20 Platzverweise aus. Sat, 30 May 2026 10:20:08 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097576 PD L https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097576 Raub unter Jugendlichen Schirgiswalde-Kirschau, Badweg 29.05.26, 19:30 Uhr Am frühen Freitagabend kam es in Schirgiswalde-Kirschau zu einem Raubdelikt. Eine weibliche und drei männliche Personen zwischen 13 und 17 Jahren durchwühlten eine von dem Geschädigten mitgeführte Tasche und entwendeten dabei aufgefundenes Geld in Höhe von etwa 75 Euro. Anschließend wurde der ausgeraubte 16-jährige Jugendliche von einem der oben genannten Personen mit der Faust in das Gesicht geschlagen. Dabei erlitt er Verletzungen, welche er im Nachgang medizinisch behandeln lassen wollte. Die Tathandlungen wurden von einem der Jugendlichen per Smartphone aufgenommen und als Video abgespeichert. Alle vier Täter konnten im Nachgang namentlich bekannt gemacht werden. Der Revierkriminaldienst Bautzen hat die Ermittlungen aufgenommen. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________________ Alkoholisierter Fahrzeugführer ohne gültige Fahrerlaubnis Kamenz, S94 30.05.26, 01:23 Uhr Im Rahmen einer allgemeinen Verkehrskontrolle stellten Beamte des Polizeirevieres Kamenz in der Nacht zu Samstag einen 30 jährigen polnischen Fahrzeugführer fest, der mit seinem VW die S94 von Kamenz in Richtung Biehla befuhr. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 1,18 Promille. Die Ordnungshüter untersagten die Weiterfahrt und ordneten eine Blutentnahme an. Den Fahrzeugschlüssel stellten sie sicher. Weitere Ermittlungen ergaben, dass die Fahrerlaubnis des vorgezeigten polnischen Führerscheins ungültig war. Gegen den Fahrzeugführer wird eine Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr und des Fahrens ohne Fahrerlaubnis gefertigt. Sachbeschädigung durch Steinewerfen Hoyerswerda, Straße des Friedens 29.05.26, 12:00 Uhr Am Freitagmittag haben drei Kinder im Alter von 7 bis 8 Jahren an der Straße des Friedens in Hoyerswerda die Glasscheibe einer Arztpraxis eingeworfen. Dabei entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 150 Euro. Die namentlich bekannt gemachten Steinewerfer wurden im Anschluss an ihre Erziehungsberechtigten übergeben. Da die Kinder strafunmündig sind, werden bezüglich der Schadensregulierung ihre Eltern herangezogen. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ Investitionsbetrug mittels Kryptowährung Schleife, Friedensstraße 29.05.26, 09:10 Uhr Ein 72-jähriger Geschädigter gelangte im Internet auf eine Seite, bei der er auf eine Investitionsmöglichkeit für Bitcoin-Handel stieß. Er überwies 215 Euro auf ein deutsches Konto, für welches im Gegenzug ein britisches Konto eingerichtet wurde. Auf diesem sollten sich nun angeblich 1.000 Euro befinden. Familienangehörige bemerkten die Betrugsmasche und erstatteten bei der Polizei Anzeige. Junger Moped-Fahrer verunfallt Löbau, Bautzener Landstraße 29.05.26, 19:05 Uhr In den frühen Abendstunden kam es in Löbau auf der B6 zu einem schweren Verkehrsunfall. Ein 15-jähriger Fahrzeugführer befuhr mit seinem Kleinkraftrad der Marke Simson, auf welchem auch noch eine 13-jährige Mitfahrerin saß, die B6 von Löbau aus kommend in Fahrtrichtung Bautzen. Hinter dem Moped fuhr eine 29-jährige VW Lenkerin und setzte in der Ortslage Eiserode zum Überholvorgang an. Als das Kleinkraftrad nach links in die Eiseroder Straße einbiegen wollte, kam es zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Dabei wurden der Fahrer des Mopeds und seine Mitfahrerin zum Teil schwer verletzt und jeweils in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Die Pkw-Führerin erlitt keine Verletzungen und kam mit dem Schrecken davon. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 1.200 Euro. Zum genauen Unfallhergang hat das Polizeirevier Zittau-Oberland die Ermittlungen aufgenommen. Sat, 30 May 2026 10:13:04 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097598 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097598 Chemnitz Vorfahrt missachtet Zeit: 29.05.2026, 12:20 Ort: OT Schönau (1587) Am Freitagmittag fuhr ein 15-jähriger Fahrradfahrer auf der Guerickestraße in Richtung Zwickauer Straße. An der Kreuzung Guerickestraße / Popowstraße missachtete er die Vorfahrt des von rechts kommenden 57-jährigen Citroen-Fahrers, welcher sich gerade in den Kreuzungsbereich hineintastete. Es kam zum Zusammenstoß. Der junge Radler erlitt leichte Verletzungen und wurde vom Rettungsdienst zur weiteren Untersuchung in ein Krankenhaus gebracht. Der gesamte Sachschaden beider Fahrzeuge wird auf 3.150 Euro geschätzt. (LM) Toyota Hilux gestohlen Zeit: 19.05.2026, 09:00 Uhr bis 29.05.2026, 09:00 Uhr Ort: OT Kappel (1588) Unbekannte haben in der jüngsten Vergangenheit ein Firmengelände an der Neefestraße betreten. Im Anschluss entwendeten die Täter einen dort abgestellten Toyota Hilux. Der Zeitwert des erstmals 2023 zugelassenen grau/grünen Geländewagens wurde auf etwa 55.000 Euro geschätzt. Die Chemnitzer Kriminalpolizei hat die Ermittlungen zum Fahrzeugdiebstahl aufgenommen und prüft Zusammenhänge zu vorangegangenen Autodiebstählen. (mg) Angezündet Zeit: 29.05.2026, 20:00 Uhr Ort: OT Yorckgebiet (1589) Auf unbekannte Art und Weise setzten Unbekannte in der Scharnhorststraße bei einem Mülltonnenunterstand zwei Müllcontainer in Brand. Das Feuer griff auf einen abgestellten PKW Skoda über, welcher dabei im Frontbereich stark beschädigt wurde. Die Müllcontainer wurden vollständig zerstört. Insgesamt war ein Sachschaden von 10.000 Euro zu verzeichnen. (GT) Landkreis Mittelsachsen Illegales Überholmanöver führt zu Krankenhausaufenthalt einer Schwalbe-Fahrerin Zeit: 29.05.2026, 20:00 Uhr Ort: Wolkenburg-Kaufungen, OT Dürrengerbisdorf (1590) Am Freitagabend befuhr die 15-jährige Fahrerin eines Simson-Kleinkraftrades die B 175 von Dürrengerbisdorf in Richtung A 72. Ihre Mutter saß als Sozia auf der Schwalbe. Dahinter fuhr eine 39-jährige Fahrerin eines Audi A4 in gleicher Richtung. An der Einmündung zum Plattenweg wollte die Fahrerin des Kleinkraftrades nach links in Richtung Niedersteinbach abbiegen. In diesem Moment setzte die Audi-Fahrerin, trotz bestehenden Überholverbots, zum Überholen an. Dabei kam es zur Kollision beider Fahrzeuge, wodurch das Kleinkraftrad auf die Fahrbahn stürzte. Die 15-jährige Fahrerin wurde leicht verletzt. Ihre Mutter erlitt schwere Verletzungen und musste durch den Rettungsdienst in ein Krankenhaus gebracht werden. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 2.000 Euro geschätzt. (LM) Erzgebirgskreis Audi abgebrannt Zeit: 30.05.2026, 01:00 Uhr bis 30.05.2026, 01:50 Uhr Ort: Großrückerswalde (1591) Aus bisher nicht bekannter Ursache kam es im Inneren eines auf dem Schulberg abgestellten PKW Audi zum Brandausbruch, welcher das Fahrzeug dabei massiv beschädigte. Ein neben dem PKW Audi abgestellter PKW Ford wurde ebenfalls durch die Hitzeeinwirkung in Mitleidenschaft gezogen. Personen kamen nicht zu Schaden. Der Sachschaden summiert sich momentan auf etwa 11.000 Euro. Zur Klärung der Brandursache hat die Kriminalpolizei die Ermittlungen aufgenommen. (GT) Stark betrunkener Radfahrer aus dem Verkehr gezogen Zeit: 30.05.2026, 00:01 Uhr Ort: Hohndorf (1592) In der Nacht von Freitag auf Samstag befuhr ein 41-jähriger Fahrradfahrer die Bahnhofstraße in Hohndorf. Aufgrund deutlicher Ausfallerscheinungen in Form von Schlangenlinien wurde der Ukrainer von einer Polizeistreife kontrolliert. Ein vorläufiger Atemalkoholtest ergab einen Wert von etwa 2,6 Promille. Die Weiterfahrt wurde unterbunden und eine Blutentnahme angeordnet. Der Radfahrer muss sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr strafrechtlich verantworten. (LM) Sat, 30 May 2026 09:00:00 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097639 PD C https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097639 Verantwortlich: Tom Erik Richter Opel Combo brennt in Schleußig Ort: Leipzig, Schleußig, Rödelstraße / Schnorrstraße Zeit: 30.05.2026, 01:30 Uhr In der Nacht von Freitag auf Samstag geriet ein Opel Combo im Leipziger Stadtteil Schleußig in Brand und wurde dabei erheblich beschädigt. Hinweisgeber hatten den Brand über den Notruf gemeldet, woraufhin Feuerwehr und Polizei in die Rödelstraße fuhren. Die Kameraden der Feuerwache West konnten den Brand zügig löschen und so ein Ausbreiten der Flammen verhindern. An dem Fahrzeug entstand erheblicher Sachschaden, der bislang nicht exakt beziffert werden kann. Das Fahrzeug wurde im Anschluss abgeschleppt. Die Ermittlungen wegen eines Branddeliktes wurden aufgenommen. Motorradfahrer kollidiert mit Fahrzeug Ort: Leipzig (Liebertwolkwitz), Muldentalstraße Zeit: 29.05.2026, 18:35 Uhr Auf der Liebertwolkwitzer Muldentalstraße kam es am Freitagabend zu einem Verkehrsunfall, bei dem ein Motorradfahrer verletzt wurde. Der 49-Jährige Motorradfahrer fuhr auf der Muldentalstraße in südöstliche Richtung hinter einem Skoda Kodiaq. Der Skoda hielt an einer Absperrung, um den Gegenverkehr durchfahren zu lassen. Aus bisher ungeklärter Ursache fuhr der 49-jährige Motorradfahrer auf den Skoda auf und stürzte. Der Motorradfahrer wurde verletzt mit einem Rettungswagen in ein nahgelegenes Krankenhaus gebracht. Das Motorrad musste abgeschleppt werden. An beiden Fahrzeugen entstand ein Schaden von circa 10.000 Euro.  Auto überfährt Fahrrad Ort: Leipzig (Zentrum-West), Gottschedstraße / Käthe-Kollwitz-Straße Zeit: 29.05.2026, 21:25 Uhr Am Freitagabend kam es im Leipziger Zentrum-West im Rahmen einer Fahrraddemonstration zu einem Verkehrsunfall, bei dem zwei Menschen leicht verletzt wurden. Gegen 21:25 Uhr befand sich ein Fahrradverband mit circa 80 Teilnehmern auf der Käthe-Kollwitz-Straße und bewegte sich in stadteinwärtige Richtung. Ein hinter diesem Verband fahrender Honda Accord (Fahrer: 21, griechisch) versuchte, trotz Gegenverkehrs, den Verband zu überholen. Aufgrund des Gegenverkehrs musste der Fahrer den Überholvorgang mehrfach abbrechen, weshalb der Mindestabstand zu den Radfahrenden immer wieder stark unterschritten wurde. Aufgrund dessen geriet eine 24-jährige Radfahrerin mit ihrem Vorderrad in eine Straßenbahnschiene, stürzte und verletzte sich leicht. Ein weiterer Radfahrer (28) sprang von seinem Fahrrad, um nicht mit dem Fahrzeug zu kollidieren. Hierbei verletzte er sich ebenfalls leicht. Der Autofahrer flüchtete vom Unfall und überfuhr dabei das Fahrrad des 28-Jährigen. Er wurde gegen 23:15 Uhr durch Beamte des Fachdienstes Einsatzzüge in der Rödelstraße gestellt. Aufgrund der unklaren Situation und der Tatsache, dass der Fahrer zunächst flüchtig war, brachte die Polizeidirektion anfänglich über 30 Beamte zum Einsatz. Durchgeführte Drogen- und Alkoholvortests waren negativ. Ein Hinweis auf eine politische Tat liegen nicht vor. Am Fahrzeug wurden vor Ort Spuren genommen und dieses im Anschluss an den Eigentümer übergeben. Die Ermittlungen wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs sowie weiterer Verkehrsdelikte wurden durch die Verkehrspolizei aufgenommen. Sat, 30 May 2026 07:36:08 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097597 PD L https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097597 Die Sächsische Schifffahrtsverordnung tritt zum 31. Mai 2026 in aktualisierter Fassung in Kraft. Der Freistaat passt die Verordnung damit an geltendes Bundesrecht an und schafft eine rechtssichere Grundlage für den Vollzug auf sächsischen Binnengewässern. Im Mittelpunkt der Änderung stehen aktualisierte Verweise auf bundesrechtliche Vorschriften, insbesondere im Bereich Ordnungswidrigkeiten in der Binnenschifffahrt. Außerdem wurden einzelne Vorschriften redaktionell überarbeitet und an die geltenden Anforderungen der Rechtsförmlichkeit angepasst. Neue Pflichten, Verbote oder Bußgeldtatbestände für Bürger, Unternehmen, Vereine oder Kommunen werden damit nicht eingeführt. Die Schifffahrtsverordnung regelt den Schiffsverkehr auf sächsischen Gewässern. Sie betrifft allgemein schiffbare Gewässer, bestimmte für die Nutzung freigegebene Gewässer sowie dazugehörige Häfen und Umschlagstellen und enthält Vorgaben zu Wasserfahrzeugen, Fahrverhalten, Genehmigungen, Auflagen und der Verfolgung von Ordnungswidrigkeiten. Die Vierte Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums für Infrastruktur und Landesentwicklung zur Änderung der Sächsischen Schifffahrtsverordnung wird im Sächsischen Gesetz- und Verordnungsblatt Nr. 7/2026 am 30. Mai 2026 verkündet. Grundlegende Novellierung in Vorbereitung Parallel arbeitet das Sächsische Staatsministerium für Infrastruktur und Landesentwicklung an einer grundlegenden Novellierung der Sächsischen Schifffahrtsverordnung. Damit reagiert der Freistaat auf die dynamische Entwicklung der neuen und entstehenden Seenlandschaften in Mittelsachsen und der Lausitz. Erste Änderungen sollen zur Schifffahrtssaison 2027, die vollständige zur Saison 2028 in Kraft treten. Ziel ist ein länderübergreifender moderner Rechtsrahmen, der Sicherheit, Nutzerfreundlichkeit, Tourismus und Wassersport ebenso berücksichtigt wie den Natur- und Anwohnerschutz. Fri, 29 May 2026 14:42:11 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097575 SMIL https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097575 Am Sonntag, den 7. Juni 2026, findet in Leipzig der 90. Tag für Denkmalpflege statt. Die Veranstaltung, die erstmals im Jahr 1900 in Dresden durchgeführt wurde, gehört zu den ältesten Fachforen der Denkmalpflege in Deutschland. Es vereint wissenschaftlichen Austausch mit der Vermittlung von Denkmalschutz und Denkmalpflege an die Öffentlichkeit. Vor über 125 Jahren bot der Tag für Denkmalpflege erstmals ein Forum für Diskussionen über die Erhaltung historischer Bauwerke, Restaurierungsmethoden und den Schutz kultureller Zeugnisse – zu einer Zeit, in der es in Sachsen weder ein Landesamt für Denkmalpflege noch ein Denkmalschutzgesetz gab. Seitdem bringt die Veranstaltung in wechselnden Bundesländern in Deutschland Fachleute, Vereine, Initiativen und ehrenamtlich Engagierte zusammen und macht Denkmalpflege für die Öffentlichkeit erlebbar. In Leipzig erwartet Besucherinnen und Besucher 2026 ein vielfältiges Programm mit Fachvorträgen, Führungen, Ausstellungen und besonderen Entdeckungstouren durch die Stadt. Vereine und Initiativen geben Einblicke in ihre Arbeit und zeigen, mit welchem Engagement sie sich für die Erhaltung von Kulturdenkmalen einsetzen. Im Mittelpunkt stehen zahlreiche Leipziger Kulturdenkmale, die bei Führungen besichtigt werden können – darunter das Erich-Zeigner-Haus, der Robert-Koch-Park oder historische Handschwengelpumpen in der Innenstadt. Eine Straßenbahn-Sonderfahrt lädt dazu ein, ausgewählte Kulturdenkmale Leipzigs auf besondere Weise kennenzulernen und neue Perspektiven auf die Denkmallandschaft der Stadt zu gewinnen. Ein Höhepunkt ist die Ausstellungseröffnung »Denkmal – bitte recht freundlich!« im Museum für Druckkunst Leipzig. Die Ausstellung des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen zeigt eindrucksvolle Fotografien bedeutender Kulturdenkmale aus ganz Sachsen und gibt Einblicke in die Denkmalfotografie. Präsentiert werden berühmte Orte der sächsischen Denkmallandschaft – von der Albrechtsburg Meißen und dem Gohliser Schlösschen über den Fürst-Pückler-Park Bad Muskau bis hin zu technischen Denkmalen wie dem gusseisernen Turm in Löbau oder der Göltzschtalbrücke, der größten Ziegelsteinbrücke der Welt. Auch außergewöhnliche Denkmale der Alltagskultur wie die Leipziger Leuchtreklame »Löffelfamilie« sind Teil der Ausstellung. Das Programm ist auf der Website des Landesamtes für Denkmalpflege Sachsen zu finden. Wichtiger Hinweis: Zu allen Veranstaltungen ist eine Anmeldung bis 3. Juni 2026 erforderlich unter www.denkmalpflege.sachsen.de, 0351 48430 -421 oder presse@lfd.sachsen.de. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Der Tag für Denkmalpflege bildet zugleich den Auftakt der anschließenden Jahrestagung der Vereinigung der Denkmalfachämter in den Ländern (VDL), die vom 8. bis 10. Juni 2026 in Leipzig stattfindet. Hinweis für Pressevertreter Der 90. Tag für Denkmalpflege ist presseoffen. Er beginnt 9:30 Uhr, Treff ist im Ring-Café Leipzig, Roßplatz 8-9, 04103 Leipzig. Fri, 29 May 2026 13:32:46 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097574 LfD https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097574 Sachsens Staatsministerin für Infrastruktur und Landesentwicklung, Regina Kraushaar, hat heute (29. Mai 2026) gemeinsam mit Thums Bürgermeister Thomas Mauersberger das neue Feuerwehrgerätehaus in Thum (Erzgebirgskreis) eingeweiht. Mit dem Neubau an der Herolder Straße werden die drei Feuerwehren der Ortsteile Jahnsbach, Herold und Thum an einem zentralen Standort zusammengeführt. Der Freistaat Sachsen und der Bund unterstützen das Vorhaben mit Städtebaufördermitteln in Höhe von insgesamt rund drei Millionen Euro. Die Einweihung ist zugleich Auftakt für ein Festwochenende zur Eröffnung des neuen Standortes. Staatsministerin Regina Kraushaar: »Eine Freiwillige Feuerwehr ist weit mehr als ein Ort für Fahrzeuge, Ausrüstung und Einsätze. Sie ist ein Treffpunkt für Menschen, die Verantwortung übernehmen, einander vertrauen, ihre Stadt zusammenhalten – und schützen! Mit dem neuen Feuerwehrgerätehaus bekommt Thum einen Standort, der über Ortsteilgrenzen hinweg Sicherheit stärkt und Gemeinschaft wachsen lässt. Das ist Städtebauförderung im besten Sinne: Sie erhält nicht nur Gebäude, Straßen und Plätze, sondern stärkt die Mitte einer Stadt mit allem, was dort gebraucht wird: Daseinsvorsorge, Ehrenamt, Sicherheit, Begegnung und kurze Wege. So bleibt Thum lebendig.« Bürgermeister Thomas Mauersberger: »Acht Jahre nachdem sich die Kameradinnen und Kameraden unserer Freiwilligen Feuerwehren für einen gemeinsamen Standort ausgesprochen haben, wird diese Entscheidung nun Wirklichkeit. Der Weg bis zur Umsetzung war lang und besonders die Finanzierung stellte die Stadt vor große Herausforderungen. Erst durch die erneute Aufnahme der Stadt Thum in die Städtebauförderung konnte dieses wichtige Vorhaben realisiert werden. Dank der vertrauensvollen Zusammenarbeit zwischen Bauherrn, Planern und ausführenden Gewerken konnten sowohl der Zeitplan als auch das vorgesehene Budget eingehalten werden. Mit dem Neubau investieren wir nicht nur in eine moderne Infrastruktur, sondern vor allem in die Sicherheit unserer Bürgerinnen und Bürger sowie in die Zukunft des ehrenamtlichen Engagements. Gleichzeitig stärken wir die Leistungsfähigkeit unserer Feuerwehr und tragen den demografischen Entwicklungen sowie den Anforderungen an eine dauerhaft gesicherte Einsatzbereitschaft Rechnung.« Als moderner Feuerwehrstandort erfüllt das neue Feuerwehrgerätehaus die heutigen räumlichen und technischen Anforderungen: Es bietet mehrere Stellplätze für die Feuerwehrfahrzeuge sowie einen zweigeschossigen Sozialtrakt mit Räumen für Ausbildung, Einsatzvorbereitung und die Arbeit der Feuerwehr. Beim Bau wurden nachhaltige Materialien und Energieeffizienz besonders berücksichtigt. Mit Blick auf die Städtebauförderung ist der Neubau eine Schlüsselmaßnahme im Städtebaufördergebiet »Innenstadt THUM3 – lebendig, grün, gesund«. Das Hauptziel aller Maßnahmen im Fördergebiet ist es, die Innenstadt von Thum als Versorgungs- und Gesundheitszentrum weiterzuentwickeln und zugleich als grünes, lebenswertes Zentrum für alle Generationen zu stärken. Das neue Feuerwehrgerätehaus trägt dazu bei, wichtige Funktionen der Daseinsvorsorge zu bündeln und die Infrastruktur der Stadt langfristig zu sichern. Die Gesamtkosten für den Neubau betrugen rund 4,5 Millionen Euro. Davon wurden insgesamt rund drei Millionen Euro über Städtebaufördermittel des Bundes und des Freistaates Sachsen finanziert. Zusätzlich erhielt das Vorhaben einen Zuschuss in Höhe von rund 300.000 Euro aus dem Bundesprogramm »Klimafreundlicher Neubau Nichtwohngebäude – Kommunen«. Vorbereitende Maßnahmen wurden unter anderem mit Mitteln der Europäischen Union in Höhe von rund 78.000 Euro aus dem EFRE-Programm unterstützt. Mit dem Bau des Feuerwehrgerätehauses auf dem Gelände des ehemaligen Garagenhofes an der Herolder Straße konnte bereits im Jahr 2023 begonnen werden. Die Förderung in der Innenstadt von Thum im Städtebauförderprogramm »Lebendige Zentren« startete ebenfalls 2023 und läuft voraussichtlich bis Ende 2037. Weitere Vorhaben im Fördergebiet sind die Revitalisierung des ehemaligen Kaiserlichen Postamtes zum Gesundheitszentrum oder die Grün- und Freiflächengestaltung am Uferbereich des Jahnsbach. Hintergrund Das Bund-Länder-Programm »Lebendige Zentren« der Städtebauförderung unterstützt Städte und Gemeinden bei der Entwicklung ihrer Stadt- und Ortskerne, historischen Altstädte und Ortsteilzentren. Gefördert werden unter anderem Maßnahmen zur Revitalisierung, zur Standortaufwertung und zur Stärkung der Nutzungsvielfalt. Ziel ist es, Zentren als attraktive und identitätsstiftende Orte für Wohnen, Arbeiten, Wirtschaft, Kultur und Bildung zu erhalten und weiterzuentwickeln. Fri, 29 May 2026 13:02:00 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097581 SMIL https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097581 Chemnitz Sexuelle Handlungen vor Kindern - Mann in Haft Zeit: 28.05.2026, 13:40 Uhr polizeibekannt Ort: OT Altendorf (1572) Beamte des Polizeireviers Chemnitz-Südwest machten gestern Nachmittag rasch einen Tatverdächtigen ausfindig, der vor Kindern sexuelle Handlungen an sich vorgenommen hatte. Er wurde festgenommen. Zuvor hatte ein Mitarbeiter einer Schule in der Albert-Schweitzer-Straße die Polizei alarmiert, nachdem mehrere Schulkinder auf einen Mann aufmerksam geworden waren, der sich am Zaun des Schulgeländes entblößte und sexuelle Handlungen an sich vorgenommen hatte. Als Streifenbeamte am Ort des Geschehens eintrafen, war der Tatverdächtige bereits in einem roten Pkw davongefahren. Im Zuge erster Befragungen sowie der Täterbeschreibung erhärtete sich rasch der Tatverdacht gegen einen polizeibekannten Mann, welcher wenig später ausfindig gemacht und festgenommen werden konnte. Bei ihm handelt es sich um einen 60-Jährigen (deutscher Staatsbürger). Auf Antrag der Staatsanwaltschaft Chemnitz wurde der Festgenommene am Freitagvormittag am Amtsgericht Chemnitz einem Richter vorgeführt. Dieser erließ Haftbefehl und setzte ihn in Vollzug. Der 60-Jährige befindet sich mittlerweile in einer Justizvollzugsanstalt. Die Ermittlungen gegen den Deutschen wegen des Sexualdeliktes dauern indes an. (mg) Brand beschäftigte Einsatzkräfte Zeit: 28.05.2026, 19:10 Uhr polizeibekannt Ort: OT Kappel (1573) Feuerwehr und Polizei kamen am Donnerstagabend wegen eines Brandes in einem leerstehenden Hotel im Bereich Stollberger Straße/Haydnstraße zum Einsatz. Die Einsatzkräfte der Feuerwehr löschten den Brand. Verletzt wurde niemand. Für die Löscharbeiten war die Stollberger Straße sowie die Haydnstraße für etwa zwei Stunden voll gesperrt. Angaben zum brandbedingten Sachschaden liegen momentan nicht vor. Nach dem derzeitigen Kenntnisstand hatten sich Unbekannte gewaltsam Zutritt in das Gebäude verschafft und anschließend Unrat angezündet. Die Polizei hat ein entsprechendes Ermittlungsverfahren wegen Brandstiftung eröffnet. (mg) Lexus verschwunden Zeit: 28.05.2026, 17:00 Uhr bis 29.05.2026, 04:00 Uhr Ort: OT Sonnenberg (1574) In der Fürstenstraße, nahe der Münchner Straße, habe Unbekannte einen geparkten Lexus UX gestohlen. Das schwarze Fahrzeug war im Jahr 2020 erstmals zugelassen worden. Der Zeitwert wurde mit etwa 20.000 Euro angegeben. (ds) Fahrweise fiel auf Zeit: 28.05.2026, 23:55 Uhr Ort: OT Hutholz (1575) Eine in Schlangenlinien die Friedrich-Viertel-Straße entlangfahrende E-Bike-Fahrerin (21) fiel Donnerstagnacht einer Polizeistreife auf. Die Beamten hielten die Frau an, um eine Verkehrskontrolle durchzuführen. Ein dabei mit der 21-Jährigen durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,74 Promille. Für die deutsche Staatsangehörige folgten eine Blutentnahme sowie eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. (Kg) Entgegenkommende kollidierten Zeit: 29.05.2026, 09:50 Uhr Ort: OT Bernsdorf (1576) Am Freitag befuhr der 62-jährige Fahrer eines Pkw Audi die Zschopauer Straße stadteinwärts und geriet dabei aus bisher unbekannter Ursache nach links auf die Gegenfahrbahn. Dort kollidierte der Audi mit einem entgegenkommenden Pkw Opel (Fahrerin: 52). Beide Fahrzeugführer erlitten bei dem Unfall schwere Verletzungen. An den Pkw entstand Sachschaden von insgesamt etwa 50.000 Euro. (Kg) Achtjähriges Mädchen schwer verletzt Zeit: 28.05.2026, 16:00 Uhr Ort: OT Sonnenberg (1577) Am Donnerstagnachmittag befuhr der 35-jährige Fahrer eines Pkw Honda die Fürstenstraße in Richtung Dresdner Straße und stieß dabei mit einem achtjährigen Mädchen zusammen, welches die Fürstenstraße auf Höhe der Tschaikowskistraße überquerte. Die Achtjährige wurde bei dem Zusammenstoß schwer verletzt. Am Auto entstand Sachschaden in Höhe von etwa 1.500 Euro. (Kg) Fahrradfahrer schwer verletzt Zeit: 28.05.2026, 08:55 Uhr Ort: OT Schloßchemnitz (1578) Der 82-jährige Fahrer eines Pkw Hyundai bog am Donnerstagmorgen am Luisenplatz von der Arthur-Bretschneider-Straße nach links in die Winklerstraße ab und kollidierte dabei mit einem aus Richtung Ludwigstraße entgegenkommenden Fahrradfahrer (24). Durch den Anstoß stürzte der 24-Jährige und erlitt schwere Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 600 Euro. (Kg) Kollision beim Abbiegen Zeit: 28.05.2026, 18:45 Uhr Ort: OT Kaßberg (1579) Von der Limbacher Straße nach links in die Horst-Menzel-Straße bog am Donnerstagabend die 65-jährige Fahrerin eines Pkw VW ab und kollidierte dabei mit einem auf der Limbacher Straße entgegenkommenden Fahrradfahrer (20). Der 20-Jährige stürzte durch den Anstoß und erlitt leichte Verletzungen. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 1.500 Euro. (Kg) Landkreis Mittelsachsen Tödlicher Arbeitsunfall Zeit: 28.05.26, 17:40 Uhr Ort: Freiberg (1580) Polizei und Rettungskräfte wurden am frühen Donnerstagabend wegen eines tragischen Unglücks in eine Firma in die Carl-Schiffner-Straße gerufen. Nach gegenwärtigem Ermittlungsstand waren zwei Mitarbeiter (29, 47) damit beschäftigt gewesen, Abfälle mittels einer größeren Maschine zu recyceln, wobei sich ein maschinelles Problem ergab. Dieses wollte der 47-Jährige beheben, kam dabei in die Maschine und erlitt in der Folge tödliche Verletzungen. Für den Mann kam jede medizinische Hilfe zu spät. Die weiteren Ermittlungen zum Arbeitsunfall hat bereits die Chemnitzer Kriminalpolizei übernommen und steht dabei im engen Austausch mit der Abteilung Arbeitsschutz der Landesdirektion Sachsen. (Ry) Betrüger waren mit Schockanruf erfolgreich Zeit: 28.05.2026, 17:50 Uhr polizeibekannt Ort: Oederan (1581) 13.500 Euro verlor eine Seniorin am gestrigen Donnerstag, weil Betrüger bei einem Schockanruf derart auf die Dame eingewirkt hatten, dass sie sie in Angst und Schrecken versetzten. Was war geschehen? Gegen 13:50 Uhr erhielt die Geschädigte einen Anruf einer angeblichen Polizistin, die angab, dass die Tochter der Seniorin einen tödlichen Verkehrsunfall verursacht habe, ihr eine Inhaftierung drohe und diese nur durch eine Kaution in Höhe von 50.000 Euro abzuwenden sei. Eine zweite Betrügerin übernahm zwischenzeitlich das Telefonat, gab sich offenbar glaubhaft als unfallverursachende Tochter aus und bestätigte das Geschehen. Bis gegen 16:00 Uhr behielten die Betrüger die Dame fortlaufend am Telefon, bauten Druck auf, beschrieben Schreckensszenarien, verunsicherten sie und brachten sie schließlich soweit, dass sie ihre Ersparnisse in Umschläge legte. Das Bargeld übergab die Geschädigte an eine unbekannte Geldabholerin, die damit verschwand. Erst als sich die tatsächliche Tochter bei ihrer Mutter meldete, flog der Schwindel auf. Die Polizeidirektion Chemnitz registrierte gestern 13 weitere ähnliche Anrufe bei überwiegend lebensälteren Bürgerinnen und Bürgern im Zuständigkeitsbereich. In diesen Fällen kam es jedoch nicht zu Vermögensschäden, weil die Angerufenen den sich anbahnenden Betrug erkannten. Aus aktuellem Anlass rät die Polizei eindringlich vor allem Angehörigen von lebensälteren Menschen, mit ihnen das Gespräch zu suchen, über Schockanrufe und auch weitere Betrugsformen aufzuklären, Verhaltensweisen zu erörtern und so dazu beizutragen, dass die Tätergruppierungen erfolglos bleiben. Erfahrungsgemäß ist davon auszugehen, dass die Betrüger auch in den kommenden Tagen mit Schockanrufen und weiteren Maschen versuchen, an die Ersparnisse von Bürgerinnen und Bürgern in Chemnitz, im Landkreis Mittelsachsen sowie im Erzgebirgskreis zu kommen. Umfangreiche Informationen zum Thema Betrug finden sich auf der Homepage der Polizei Sachsen unter folgendem Link: www.polizei.sachsen.de/de/23179.htm (Ry) Von Fahrbahn abgekommen Zeit: 29.05.2026, 07:45 Uhr Ort: Brand-Erbisdorf, OT Langenau (1582) Den Kirchsteig (K 7752) aus Richtung B 101 befuhr am Freitagmorgen die 37-jährige Fahrerin eines Pkw VW. Dabei kam der Pkw aus bisher unbekannter Ursache auf gerader Strecke nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Leitpfosten. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 10.500 Euro. Die VW-Fahrerin erlitt leichte Verletzungen. (Kg) Abgelenkt und bestohlen Zeit: 29.05.2026, 02:00 Uhr Ort: Lichtenau, Bundesautobahn 4, Chemnitz – Dresden (1583) Auf dem Parkplatz »Auerswalder Blick« der A4 parkte in der Nacht ein 45-Jähriger mit einem Pkw VW, um eine Pause zu machen. Als er schlief, klopfte ein unbekannter Mann an die Fensterscheibe und weckte ihn. Der etwa 20-jährige, schlanke Mann mit Glatze sprach ihn vermutlich in slowakischer Sprache an und erzählte von einem Verkehrsunfall. Im weiteren Verlauf führte er ihn zu einem geparkten Sattelanhänger, um einen angeblichen Schaden am Rücklicht zu zeigen und fragte, ob der 45-Jährige etwas mitbekommen habe. Am besagten Rücklicht war aber gar kein Schaden festzustellen, sodass der VW-Fahrer zurück zu seinem Auto ging. Dort stellte er den Diebstahl seiner Tasche fest. Unbemerkt hatte in der Zwischenzeit offenbar ein Komplize diese vom Beifahrersitz des VW gestohlen. Verschwunden waren damit auch mehrere hundert Euro Bargeld, Dokumente und Geldkarten. Die hinaufgerufenen Polizisten des Autobahnpolizeireviers konnten im Bereich der Parkplatzausfahrt die Tasche wiederfinden. Es fehlte daraus das Bargeld. Die Polizei warnt vor derartigen Trickdiebstahlsmaschen und empfiehlt, beim Verlassen des Fahrzeugs, dieses immer umgehend zu verriegeln. (ds) Pkw streifte Fußgängerin Zeit: 28.05.2026, 08:05 Uhr Ort: Lichtenau, OT Garnsdorf (1584) In der Garnsdorfer Hauptstraße streifte am Donnerstagmorgen ein Pkw Kia (Fahrerin: 62) beim Vorbeifahren eine am Fahrbahnrand laufende Fußgängerin (71), die dabei leichte Verletzungen erlitt. Am Pkw entstand Sachschaden von etwa 250 Euro. (Kg) Pkw und Krad kollidierten Zeit: 28.05.2026, 12:00 Uhr Ort: Döbeln, OT Gärtitz (1585) An der gleichnamigen Einmündung Am Ring kollidierte am Donnerstagmittag der 45-jährige Fahrer eines Piaggio-Leichtkraftrades mit einem bevorrechtigten Pkw Kia (Fahrerin: 21), wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 2.500 Euro entstand. Der Leichtkraftradfahrer stürzte und erlitt leichte Verletzungen. (Kg) Erzgebirgskreis Kollision in Kurve Zeit: 29.05.2026, 05:25 Uhr Ort: Elterlein (1586) Ein Pkw befuhr am Freitag früh die Elterleiner Straße in Richtung Hermannsdorf und kollidierte ungefähr 200 Meter vor dem Ortseingang Hermannsdorf, in einer Linkskurve, mit einem entgegenkommenden Pkw. Dabei wurden beide Fahrzeugführer leicht verletzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 20.500 Euro. (Kg) Fri, 29 May 2026 12:22:46 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097589 PD C https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097589 Verantwortlich: Anja Leuschner (al), Stefan Heiduck (sh), Julia Szagunn (js) Unter Alkohol Unfall verursacht und davongefahren - Tatverdächtige ermittelt Bautzen, Frederic-Joliot-Curie-Straße 28.05.2026, 14:15 Uhr Am Donnerstagnachmittag ist es auf der Frederic-Joliot-Curie-Straße in Bautzen zu einem Unfall gekommen. Ein 40-Jähriger parkte mit seinem Renault auf dem Parkplatz eines Einkaufsmarktes. Vor ihm stellte eine 49-Jährige ihren Ford ab, sodass beide Fahrzeuge frontal zueinanderstanden. Als der Renault-Lenker nach seinem Einkauf wieder in sein Fahrzeug stieg, verspürte er eine Erschütterung, weil die Focus-Fahrerin vorwärts gegen sein Fahrzeug geprallt war. Der Geschädigte stieg aus, die Frau entfernte sich jedoch unerlaubt vom Unfallort. Am Zoe entstand ein Sachschaden von rund 50 Euro. Ermittlungen führten zur mutmaßlichen Verursacherin. Diese pustete einen Atemalkoholwert von umgerechnet 1,68 Promille. Die Polizisten ordneten eine Blutentnahme an, stellten den Führerschein der deutschen Beschuldigten sicher und erstatteten Anzeigen wegen Trunkenheit im Verkehr und des unerlaubten Entfernens vom Unfallort. (al) Autobahnpolizeirevier Bautzen Abstand kontrolliert BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen Bautzen-Ost und Parkplatz Löbauer Wasser 28.05.2026, 09:00 Uhr - 15:00 Uhr Am Donnerstag hat ein Messteam den Streckenabschnitt zwischen Bautzen-Ost und dem Parkplatz Löbauer Wasser auf der A 4 kontrolliert. Dabei lag ein besonderes Augenmerk auf dem vorgeschriebenen Sicherheitsabstand. Insgesamt passierten 3.356 Verrkehrsteilnehmer die Messstelle. 44 Fahrzeugführer erhalten in Kürze Post von der Bußgeldstelle, da sie den nötigen Abstand nicht einhielten. (js) Mit ungesicherter Yacht unterwegs BAB 4, Dresden - Görlitz, Parkplatz An der Neiße 28.05.2026, 11:30 Uhr Eine Streife des Autobahnpolizeireviers hat am Donnerstagmittag einen estländischen Lkw auf der A 4 in Fahrtrichtung Dresden auf dem Parkplatz An der Neiße kontrolliert. Der 43-jährige Fahrzeugführer versäumte es, seine Ladung korrekt zu sichern. Zudem überschritt die Yacht die vorgegebenen Maße der Ausnahmegenehmigung. Der estländische Brummi-Fahrer erhält in Kürze Post von der Bußgeldstelle. (js) Kontrolle deckt mehrere Verstöße auf BAB 4, Görlitz - Dresden, Grenzübergang Ludwigsdorf 28.05.2026, 23:45 Uhr Donnerstagnacht haben Bundespolizisten einen polnischen Pkw bei der Einreise auf der A 4 bei Ludwigsdorf kontrolliert. Der 31-jährige VW-Lenker war nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis, ein Drogentest reagierte positiv auf Amphetamin und die angebrachten Kennzeichen waren gefälscht. Zudem hatte der polnische Fahrzeugführer verbotswidrig einen Kanister mit knapp 170 Liter Kraftstoff dabei. Beamte des Zolls und der Autobahnpolizei wurden hinzugezogen. Die Fahrt war beendet. Die Ordnungshüter stellten die Kennzeichen sowie den Treibstoff sicher und ordneten eine Blutentnahme an. Die Ermittlungen übernahmen die zuständigen Gesetzeshüter. (js) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda In Nebengelass eingebrochen Burkau 26.05.2026, 22:00 Uhr - 28.05.2026, 15:00 Uhr Langfinger haben in den vergangenen Tagen in Burkau zugeschlagen. Die Diebe drangen gewaltsam in ein Nebengelass ein und ließen ein Schweißgerät sowie einen Hochdruckreiniger im Gesamtwert von knapp 600 Euro mitgehen. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Bautzen ermittelt. (sh) Verkehrsschilder missachtet B 6, Abzweig Kuppritz 28.05.2026, 16:00 Uhr - 19:30 Uhr Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes haben am Donnerstagnachmittag auf der B 6 am Abzweig Kuppritz Fahrzeuge kontrolliert. Das Augenmerk lag auf der Einhaltung des Durchfahrtsverbotes für Fahrzeuge, welche mehr als 3,5 Tonnen auf die Waage bringen. Vier Brummifahrer wurden umgeleitet. Ein Lkw fuhr aus Richtung Bautzen auf die für schwere Fahrzeuge gesperrte Straße. Die Ordnungshüter verhängten ein Verwarngeld. (js) E-Ladesäulen beschädigt Ottendorf-Okrilla, Zur Kuhbrücke 27.05.2026, 21:30 Uhr - 28.05.2026, 06:00 Uhr In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte Ladekabel samt Stecker von drei E-Ladesäulen auf der Straße Zur Kuhbrücke in Ottendorf-Okrilla entwendet. Beamte des Kamenzer Reviers nahmen eine Anzeige auf. Die Langfinger verursachten einen Stehlschaden von knapp 1.000 Euro und einen Sachschaden von rund 10.000 Euro. Der zuständige Revierkriminaldienst übernahm die Ermittlungen. (js) Gegen Zaun und Säule gefahren Kamenz, Goethestraße 28.05.2026, 11:00 Uhr Zu einem Unfall ist es am Donnerstagvormittag auf der Goethestraße in Kamenz gekommen. Eine 88-jährige Suzuki-Fahrerin verwechselte offenbar beim Einparken das Brems- mit dem Gaspedal und beschleunigte aus der Parklücke nach vorn. Dabei durchbrach sie einen Gartenzaun und prallte gegen eine Granitsteinsäule sowie einen Metallpfosten. Die Seniorin blieb unverletzt. Der Sachschaden betrug insgesamt rund 10.000 Euro. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al) Pkw gegen Fußgänger Radeberg, Dresdener Straße, Bahnhofstraße 28.05.2026, 17:45 Uhr Zu einem Zusammenstoß zwischen einem Pkw und einem Fußgänger ist es am Donnerstagabend in Radeberg gekommen. Ein 57-Jähriger war mit seinem Seat auf der Dresdener Straße stadteinwärts unterwegs. An der Einmündung zur Bahnhofstraße wollte er nach rechts abbiegen. Dabei übersah er vermutlich einen 60-jährigen Fußgänger, welcher von rechts nach links über die Straße lief. Es kam zum Zusammenstoß. Der 60-Jährige kam verletzt ins Krankenhaus. Der Sachschaden betrug etwa 100 Euro. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al) Opel und Skoda beschädigt - Zeugen gesucht Zu zwei Unfallfluchten ist es am Donnerstag auf Kaufland-Parkplätzen in Großröhrsdorf und Kamenz gekommen. Die Polizei sucht Zeugen. Großröhrsdorf, Pulsnitzer Straße, Kaufland-Parkplatz 28.05.2026, 08:50 Uhr - 18:10 Uhr Auf dem Kundenparkplatz an der Pulsnitzer Straße rangierte ein Unbekannter in einer Parklücke und schrammte dabei an den rechten Türen eines grauen Octavia entlang. Der Verursacher kam seinen Pflichten nicht nach und verließ die Unfallstelle unerlaubt. Zurück blieb ein Sachschaden von circa 1.500 Euro an dem Skoda. Kamenz, An der Windmühle, Kaufland-Parkplatz 28.05.2026, 15:00 Uhr - 16:15 Uhr In Kamenz beschädigte ein bislang unbekannter Fahrzeugführer am Nachmittag einen schwarzen Opel Corsa auf dem Kaufland-Parkplatz An der Windmühle. Anschließend ergriff der Unfallverursacher die Flucht. Der Geschädigte rief die Polizei. Er beklagte einen Sachschaden von rund 5.000 Euro an seinem Fahrzeug. Der zuständige Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt in beiden Fällen wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort und sucht Zeugen. Wer hat die Zusammenstöße gesehen? Wer kann Angaben zu den Verursachern oder deren Fahrzeugen machen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Kamenz unter der Rufnummer 03578 352 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (al) Alkohol vor Fahrtantritt Radeberg, Pulsnitzer Straße 28.05.2026, 22:00 Uhr Beamte des Kamenzer Reviers haben am Donnerstagabend eine Alkoholfahrt in Radeberg aufgedeckt. Sie stoppten einen 43-Jährigen mit seinem Audi auf der Pulsnitzer Straße. Der Alkomat zeigte bei dem deutschen Fahrer umgerechnet 0,70 Promille an. Eine Ordnungswidrigkeitenanzeige war die Folge. (al) Pkw vs. Roller Hoyerswerda, OT Schwarzkollm, B 96 28.05.2026, 16:40 Uhr Zu einem Unfall mit Blech- und Personenschaden ist es am Donnerstag in Schwarzkollm gekommen. Eine 54-Jährige war mit ihrem BMW auf der B 96 aus Richtung Lauta unterwegs und hatte die Absicht, nach links auf einen Supermarktparkplatz abzubiegen. Dabei übersah die Frau offenbar einen 59-Jährigen mit seinem Roller. Es kam zum Zusammenstoß. Der Mann wurde leicht verletzt. Es entstand Sachschaden von rund 8.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf und ließen den Roller-Fahrer pusten. Umgerechnet 0,64 Promille zeigte der Alkomat. Die weiteren Ermittlungen führt das Sachgebiet Verkehr des Reviers Hoyerswerda. (sh) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Pkw entwendet Görlitz, Kopernikusstraße 27.05.2026, 18:00 Uhr - 28.05.2026, 10:00 Uhr In der Nacht zu Donnerstag ist ein Honda auf der Kopernikusstraße in Görlitz weggekommen. Beamte des örtlichen Reviers nahmen die Anzeige wegen des Diebstahls im besonders schweren Fall auf. Der Jazz hatte einen Wert von ungefähr 14.500 Euro. Die Soko Kfz übernahm die weiteren Ermittlungen. (js) Tempokontrollen Beamte des Görlitzer Reviers haben am Donnerstag zwei Tempokontrollen durchgeführt. Niesky, OT See, Ernst-Thälmann-Straße 28.05.2026, 10:15 Uhr - 11:15 Uhr Eine Streife nahm eine Stunde auf der Ernst-Thälmann-Straße in See Temposünder ins Visier. Von gemessenen 27 Fahrzeugen waren bei erlaubten 50 km/h sechs zu schnell unterwegs. Die Beamten sanktionierten mit fünf Verwarngeldern und fertigten eine Bußgeldanzeige. Die höchste Überschreitung lag bei 77 km/h. Görlitz, Goethestraße 28.05.2026, 13:00 Uhr - 14:00 Uhr Auf der Goethestraße in Görlitz blitzten die Beamten bei erlaubten 30 km/h eine Stunde lang. Gemessen wurden 43 Fahrzeuge. Fünf Temposünder wurden festgesetllt. Die Ordnungshüter ahndeten die Verstöße mit Verwarngeldern. Ein Lob gilt allen Verkehrsteilnehmern, die sich vorschriftsmäßig verhalten haben. (sh) Grabstein beschmiert Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach 22.05.2026, 14:00 Uhr - 24.05.2026, 18:00 Uhr 28.05.2026 polizeibekannt Vandalen haben in den vergangenen Tagen ihr Unwesen auf einem Friedhof in Ebersbach getrieben. Sie beschmierten einen Grabstein mit grüner Farbe und verursachten sowohl ideellen Verlust als auch etwa 100 Euro Sachschaden. Eine Streife nahm die Anzeige auf und sicherten Spuren am Tatort. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland. (al) Reifen gestohlen Großschweidnitz, Dr.-Max-Krell-Park 28.05.2026, 04:45 Uhr - 11:00 Uhr Am Donnerstag haben Unbekannte Autoreifen auf der Straße Dr.-Max-Kreel-Park in Großschweidnitz gestohlen. Die Bereifung gehörte zu einem geparkten Skoda mit tschechischem Kennzeichen. Die Ermittlungen wurden aufgenommen und dauern an. Der Diebstahlschaden konnte auf knapp 1.300 Euro beziffert werden. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt. (js) Schmierereien Zittau, Zur Reißigmühle 28.05.2026, 11:45 Uhr Unbekannte Vandalen haben einen Holzpavillion auf der Straße Zur Reißigmühle in Zittau beschmiert. Durch die verbotenen Schriftzeichen wurde ein Sachschaden von knapp 50 Euro verursacht. Zittauer Beamte nahmen eine Anzeige auf und übergaben die weiteren Ermittlungen dem Staatsstutz. (js) Angetrunken Auto gefahren Zittau, Ziegelstraße 29.05.2026, 01:15 Uhr Eine Streife hat in der Nacht zu Freitag einen angetrunkenen Autofahrer auf der Ziegelstraße in Zittau kontrolliert. Die Beamten ließen den 58-Jährigen pusten. Der Test zeigte umgerechnet 0,66 Promille an. Damit war die Fahrt beendet und der deutsche Betroffene erhielt eine Ordnungswidrigkeitenanzeige. (al) Diebstahl von Buntmetall Boxberg/O.L., OT Kringelsdorf 26.05.2026, 16:30 Uhr Am Dienstagnachmittag haben Unbekannte Buntmetall in Kringelsdorf entwendet. Beamte des örtlichen Streifendienstes nahmen eine Anzeige auf und sicherten Spuren. Es wurden knapp 24 Meter Kupferkabel entwendet, wodurch ein Stehlschaden von fast 250 Euro entstand. Der Revierkriminaldienst Weißwasser übernahm die Ermittlungen. (js) Fahrraddiebe am Werk Weißwasser/O.L., Halbendorfer Weg 27.05.2026, 18:10 Uhr - 19:00 Uhr Fahrraddiebe haben am Mittwochabend am Halbendorfer Weg in Weißwasser zugeschlagen. Die Unbekannten ließen ein Cube im Wert von rund 630 Euro mitgehen. Nach dem Bike wird gefahndet. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt in dem Fall. (sh) Mitsubishi wechselt den Besitzer Weißwasser/O.L., Straße der Kraftwerker 28.05.2026, 17:30 Uhr - 29.05.2026, 01:00 Uhr In den Nachtstunden zu Freitag haben Unbekannte einen Outlander auf der Straße der Kraftwerker in Weißwasser entwendet. Beamte des örtlichen Reviers nahmen eine Anzeige auf. Der Pkw hatte einen Wert von ungefähr 12.000 Euro. Die weiteren Ermittlungen übernahm die Soko Kfz. (js) Fri, 29 May 2026 11:32:44 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097573 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097573 Autoren: Lukas Reumund (lr), Sophia Zeidler (sz), Uwe Hofmann (uh) Landeshauptstadt Dresden Mutmaßliche Diebe gestellt und vorläufig festgenommen Zeit: 29.05.2026, 00:10 Uhr Ort: Dresden-Niedersedlitz/Dohna In der Nacht zu Freitag haben Polizisten nach einer Verfolgungsfahrt zwei Männer (40, 32) vorläufig festgenommen, die zuvor zwei Fahrräder gestohlen hatten. Die Beamten wurden alarmiert, da an der Prof.-Billroth-Straße in Dresden Niedersedlitz zwei Fahrräder entwendet worden waren. Da an den Rädern ein GPS-Tracker verbaut war, konnten Polizisten in Dohna einen Skoda Superb ausfindig machen, der sich scheinbar passend zum Signal des Trackers bewegte. Als sie den Skoda daher kontrollieren wollten, fuhr dieser davon. Auf der Altenberger Straße gelang es den Beamten schließlich sich vor den Wagen zu setzen und diesen zu stoppen. Dabei fuhr der Skoda auf den Streifenwagen auf. Der Fahrer sprang heraus und floh zu Fuß. Die Polizisten konnten den 32-Jährigen und seinen 40-jährigen Beifahrer schließlich stellen. An Bord des Skoda fanden sie die gestohlenen Fahrräder. Zudem waren die Kennzeichen in Dresden an der Bismarckstraße von einem Ford Fiesta entwendet worden. Gegen die beiden tschechischen Staatsbürger wird nun wegen der Diebstähle ermittelt. Gegen den Fahrer wurden zudem Ermittlungen wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs, der Urkundenfälschung, des unerlaubten Entfernens vom Unfallort sowie wegen des Fahrens unter dem Einfluss berauschender Mittel und Fahrens ohne Fahrerlaubnis aufgenommen. Ein Drogenschnelltest bei ihm hatte positiv auf Amphetamine reagiert. Die beiden Männer wurden vorläufig festgenommen. (sz) Mann spuckte vor Partei-Infostand Zeit: 28.05.2026, 10:15 Uhr Ort: Dresden-Wilsdruffer Vorstadt Ein Mann (21) muss sich wegen einer Beleidigung verantworten. Der 21-Jährige spuckte an der Freiberger Straße vor den Infostand einer Partei, wodurch sich die Standbetreiberin (41) beleidigt fühlte. Sie informierte die Polizei. Die Beamten konnten den Mann in der Nähe stellen und fertigten die entsprechende Anzeige gegen den Deutschen. (uh) Toyota gestohlen und vier Autos beschädigt Zeit: 28.05.2026, 18:10 Uhr bis 29.05.2026, 02:30 Uhr Ort: Dresden-Kaditz Unbekannte haben von einem Firmengelände an der Kötzschenbroder Straße einen Toyota Rav4 gestohlen. Zudem brachen die Täter in einen Toyota C-HR ein und nutzten dieses Auto, um zwei Schranken zu durchbrechen. Anschließend ließen sie den Wagen stehen. Schäden fanden sich zudem an einem Dacia Duster, einem Kia Picanto und einem Toyota. Abschließende Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. (uh) Einbrecher schlugen Tür ein Zeit: 28.05.2026, 22:00 Uhr bis 22:10 Uhr Ort: Dresden-Prohlis Unbekannte sind in eine Wohnung an der Gamigstraße eingebrochen. Die Täter gelangten auf unbekannte Weise in das Mehrfamilienhaus. Dort schlugen sie mit einem Fahrradständer und einem Feuerlöscher gegen eine Wohnungstür und brachen diese auf. Ob sie etwas gestohlen haben, ist noch nicht bekannt. Der Sachschaden wurde mit rund 1.500 Euro angegeben. (uh) Frauen belästigt Zeit: 28.05.2026, 20:35 Uhr bis 20:50 Uhr Ort: Dresden-Großer Garten Am Donnerstagabend hat ein Mann vier Frauen (22 bis 24) im Großen Garten sexuell belästigt. Die Frauen lagen auf einer Wiese am Neuen Teich nahe der Stübelallee. Sie bemerkten unweit einen Mann, der eindeutige Handbewegungen an seinem Geschlechtsteil vornahm und sie dabei anblickte. Dieser fuhr, bekleidet mit einer schwarzen kurzen Hose und einem jeansfarbenem Oberteil sowie blauem Basecap, auf einem Fahrrad davon, als die Frauen die Polizei riefen. Die Polizei ermittelt wegen der exhibitionistischen Handlung und sucht Zeugen, die Angaben zu dem Mann machen können. Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. (lr) Landkreis Meißen Bei Auffahrunfall verletzt Zeit: 28.05.2026, 09:50 Uhr Ort: Moritzburg Ein Mopedfahrer (35) ist bei einem Unfall auf der Kalkreuther Straße leicht verletzt worden. Eine 83-Jährige fuhr mit einem Mercedes C-Klasse in Richtung Meißner Straße. Als eine Entenfamilie die Straße überquerte, bremste sie. Der 35-Jährige fuhr daraufhin mit dem Moped Sanyang auf den Mercedes auf und stürzte. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 3.000 Euro. (lr) Jugendliche bedroht Zeit: 28.05.2026, 17:20 Uhr bis 17:30 Uhr Ort: Radebeul In einer Straßenbahn sind am Donnerstag Jugendliche von einem weiteren Jugendlichen bedroht worden. Ein 17-Jähriger stieg an der Haltestelle »Zinzendorfstraße« in die Bahn in Richtung Weinböhla. Er wurde von zwei Jugendlichen in ein Streitgespräch verwickelt. Weitere Freunde des 17-Jährigen kamen hinzu, woraufhin sich die Situation beruhigte. Kurz bevor die beiden Jugendlichen an der Haltestelle »Borstraße« ausstiegen, zeigte einer der jungen Männer dem 17-Jährigen und dessen Freunden eine Pistole und bedrohte sie mit Worten. Nach dem Aussteigen schlugen er mit der Pistole gegen die Bahnscheibe. Diese wurde nicht beschädigt. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen der Bedrohung aufgenommen. (lr) In Firmengebäude eingebrochen Zeit: 28.05.2026, 19:30 Uhr bis 29.05.2026, 06:30 Uhr Ort: Niederau, OT Ockrilla Unbekannte sind in der Nacht zu Freitag in zwei Firmengebäude an der Großenhainer Straße eingebrochen. Die Täter hebelten auf einem Firmengelände Fenster mehrerer Gebäude auf, durchsuchten die Räume und stahlen Werkzeug. Einen Tresor trugen sie in einen Container, brachen ihn dort auf und entwendeten Bargeld. Abschließende Angaben zum Diebesgut liegen noch nicht vor. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 6.000 Euro. An einem angrenzenden Firmengebäude schlugen sie eine Scheibe ein und stahlen unter anderem den Schlüssel eines VW Caddy. Diesen fuhren die Täter von Gelände, wobei sie ein Einfahrtstor aufbrachen. Zudem beschädigten sie die Beleuchtung, eine Ladestation sowie eine Alarmanlage. Insgesamt hinterließen sie einen Schaden in Höhe von rund 15.000 Euro. Der VW im Wert von etwa 12.000 Euro wurde nach einem Zeugenhinweis nahe dem Zeithainer Ortsteil Moritz auf einem Feldweg aufgefunden und sichergestellt. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen der Einbrüche aufgenommen. (lr) Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Jugendliche bei Unfall leicht verletzt Zeit: 28.05.2026, 15:05 Uhr Ort: Freital-Hainsberg Am Mittwochnachmittag ist eine Jugendliche (17) bei einem Zusammenstoß mit einem Nissan Almera (Fahrerin 71) verletzt worden. Die 17-Jährige überquerte die Somsdorfer Straße und stieß mit dem von links kommenden Nissan zusammen. Die Jugendliche wurde dabei verletzt und kam zur Behandlung in ein Krankenhaus. Am Fahrzeug entstand ein Schaden von etwa 1.000 Euro. (sz) Hecke brannte Zeit: 28.05.2026, 22:00 Uhr Ort: Heidenau Auf einem Friedhof an der Beethovenstraße hat am späten Donnerstagabend eine Hecke gebrannt. Augenscheinlich hatten Unbekannte das Gehölz in Brand gesetzt, woraufhin rund acht Meter der etwa zwei Meter hohen Hecke verbrannten. Der Schaden wurde auf ca. 500 Euro geschätzt. Die Polizei ermittelt wegen der Sachbeschädigung. (lr) Radfahrer unter Alkoholeinfluss Zeit: 29.05.2026, 03:20 Uhr Ort: Pirna Polizisten haben in der Nacht zu Freitag einen Radfahrer (39) gestoppt, der mutmaßlich unter Alkoholeinfluss gefahren ist. Die Beamten kontrollierten den Mann an der Schillerstraße. Wie ein Test ergab, stand der 39-Jährige mit mehr als 2,2 Promille unter dem Einfluss von Alkohol. Die Beamten veranlassten eine Blutentnahme und ermitteln nun wegen der Trunkenheit im Verkehr gegen den Deutschen. (sz) Fri, 29 May 2026 11:12:26 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097586 PD DD https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097586 Die Sächsische Staatsministerin für Kultur und Tourismus Barbara Klepsch nimmt an diesem Sonntag (31. Mai 2026) am Festgottesdienst in der Trachenberger Weinbergskirche teil und spricht ein Grußwort. Der Gottesdienst findet anlässlich der Fertigstellung des neuen Außengeländes der Kirche mit Landesbischof Tobias Bilz und Pfarrerin Annegret Lattke um 14:00 Uhr statt. 2021 begannen die Aktivitäten zur Sanierung des Außengeländes und ab 2024 hatte das Kultur- und Tourismusministerium die Bauarbeiten mit 435.000 Euro aus PMO-Mitteln (Mittel aus dem ehemaligen Vermögen der Parteien und Massenorganisationen der DDR) gefördert. Neben dem Außengelände, das mit Blühwiesen und naturnaher Gestaltung aufgewertet wurde, konnten mit den Mitteln auch die notwendigen Arbeiten an der Kirche und dem Glockenturm realisiert werden. Kultur- und Tourismusministerin Barbara Klepsch sagt: »In der Weinbergskirche kommen drei wichtige Themen der Begegnung zusammen: Kirche, Kultur und Tourismus. Für Wanderer und Tagestouristen auf dem Weinwanderweg bietet die Kirche einen Ort der Stillen Einkehr und für die Gemeinde und die Anwohnerinnen und Anwohner bietet sie neben den Gottesdiensten auch den Zugang zu kulturellen Veranstaltungen. Ich freue mich, dass wir das Projekt unterstützen konnten und danke der Kirchgemeinde, dem Verein KulturKirche Weinberg e.V. sowie allen beteiligten Partnerinnen und Partnern herzlich für ihr Engagement, mit dem sie diese Weiterentwicklung ermöglicht haben.« Die Kirche wird heute sowohl als Gotteshaus als auch als Veranstaltungsstätte, in enger Partnerschaft der Gemeinde mit dem Verein KulturKirche Weinberg Dresden-Trachenberge genutzt. Gemeinsam kümmern sich Gemeinde und Verein um die Belebung und Erhaltung des Gebäudes. Hintergrundinformationen zur Kirche und zum Außengelände: Die im Jahr 1958 geweihte Weinbergskirche Dresden-Trachenberge wurde im Jahr 2013/14 grundlegend saniert und teilweise auch umgebaut. Dabei wurde großer Wert auf Energieeffizienz und regenerative Energienutzung gelegt. Zwei PV-Anlagen auf dem Dach der Kirche produzieren heute mehr Strom als im Jahresmittel benötigt wird (»bilanziell energiepositive Kirche«). Seit diesem Jahr sorgt zudem eine große Batterie für eine deutlich bessere Ausnutzung des Sonnenstromes für den Eigenbedarf. 80 Prozent des Wärmebedarfes werden regenerativ aus dem nahegelegenen Abwasserkanal gewonnen (»Abwasserwärmenutzung«). Abgerundet wird das Konzept durch eine moderne Haus- und Medientechnik. Die Kirche selbst wird heute erweitert genutzt. In enger Partnerschaft mit der Gemeinde sorgt der Verein »KulturKirche Weinberg Dresden-Trachenberge e.V.« mit mindestens monatlich stattfindenden Kulturveranstaltungen für eine Belebung des Gebäudes und unterstützt die Gemeinde bei der Erhaltung des Gebäudes. Eine weitere Besonderheit stellt der seit dem Jahr 2008 auf dem Gelände befindliche Spielplatz dar, der von der Landeshauptstadt Dresden errichtet und betrieben wird. Zudem steht das Gelände allen Anwohnerinnen und Anwohnern für Erholungszwecke zur Verfügung. Damit konnte das Konzept einer erweitert genutzten Kirche, die von Gemeinde sowie Anwohnerinnen und Anwohnern gleichermaßen genutzt wird, auch auf das Außengelände übertragen werden. Fri, 29 May 2026 10:45:00 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097584 SMKT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1097584