Aktuelle Meldungen des Medienservice Sachsen http://www.medienservice.sachsen.de/ de-DE Verantwortlich: Anja Leuschner (al) und Stefan Heiduck (sh) Betrüger bekommen Geld im Kochtopf Radeberg 29.06.2026, 12:00 Uhr - 16:00 Uhr Betrüger haben am Montagnachmittag Beute in Radeberg gemacht. Sie riefen die Geschädigte an, gaben sich als Polizei aus und berichteten von einer rumänischen Diebesbande, die in der Gegend gerade ihr Unwesen treiben würde. Sie hätten bei den Tätern angeblich auch eine Liste mit dem Namen der Angerufenen darauf gefunden. Schließlich baten die Betrüger die Geschädigte darum, der Diebesbande eine Falle zu stellen, damit die Polizei diese fassen könne. Als die Dame sich nicht gleich darauf einließ, übten die Täter Druck aus und machten ihr Angst. Sie sagten die Bande sei bewaffnet, hätte spezielle Technik, um sie zu überwachen und nannten viele weitere ähnliche Details. Die Geschädigte ging daraufhin zur Bank und hob 5.000 Euro ab. Diese sollte sie dann in einen Kochtopf legen und vor die Haustür stellen. Da die Täter gefährlich wären, wurde der Geschädigten untersagt aus dem Fenster zu sehen. Schließlich war der Topf mit dem Geld verschwunden und die Täter beendeten das Telefonat. Daraufhin wählte die Betrogene sofort den Notruf. Die Polizei warnt noch einmal eindringlich vor dieser Masche, welche zur Zeit offenbar des Öfteren von den Betrügern angewandt wird. Die Täter nutzen zahlreiche Tricks, um ihre Opfer in die Irre zu führen. Um noch mehr Glaubwürdigkeit zu erlangen, sollen die Geschädigten sogar die 110 wählen. Dies geschieht jedoch während des laufenden Anrufs, weshalb die Geschädigten nicht beim Notruf, sondern bei einem weiteren Betrüger herauskommen. Lassen Sie sich keine Angst einjagen! Legen Sie erst auf und wählen dann die 110! Lassen Sie sich auf keine Geldübergabe ein! (al) Autobahnpolizeirevier Bautzen Am Tunnel geblitzt BAB 4, Görlitz - Dresden, Tunnel Königshainer Berge 29.06.2026, 10:00 Uhr - 13:30 Uhr Ein Messteam hat zwischen Montagvor- und -nachmittag dreieinhalb Stunden in der 60er Zone vor dem Tunnel Königshainer Berge geblitzt. Von gemessenen 2.047 Fahrzeugen hatten es lediglich zwei Pkw zu eilig. Die Polizisten fertigen Verwarngeldanzeigen. Ein Lob gilt allen Verkehrsteilnehmern, die sich vorschriftsmäßig verhalten haben. (sh) Unfall an Autobahnauffahrt BAB 4, Dresden - Görlitz, in Höhe Burkau 29.06.2026, 17:00 Uhr Zu einem Unfall mit Blech- und Personenschaden ist es am Montagnachmittag an der Auffahrt Burkau zur Autobahn 4 gekommen. Ein 23-jähriger Skoda-Fahrer war auf der S 94 in Richtung Bischofswerda unterwegs und hatte die Absicht, nach links auf die Autobahn in Richtung Görlitz aufzufahren. Dabei übersah der Mann offenbar den entgegenkommenden, vorfahrtsberechtigten Renault eines 36-Jährigen. Eine Kollision war die Folge. Der Renault-Lenker und ein Insasse wurden leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 13.000 Euro. Die Autobahnpolizei nahm den Unfall auf. (sh) Defekter Brummi festgestellt BAB 4, Görlitz - Dresden, Rastanlage Oberlausitz 29.06.2026, 20:40 Uhr Eine Streife des Autobahnpolizeireviers hat am Montagabend auf der A 4 in Richtung Dresden einen defekten Brummi festgestellt. Ein Zeuge meldete den Beamten einen Sattelzug, der sich stark nach rechts neigte. Die Ordnungshüter stoppten das Gefährt auf dem Rastplatz Oberlausitz zur Verkehrskontrolle. Die Luftfederung am Auflieger war defekt. Die Weiterfahrt wurde untersagt, ein Reparatur-Service kam zum Einsatz. (sh) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Drahtesel gestohlen Bautzen, Dr.-Ernst-Mucke-Straße 28.06.2026, 22:00 Uhr - 29.06.2026, 05:45 Uhr Drahteseldiebe haben in der Nacht zu Montag in Bautzen zugeschlagen. Die Unbekannten gelangten in einen Hinterhof an der Dr.-Ernst-Mucke-Straße und ließen ein Fahrrad im Wert von rund 800 Euro mitgehen. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der örtliche Kriminaldienst befasst sich mit dem Fall. (sh) Berauscht auf E-Scooter unterwegs Bautzen, Rosenstraße 29.06.2026, 13:20 Uhr Eine Streife des Bautzener Reviers hat am Montagnachmittag einen 25-Jährigen mit seinem E-Scooter auf der Rosenstraße in Bautzen gestoppt. Ein Drogentest bei dem russischen Staatsangehörigen reagierte positiv auf Cannabis. Für den Mann war die Fahrt beendet. Eine Blutentnahme war die Folge. Er erhält in Kürze Post von der Bußgeldstelle. (sh) Einbruch in Büro Radeberg, Heidestraße 30.06.2026 04:20 Uhr Ein unbekannter Täter ist in der Nacht zu Dienstag in ein Büro an der Heidestraße in Radeberg eingebrochen. Dort entwendete er einen Tresorschrank und flüchtete über ein Fenster ins Freie. Im Tresor befanden sich unter anderem mehrere hundert Euro Bargeld. Der Tresor selbst hatte einen Wert von circa 100 Euro. Kriminaltechniker sicherten Spuren. Der Kriminaldienst des Kamenzer Reviers ermittelt. (al) Parkautomat angegriffen Elsterheide, OT Klein Partwitz, Parkplatz Hohe Düne 28.06.2026, 13:00 Uhr - 29.06.2026, 07:00 Uhr Am Montagmorgen haben Bürger die Polizei über den Diebstahl aus einem Parkautomaten auf dem Parkplatz Hohe Düne in Klein Partwitz informiert. Unbekannte öffneten zwischen Sonntagmittag und Montagmorgen gewaltsam die Verriegelungstür und entwendeten die Geldkassette samt Inhalt. Der Hinweisgeber bezifferte den entstandenen Sachschaden auf circa 2.500 Euro. Der Inhalt der Geldkassette wurde mit ungefähr 1.000 Euro angegeben. Der Kriminaldienst des zuständigen Reviers wird die weiteren Ermittlungen übernehmen. (al) Lkw-Fahrer beschädigt Dach und verschwindet Oßling, OT Weißig, Langes Gäßchen 29.06.2026, 06:30 Uhr - 06:40 Uhr Ein bislang unbekannter Lkw-Fahrer hat an dem Nebengebäude eines Wohngrundstückes in Weißig am Montagmorgen Schaden verursacht. Er befuhr die Straße Langes Gäßchen aus Richtung Schlossstraße und ist anschließend rückwärts in Richtung Schlossstraße heraus- und danach davongefahren. Der Fahrer des Brummis blieb bei seinem Fahrmanöver am Dach des Gebäudes hängen, so dass von diesem Dachziegel abgerissen bzw. gelockert wurden. Der dabei entstandene Schaden belief sich auf etwa 10.000 Euro. Nachbarn hatten den Lkw mit Münchener Kennzeichen beobachtet und konnten somit wertvolle Hinweise zum Fahrzeughalter geben. Über diese kann sicherlich der Fahrer zum Tatzeitpunkt ermittelt werden, gegen den Anzeige wegen Fahrerflucht erstattet wurde. (al) Geschwindigkeitskontrolle… Lohsa, OT Friedersdorf, Ortsdurchfahrt 29.06.2026, 08:30 Uhr - 12:00 Uhr …hieß es am Montagvormittag in der Ortsdurchfahrt Friedersdorf. Beamte des Reviers Hoyerswerda und der Verkehrspolizeiinspektion der Polizeidirektion Görlitz hatten dort eine gemeinsame Kontrollstelle eingerichtet, um die Einhaltung der zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h innerhalb geschlossener Ortschaften zu überwachen. Allein die an der Kontrollstelle eingesetzten Bürgerpolizisten nahmen 93 Fahrzeuge ins Visier. Sieben Fahrzeugführer hielten sich allerdings nicht an das geltende Tempolimit und wurden dafür zur Rechenschaft gezogen. In sechs Fällen verhängten die Ordnungshüter Verwarngelder gegen die betroffenen Verkehrsteilnehmer. Ein weiterer Temposünder, der mit 71 km/h gemessen wurde, wird demnächst Post von der Bußgeldstelle erhalten. Der Verkehrsüberwachungsdienst nahm insgesamt 106 Fahrzeuge ins Visier. Davon waren zehn zu schnell unterwegs. Die Beamten sanktionierten mit sieben Verwarngeldern und drei Bußgeldanzeigen. Den unrühmlichen Tagesrekord stellte ein Volvo mit Bautzener Kennzeichen auf, der mit 83 km/h gemessen wurde. Ein Punkt in Flensburg und 180 Euro Bußgeld werden die Folgen sein. (sh) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser E-Bike weg Görlitz, Elisabethstraße 29.06.2026, 11:20 Uhr - 19:15 Uhr Langfinger sind zwischen Montagvormittag und -abend in Görlitz aktiv gewesen. Die Täter gelangten in ein Mehrfamilienhaus an der Elisabethstraße und ließen ein E-Bike im Wert von rund 530 Euro mitgehen. Beamte nahmen die Anzeige auf. (sh) Mazda gestohlen Görlitz, Am Stadtgraben 29.06.2026, 13:30 Uhr - 19:50 Uhr Zwischen Montagnachmittag und -abend haben Autodiebe in Görlitz zugeschlagen. Die Täter entwendeten einen Am Stadtgraben geparkten Mazda 3 im Wert von rund 15.500 Euro. Nach dem Pkw wird gefahndet. Die Soko Kfz ermittelt. (sh) In Ferienwohnung eingebrochen Zittau 16.06.2026, gegen 01:55 Uhr 29.06.2026 polizeibekannt Am Montag hat der Eigentümer einer Ferienwohnung in Zittau festgestellt, dass Unbekannte in diese eingebrochen waren. Offenbar tauchte bereits am Dienstag, den 16. Juni 2026, ein Mann an der Wohnung auf und riss die Schlüsselbox von der Wand. Dabei entstand Sachschaden von rund 50 Euro. Der Stehlschaden betrug etwa 200 Euro. Zwei Tage später erschienen drei Tatverdächtige und betraten die Wohnung, stahlen jedoch nichts. Am Samstag, den 20. Juni wiederholte sich das Spiel. Polizisten sicherten Spuren am Tatort. Mit den Ermittlungen wegen Diebstahls und Hausfriedensbruchs befasst sich der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland. (al) Panda gegen Rapid Zittau, Schliebenstraße, Hochwaldstraße 29.06.2026, 11:20 Uhr Zu einem Zusammenstoß auf einer Kreuzung ist es am Montagvormittag in Zittau gekommen. Ein 52-Jähriger war mit seinem Fiat auf der Schliebenstraße in Richtung Hochwaldstraße unterwegs. An der Kreuzung übersah er offenbar den vorfahrtsberechtigten Skoda eines 45-Jährigen auf der Hochwaldstraße. Es kam zur Kollision. Verletzt wurde zum Glück niemand. Der Sachschaden an den Fahrzeugen belief sich auf rund 18.000 Euro. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al) Werkzeugdiebe am Werk Krauschwitz, OT Skerbersdorf 27.06.2026, 22:00 Uhr - 29.06.2026, 19:20 Uhr In den vergangenen Tagen sind Werkzeugdiebe in Skerbersdorf aktiv gewesen. Die Unbekannten gelangten auf ein Grundstück und entwendeten mehrere Gartengeräte sowie ein Hochbeet. Der Stehlschaden belief sich auf knapp 400 Euro. Die Täter richteten Sachschaden von circa 360 Euro an. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Weißwasser ermittelt. (sh) Tue, 30 Jun 2026 09:33:59 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098394 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098394 Fundsachen - Eigentümer gesucht Malschwitz, OT Wartha, Olbasee 28.06.2026 Wie der Polizei am Sonntag bekannt wurde, sind mehrere Gegenstände am Nordstrand des Olbasees in Wartha aufgefunden worden. Dabei handelte es sich um Schuhe, einen Autoschlüssel sowie eine Uhr. Bislang ist nicht klar, ob die Gegenstände vergessen wurden. Auch ein Badeunfall kann nicht ausgeschlossen werden. Wem gehören die Fundsachen? Wer kann Angaben zum rechtmäßigen Eigentümer machen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Bautzen unter der Rufnummer 03591 356 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. Anlage: Fotos der Fundsachen (sh) Autobahnpolizeirevier Bautzen Unfall auf der A 4 BAB 4, Görlitz - Dresden, in Höhe Ohorn 28.06.2026, 09:50 Uhr Zu einem Unfall mit Blechschaden ist es am Sonntagvormittag auf der A 4 in Richtung Dresden gekommen. Ein 52-jähriger Sprinter-Fahrer war in Höhe Ohorn unterwegs und übersah offenbar beim Spurwechsel von rechts nach links den nachfolgenden Verkehr. Eine Kollision mit dem Opel eines 33-Jährigen war die Folge. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf knapp 10.000 Euro. Autobahnpolizisten nahmen den Unfall auf. (sh) Bus-Panne BAB 4, Görlitz - Dresden, in Höhe Bautzen-West 28.06.2026, 13:30 Uhr Zu einer Bus-Panne ist es am Sonntagnachmittag auf der A 4 in Richtung Dresden gekommen. Offenbar stoppten Motorprobleme den Reisebus in Höhe Bautzen-West. Rettungskräfte der Feuerwehr brachten die 42 Insassen in eine nahegelegene Rastanlage. Für den Bus rückte ein Abschlepper an. (sh) Sonntagsfahrverbot durchgesetzt BAB 4, Görlitz - Dresden 28.06.2026, 20:30 Uhr Am Sonntagabend haben Autobahnpolizisten den Fokus auf die Durchsetzung des geltenden Fahrverbotes für Brummis über siebeneinhalb Tonnen gelegt. Die Ordnungshüter stellten drei Lkw-Fahrer fest, die sich nicht vorschriftsmäßig verhielten. Eine Anzeige war die Folge. Bei der Ladung handelte es sich um Leergut, Fahrzeugteile und Stahlpaletten. (sh) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Audi gestohlen Göda, Presker Weg 28.06.2026, 19:30 Uhr - 22:30 Uhr Pkw-Diebe sind am Sonntagabend in Göda aktiv gewesen. Die Täter entwendeten einen am Presker Weg abgestellten Audi SQ7 im Wert von knapp 25.000 Euro. Nach dem Pkw wird gefahndet. Die Soko Kfz ermittelt. (sh) Tabakwaren als Objekt der Begierde Bautzen 29.06.2026, 01:20 Uhr Unbekannte haben sich in der Nacht zu Montag in einem Geschäft in Bautzen zu schaffen gemacht. Die Täter zerstörten die Scheibe eines Automaten und ließen Tabak- und Raucherzeugnisse im Wert von knapp 340 Euro mitgehen. Beamte sicherten Spuren und erstatteten Anzeige. (sh) Mit Krad gestürzt Ottendorf-Okrilla, Ottendorfer Straße 28.06.2026, gegen 05:40 Uhr Ein 19-Jähriger ist am zeitigen Sonntagmorgen in Ottendorf-Okrilla mit seinem Motorrad gestürzt. Er war auf der Ottendorfer Straße von Grünberg in Richtung Ottendorf-Okrilla unterwegs. In Höhe der Einmündung zum Gartenweg geriet er im Kurvenbereich an den Bordstein und fiel hin. Der Heranwachsende erlitt schwere Verletzungen und kam zur Behandlung ins Krankenhaus. Eine Recherche ergab, dass seine Führerscheinklasse für das Gefährt nicht ausreichte. Zudem bestand der Verdacht, dass der junge Mann vor Fahrtantritt Alkohol getrunken haben könnte. Eine Blutentnahme im Krankenhaus war die Folge. Der deutsche Beschuldigte erhielt Anzeigen wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis und unter Alkohol. (al) E-Scooter auf Abwegen Laußnitz, Würschnitzer Straße, Kiesgrube 28.06.2026, 13:30 Uhr - 18:10 Uhr Ein E-Scooter ist am Sonntagnachmittag vor dem Kieswerk an der Würschnitzer Straße in Laußnitz gestohlen worden. Das pinke Gefährt der Marke Xiaomi hatte einen Wert von rund 400 Euro. Eine Streife nahm die Anzeige auf. Der Kriminaldienst des Kamenzer Reviers ermittelt. (al) In Schlangenlinien geradelt… Bernsdorf, OT Wiednitz, Dorfstraße 28.06.2026, 23:20 Uhr …ist am späten Sonntagabend ein 66-Jähriger durch Wiednitz. Eine Streife kontrollierte den Radfahrer an der Dorfstraße und ließ ihn pusten. Der Alkomat zeigte umgerechnet 1,82 Promille an. Damit ging es für den deutschen Verkehrsteilnehmer zur Blutentnahme ins Krankenhaus. Er wird sich wegen Trunkenheit im Verkehr zu verantworten haben. (al) Kellerbrand Großröhrsdorf, Philippstraße 29.06.2026, 05:10 Uhr Zu einem Kellerbrand ist es am frühen Montagmorgen in einem Mehrfamilienhaus an der Philippstraße in Großröhrsdorf gekommen. Kameraden der Feuerwehr löschten die Flammen. Verletzt wurde niemand. Zum Sachschaden können noch keine Angaben gemacht werden. Das Haus ist weiterhin bewohnbar. Ein Brandursachenermittler wird zum Einsatz kommen. (sh) Vom Hund gebissen Hoyerswerda, Bautzener Allee 28.06.2026, 19:20 Uhr Zwei Hunde sind am Sonntagabend an der Bautzener Allee in Hoyerswerda aneinandergeraten. Beim Versuch, die Tiere auseinanderzubringen, wurden eine 28-Jährige und ein 75-Jähriger gebissen und leicht verletzt. Rettungskräfte behandelten die Beiden. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt in dem Fall. (sh) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser In Garage eingebrochen Görlitz, Paul-Linke-Straße 28.06.2026, 01:50 Uhr In der Nacht zu Sonntag sind Langfinger in eine Garage an der Paul-Linke-Straße in Görlitz eingebrochen. Die Täter entwendeten unter anderem einen E-Scooter, einen Laubbläser, ein Strandzelt, ein Mountainbike sowie mehrere Werkzeuge im Gesamtwert von knapp 1.000 Euro. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall. (sh) Pkw überschlagen Mücka, OT Förstgen, Am Park 28.06.2026, 10:40 Uhr Zu einem Unfall mit Blech- und Personenschaden ist es am Sonntagvormittag in Förstgen gekommen. Eine 25-Jährige war mit ihrem Toyota auf der Straße Am Park unterwegs und übersah offenbar an der Kreuzung zum Mühlweg den Renault eines 68-Jährigen. Eine Kollision war die Folge. Der Renault überschlug sich. Beide Pkw-Lenker wurden leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 10.000 Euro. Für die Wracks rückten Abschlepper an. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh) Transporter heimgesucht Görlitz, OT Hagenwerder, Am See 28.06.2026, 18:00 Uhr - 20:20 Uhr Am Sonntagabend haben Unbekannte einen Am See in Hagenwerder geparkten Transporter heimgesucht. Die Täter entwendeten von der Ladefläche eine Honda-Schneidemaschine im Wert von rund 2.300 Euro. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. (sh) Überweisungsbetrug Seifhennersdorf 15.06.2026, 08:50 Uhr 28.06.2026, 14:30 Uhr polizeibekannt Wie der Polizei am Sonntagnachmittag bekannt wurde, ist ein 35-Jähriger bei Seifhennersdorf am 15. Juni 2026 Betrügern zum Opfer gefallen. Der Geschädigte stellte mehrere unberechtigte Abbuchungen von seinem Konto fest. Der Vermögensschaden belief sich auf rund 4.200 Euro. Der Revierkriminaldienst Zittau-Oberland ermittelt wegen Betrugs. (sh) E-Bike weg Neusalza-Spremberg, Rumburger Straße 28.06.2026, 14:30 Uhr - 17:10 Uhr Fahrraddiebe haben am Sonntagnachmittag in Neusalza-Spremberg zugeschlagen. Die Täter gelangten auf ein Grundstück an der Rumburger Straße und entwendeten ein E-Bike im Wert von rund 2.000 Euro. Zurück ließen die Langfinger offenbar ein älteres Fahrrad. Die Ordnungshüter stellten den Drahtesel sicher. Nach dem Pedelec wird gefahndet. (sh) Traktor sorgt für Brand S 144, zwischen Oderwitz und Ninive 28.06.2026, 14:45 Uhr Am Sonntagnachmittag ist es zu einem Feuerwehreinsatz an der S 144 zwischen Oderwitz und Ninive gekommen. Ein 30-Jähriger war mit seinem Traktor unterwegs. Offenbar verlor der Ursus aufgrund eines technischen Defekts Öl. Das Schmiermittel fing Feuer und setzte rund 800 Quadratmeter Wiese in Brand. Die alarmierte Feuerwehr löschte die Flammen. Verletzt wurde niemand. Die Straße war für eine knappe Stunde vollgesperrt. (sh) Gartenlauben in Brand Weißwasser/O.L., Görlitzer Straße 28.06.2026, 08:30 Uhr Kameraden der Feuerwehr sind am Sonntagmorgen zur Kleingartenanlage an der Görlitzer Straße in Weißwasser ausgerückt. Zwei Gartenlauben standen in Flammen. Die Feuerwehr löschte den Brand. Ein 39-Jähriger verletzte sich bei der ersten Brandbekämpfung leicht. Der Sachschaden belief sich auf rund 40.000 Euro. Die Straße war für knapp zwei Stunden vollgesperrt. Ein Brandursachenermittler wird zum Einsatz kommen. (sh) Mon, 29 Jun 2026 10:30:34 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098425 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098425 verantwortlich: Kevin Gahner (kg) Falschgeld im Umlauf Kottmar, OT Eibau 25.06.2026, 23:00 Uhr - 27.06.2026, 23:10 Uhr Auf einem Volksfest in Kottmar-Eibau wurden am Wochenende mehrere gefälschte 50-Euro-Scheine festgestellt. Dabei wurden zunächst im Zuge der Auszählung der Einnahmen zum Abschluss des Freitagsgeschäftes fünf der gefälschten Banknoten festgestellt. Diese wurden scheinbar an verschiedenen Bierwägen abgegeben. Da es erst bei der Auszählung bemerkt wurde, konnte keine Person mehr zugeordnet werden. Im Laufe das Samstagsgeschäftes konnte eine Blüte direkt beim Bezahlen festgestellt werden. Der dazugehörige 17-jährige deutsche Jugendliche wurde den hinzugerufenen Beamten des Polizeireviers Zittau-Oberland zugeführt. Der Jugendliche machte dabei Angaben darüber, wo er den Schein erhalten habe. Die Ermittlungen zu der aufgenommenen Anzeige zum Inverkehrbringen von Falschgeld werden durch den Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland übernommen. Aus diesem Anlass rät die Polizeidirektion Görlitz zu besonderer Achtsamkeit bei der Entgegennahme von 50-Euro-Scheinen. Sollte Ihnen eine Fälschung auffallen, melden sie sich vertrauensvoll bei Ihrem nächstgelegenen Polizeirevier. Autobahnpolizeirevier Bautzen _________________________________ Schwerer Unfall in Radeberg Radeberg, Badstraße 27.06.2026, 12:00 Uhr In Radeberg auf der Badstraße ereignete sich zum Samstagmittag ein Verkehrsunfall zwischen Pkw und Motorrad mit schweren Folgen für den Zweiradfahrer. Der 31-jährige Fahrer eines VW Golfs bog von der Badstraße in Fahrtrichtung Feldschlößchen nach links zu einer Waschanlage ein und übersah dabei den entgegenkommenden Motorradfahrer. Der 25-jährige Ducati-Fahrer prallte dadurch gegen den VW und wurde über diesen geschleudert. Dadurch wurde dieser so schwer verletzt, dass er mittels Hubschrauber in ein Krankenhaus geflogen werden musste. Der Pkw-Lenker wurde dabei leicht verletzt. An den Fahrzeugen entstand insgesamt ein Schaden von etwa 40.000 Euro. Der Unfall wurde durch den Verkehrsunfalldienst des Autobahnpolizeireviers Bautzen aufgenommen und durch diesen weiterermittelt. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________________ Diebe bei Juwelier erfolgreich Bautzen 27.06.2026, 10:45 Uhr - 11:15 Uhr Dreiste Diebe haben am Samstagnachmittag bei einem Juwelier in Bautzen zugeschlagen und eine Goldkette entwendet. Die beiden bislang unbekannten Täter gaben dabei vor, sich für verschiedene Goldketten zu interessieren. Die Diebe gaben dann später an, dass sie Bargeld zum Kauf des Schmucks holen wollten und verließen das Geschäft. Erst später fiel auf, dass die Diebe in einem unbeobachteten Moment eine Goldkette im Wert von rund 3.900 Euro mitgenommen hatten. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Bautzen übernimmt die Ermittlungen zu diesem Diebstahl. Brand in leerstehendem Haus Bischofswerda, Stolpener Straße 27.06.2026, 17:00 Uhr - 17:25 Uhr In der Stolpener Straße in Bischofswerda stellten Bürger am Samstagnachmittag eine Rauchentwicklung aus einem leerstehenden Haus fest. Die herbeigerufene Feuerwehr konnte das zwischenzeitlich in Vollbrand geratene Haus schlussendlich löschen. Ob sich zuvor oder während des Brandes Personen in dem Gebäude aufhielten, konnte bislang nicht geklärt werden und wird Teil der Ermittlungen sein. Ebenso wie die bislang ungeklärte Ursache für den Brand. Es erfolgte zunächst die Anzeige wegen Brandstiftung durch das Polizeirevier Bautzen, welches die Ermittlungen aufnimmt. Kurze Vollsperrung S 108 nach Verkehrsunfall Weißkollm, S 108 27.06.2026, 18:00 Uhr Die S 108 musste am späten Samstagnachmittag bei der Ortslage Weißkollm wegen eines Verkehrsunfalls zwischenzeitlich vollgesperrt werden. Aus bislang ungeklärter Ursache kam der 81-jährige Fahrer eines Mercedes von der Fahrbahn ab. Der Pkw kam dabei im Straßengraben zum Stehen. Der ältere Fahrer verletzte sich leicht. An dem Fahrzeug entstand durch den Unfall ein Sachschaden von rund 10.500 Euro. Da der Fahrer selbst angab Medikamente zu nehmen, die unter Umständen die Fahrtüchtigkeit beeinträchtigen, wurde mit ihm eine Blutentnahme durchgeführt. Die daraus resultierende Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr wird durch die Verkehrsermittler des Polizeireviers Hoyerswerda bearbeitet. Kurze Vollsperrung S108 nach Verkehrsunfall Hoyerswerda, Albert-Schweitzer-Straße 28.06.2026, 02:20 Uhr In der Nacht zum Sonntag wurden in der Albert-Schweitzer-Straße in Hoyerswerda durch unbekannte Täter mehrere Müllcontainer in Brand gesetzt. Die herbeieilenden Beamten des Polizeireviers Hoyerswerda versuchten das Feuer mittels Feuerlöscher zu bekämpfen. Durch die kurz später eintreffende Feuerwehr konnte der Brand schließlich gelöscht und somit ein Übergreifen auf danebenstehende Pkws verhindert werden. Allerdings wurden zwei angrenzende Bäume in Mitleidenschaft gezogen Es entstand Sachschaden von circa 6.000 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen zu der mutmaßlichen Brandstiftung aufgenommen. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ Rücksichtslose Fahrt gestoppt Görlitz, Kastanienallee 27.06.2026, 22:05 Uhr Rücksichtsloses Verhalten legte am späten Samstagabend der Fahrer eines Skoda Octavia im Stadtgebiet Görlitz an den Tag und verursachte dadurch einen Unfall. Der 65-jährige deutsche Pkw-Lenker befuhr zunächst die Kastanienallee in Richtung Bahnhof Weinhübel. Dabei missachtete er an einer Engstelle das vorgeschriebene Wartegebot, streifte den entgegenkommenden Pkw, wodurch der Spiegel beschädigt wurde und setzte seine Fahrt unbehelligt fort. Die geschädigte 26-jährige Fahrerin eines VW Passat setzte dem »Verkehrsrowdy« nach und verständigte die Polizei. Nach einer Fahrt mit teilweise um die 100 km/h durch das görlitzer Stadtgebiet, konnten die heraneilenden Beamten des Polizeireviers Görlitz den Mann in der Ortslage Kunnerwitz stoppen. Bei der folgenden Kontrolle des Fahrers stellte sich heraus, dass dieser mit umgerechnet 1,1 Promille Alkohol unterwegs war und zusätzlich keine Fahrerlaubnis besitzt. Der 65-Jährige muss sich nun wegen mehrerer Verkehrsdelikte verantworten. Sun, 28 Jun 2026 10:04:32 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098400 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098400 verantwortlich: René Lucht (rl), Julia Szagunn (js) Frau attackiert und verletzt - Zeugen gesucht Kottmar, OT Eibau, Hauptstraße 27.06.2026, 03:30 Uhr In den frühen Samstagmorgenstunden haben zwei Unbekannte eine 22-Jährige auf der Hauptstraße in Eibau körperlich angegriffen. Was war zuvor passiert? Die Geschädigte besuchte gemeinsam mit ihren Freunden das dortige Festgelände. Am Zelteingang kam es zu einem Streit zwischen der Freundesgruppe und den zwei Tatverdächtigen. Die junge Frau verließ anschließend mit ihren Begleitern das Veranstaltungsgelände. Vermutlicher Tatablauf Auf dem Heimweg der Gruppe, unweit des Events, hielt ein weißer BMW mit Bautzener Kennzeichen an. Die zwei Unbekannten stiegen aus, schlugen offenbar unvermittelt auf die junge Frau ein und fuhren anschließend in Richtung Zittau davon. Die Geschädigte wurde dabei schwer verletzt und durch Rettungskräfte in eine Klinik gebracht. Beschreibung der Tatverdächtigen Tatverdächtiger 1: – männlich – groß – schlanke Statur – weißes T-Shirt Tatverdächtiger 2: – männlich – klein – breite Statur – dunkel gekleidet Fahrzeug: – weißer BMW, neues Modell – Bautzener Kennzeichen Zeugen gesucht Wer Angaben zum Sachverhalt machen oder andere sachdienliche Hinweise geben kann, wird gebeten, sich bei der Polizeidirektion Görlitz unter der Rufnummer 03581 468 100 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden! Insbesondere bittet die Polizei um Hinweise über die Streitigkeit am Zelteingang, zu dem genannten Fahrzeug und zu dem körperlichen Angriff! (js) Autobahnpolizeirevier Bautzen ________________________________ Betrunken mit E- Bike auf der Autobahn BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen den Anschlussstellen Kodersdorf und Görlitz 27.06.2026, 01:40 Uhr bis 02:15 Uhr Am Samstagmorgen um 01:40 Uhr meldete sich eine männliche Person über Notruf bei der Polizei und gab an, dass er zwischen Kodersdorf und Görlitz auf der Autobahn sitzen würde. Mit Unterstützung der Bundespolizei begannen Beamte des Görlitzer Reviers umgehend die Suche nach dem Anrufer. Gegen 02:15 Uhr konnte die Person auf seinem E-Bike der Marke Cube unmittelbar an der Fahrbahn in Höhe der Anschlussstelle Görlitz angetroffen werden. Der Atemalkoholtest beim 38-Jährigen ergab einen Wert von umgerechnet 1,58 Promille. Nach bisherigen Erkenntnissen war der betrunkene Biker zunächst in Görlitz entgegen der Fahrtrichtung auf die Autobahn und dann bis Kodersdorf gefahren. Nach dem Notruf fuhr er den gleichen Weg wieder zurück, bis er durch die Beamten aufgegriffen wurde. Gegen den Fahrradfahrer wurde Anzeige wegen Trunkenheit im Straßenverkehr erstattet, zudem erfolgte die Sicherstellung seines Drahtesels. (rl) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________ Rauch im Cockpit zieht Notlandung nach sich Großdubrau, OT Särchen, Segelflugplatz Klix 26.06.2026, 16:15 Uhr Plötzlich auftretender Rauch im Cockpit zwang einen 66-jährigen niederländischen Piloten am Freitagnachmittag zur Notlandung auf dem Sonderlandeplatz Klix in der Gemeinde Großdubrau. Der Pilot war mit seinem Co-Piloten, einem 79-jährigen Landsmann, im Rahmen einer Flugregatta von Tschechien nach Brandenburg unterwegs. Beide Insassen blieben bei der Notlandung unverletzt. An der Maschine, einem Motorsegler vom Typ Stemme S12 Twin Voyager, entstand kein Schaden. Die Bundesstelle für Flugunfalluntersuchung (BFU) und das Bundesamt für Flugsicherheit (BAF) wurden über den Vorfall informiert. (rl) Betrunken vor der Polizei geflüchtet und verunfallt Hoyerswerda, Spremberger Chaussee 26.06.2026, 19:50 Uhr Am frühen Freitagabend flüchtete VW-Fahrer in Hoyerswerda nachdem er am Straßenrand einen Streifenwagen erblickt hatte. Dabei überfuhr er die Kreuzung Elsterstraße / Spremberger Chaussee trotz Rotlicht der Lichtzeichenanlage. Die Beamten folgten dem PKW unter Zuhilfenahme von Blaulicht und Sirene. Die Flucht, zeitweise mit einem Tempo von knapp 90 km/h, endete erst im Bereich der Kreuzung Alte Berliner Straße / Spremberger Straße. Dabei kollidierte der Transporter-Lenker mit einem Verkehrszeichen auf der Mittelinsel. Anschließend kam das Fahrzeug im angrenzenden Park zum Stehen. Der deutsche Staatsangehörige erlitt durch den Unfall leichte Verletzungen. Während der polizeilichen Maßnahme wurde bei dem 47-Jährigen Alkoholgeruch bemerkt. Der freiwillige Atemalkoholtest wurde allerdings verweigert, was eine Blutentnahme nach sich zog. Zudem wurde bei der Überprüfung der Personalien bekannt, dass der Fahrer bereits seit Januar 2026 nicht mehr im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis ist. Es entstand Sachschaden von etwa 8.000 Euro. Die weiteren Ermittlungen wegen Gefährdung des Straßenverkehrs, nicht erlaubtem Kraftfahrzeugrennen und Fahren ohne Fahrerlaubnis übernahm das Sachgebiet Verkehr Hoyerswerda. (rl) Ohne Fahrerlaubnis unterwegs Kamenz, Jesauer Straße 26.06.2026, 22:00 Uhr Polizeibeamte kontrollierten am Freitagabend in der Jesauer Straße in Kamenz den 27-jährigen syrischen Fahrer eines Ford. Bei der Kontrolle wurde eine Beeinflussung des Fahrers durch Betäubungsmittel festgestellt. Eine Blutentnahme war die Folge. Zudem war er auch nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis. Die Ordnungshüter erstatteten Anzeige wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis und unter Betäubungsmitteleinflusses. (rl) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ Ohne Fahrerlaubnis und Versicherungsschutz Reichenbach/O.L., OT Mengelsdorf, An der Dorfstraße 26.06.2026, 13:00 Uhr Ein 18-Jähriger war Freitagmittag im Reichenbacher Ortsteil Mengelsdorf mit seinem Kleinkraftrad unterwegs. Auf offenbar verschmutztem Kopfsteinpflaster stürzte der Fahrer und rutschte mit dem Moped gegen einen stehenden Opel. Der Mopedfahrer verletzte sich hierbei leicht, an den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von knapp 2.000 Euro. Während der Unfallaufnahme stellte sich heraus, dass für das Kleinkraftrad keine Versicherung bestand. Zudem waren mehrere Bauteile so verändert, dass eine Leistungssteigerung zu verzeichnen war. Hierfür konnte der Fahrer allerdings die erforderliche Fahrerlaubnisklasse nicht vorweisen. Anzeigen wegen Fahren ohne Fahrerlaubnis und Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz wurden gefertigt. Die weitere Bearbeitung des Falles übernahm der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Görlitzer Polizeireviers. (rl) Schmerzhafte Kollision beim Abbiegen Olbersdorf, August- Bebel- Straße 26.06.2026, 10:10 Uhr Am Freitagvormittag beabsichtigte eine 77-jährige Skoda-Fahrerin in Olbersdorf von der August- Bebel- Straße nach links in ein Grundstück abzubiegen. Dazu hatte sie sich zur Fahrbahnmitte eingeordnet, der Fahrtrichtungsanzeiger am Fabia war eingeschaltet. Ein nachfolgender 62-jährige Radfahrer übersah offenbar das Geschehen und fuhr links an dem abbiegenden Pkw vorbei. Hierbei kam es zur Kollision. Der Radler kam zu Fall und zog sich leichte Verletzungen zu. Der Sachschaden wurde mit etwa 1.000 Euro beziffert. Eine Streife des Reviers Zittau-Oberland nahm den Unfall auf. (rl) Gartenequipment aus Nebengelass entwendet Krauschwitz, OT Skerbersdorf 25.06.2026, 22:00 Uhr bis 26.06.2026, 18:30 Uhr Unbekannte drangen in der Nacht zu Freitag in Skerbersdorf gewaltsam in ein Nebengelass ein. Entwendet wurden Gartengeräte wie ein Rasentraktor, ein Rasenmäher, eine Tauchpumpe und auch ein Kompressor. Es entstanden hierbei Stehlschaden in Höhe von etwa 2.600 Euro und Sachschaden von rund 100 Euro. Der Kriminaldienst Weißwasser wird die weiteren Ermittlungen in diesem Fall führen. (rl) Sat, 27 Jun 2026 10:29:43 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098366 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098366 Verantwortlich: Anja Leuschner (al), Stefan Heiduck (sh), Julia Szagunn (js) Neue Welle von Schockanrufen - Seien Sie wachsam! Landkreis Bautzen 25.06.2025, 18:00 Uhr - 22:00 Uhr Am Donnerstagabend ist es vor allem in den Bereichen Bautzen und Großröhrsdorf wieder vermehrt zu sogenannten Schockanrufen gekommen. Sechs Fälle registrierte die Polizei. Die Kriminellen gaukelten die bekannten Maschen vor. Die Angerufenen reagierten besonnen und legten auf oder sorgten durch Nachfragen dafür, dass die Betrüger die Konversation beendeten. Ein Vermögensschaden trat glücklicherweise nicht ein. Die Polizei rät: Seien Sie wachsam! Sollten auch Sie einen entsprechenden Anruf erhalten, beenden Sie sofort das Gespräch und rufen Sie die Polizei! Egal welche Geschichte Ihnen am Telefon erzählt wird, gehen Sie nicht darauf ein! Geben Sie auf keinen Fall Geld oder Wertgegenstände heraus! Schützen Sie Ihr Eigentum! (sh) Autobahnpolizeirevier Bautzen Deutsch-tschechische Lkw-Kontrolle Tschechische Republik, Hrádek 25.06.2026, 09:00 Uhr - 12:30 Uhr Donnerstagvormittag haben Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes gemeinsam mit tschechischen Polizisten mehrere Lkw in Hrádek kontrolliert. Dies ist aufgrund eines Europaprojektes zwischen Sachsen und der Tschechien Republik möglich. Dabei überprüften die Ordnungshüter zwei polnische, ein tschechischen sowie einen deutschen 40-Tonner. Bei der Hälfte der Fahrzeuge gab es etwas zu beanstanden. Neben der Man-Power kam auch Technik beider Länder zum Einsatz. (js) Geschultes Auge deckt Verstoß auf BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz Am Eichelberg 25.06.2026, 12:00 Uhr Eine Streife des Autobahnpolizeireviers hat am Donnerstagmittag mit geschultem Blick einen Verstoß auf dem Parkplatz Am Eichelberg an der A 4 in Richtung Dresden aufgedeckt. Der polnische Sattelzug überschritt die zulässige Maximalhöhe um etwa zehn Zentimeter. Die Ordnungshüter fertigten eine Anzeige. Der polnische Brummifahrer musste sein Gespann in einen ordnungsgemäßen Zustand bringen und konnte anschließend die Fahrt fortsetzen. (js) Unfallstelle pflichtwidrig verlassen BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Nieder Seifersdorf und Görlitz 25.06.2026, 13:00 Uhr Am Donnerstagmittag ist es zu einem Zusammenstoß zwischen zwei Lkw auf der A 4 in Richtung Görlitz zwischen Nieder Seifersdorf und der Anschlussstelle Görlitz gekommen. Ein polnisches Lkw-Gespann überholte den 40-Tonner eines 30-Jährigen. Dabei kam es zur Kollision der Außenspiegel und es entstand Sachschaden von etwa 500 Euro. Der Unfallverursacher fuhr verbotswidrig weiter. Beamte des Autobahnpolizeireviers nahmen den Sachverhalt auf. Die Ermittlungen zum Verursacher dauern an. (js) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Betrügern zum Opfer gefallen Landkreis Bautzen 28.03.2023 - 25.06.2026, 16:30 Uhr In den vergangenen Jahren ist eine Geschädigte aus dem Landkreis Bautzen Betrügern zum Opfer gefallen. Die Frau lernte über eine Online-Plattform eine vermeintliche Bekanntschaft kennen. Die Masche nahm ihren Lauf. Nachdem sich der schriftliche Kontakt intensivierte, forderten die Kriminellen unter einer Legende Geld. Im Laufe der Jahre überwies das Opfer rund 102.000 Euro. Eine Rückforderung des Betrages blieb erfolglos. Der Schwindel flog auf und die Frau erstattete Anzeige. Der Revierkriminaldienst Bautzen ermittelt wegen Betrugs. (sh) Keller heimgesucht Bautzen, Albert-Einstein-Straße 24.06.2026, 08:00 Uhr - 25.06.2026, 07:30 Uhr Langfinger haben sich zwischen Mittwoch- und Donnerstagvormittag Zutritt zu einem Mehrfamilienhaus an der Albert-Einstein-Straße in Bautzen verschafft. Die Unbekannten drangen gewaltsam in ein Kellerabteil ein und ließen acht Weinflaschen und mehrere Werkzeuge im Wert von knapp 400 Euro mitgehen. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst ermittelt. (sh) In Transporter eingebrochen Bischofswerda, Stolpener Straße 24.06.2026, 16:00 Uhr - 25.06.2026, 07:00 Uhr Unbekannte sind in der Nacht zu Donnerstag in einen an der Stolpener Straße in Bischofswerda geparkten Citroen eingebrochen. Die Täter entwendeten die Fahrzeugbatterie des Transporters im Wert von rund 100 Euro. Der Sachschaden belief sich auf circa 200 Euro. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Bautzen befasst sich mit dem Fall. (sh) Gegen das Rechtsfahrgebot verstoßen Großdubrau, OT Salga, S 101 25.06.2026, 09:50 Uhr Zu einem Unfall in einer Kurve auf der S 101 in Salga ist es am Donnerstagvormittag gekommen. Ein 70-Jähriger war mit seinem Volvo unterwegs und fuhr offenbar nicht möglichst weit rechts. Der Senior streifte einen entgegenkommenden Sattelzug eines 57-Jährigen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf rund 9.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. Der Führerschein des Volvo-Lenkers wurde sichergestellt. Er wird sich wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs verantworten müssen. (sh) Motorraddiebe gehen leer aus Bautzen, Frederic-Joliot-Curie-Straße 25.06.2026, 12:00 Uhr - 17:30 Uhr Motorraddiebe haben am Donnerstagnachmittag versucht, eine an der Frederic-Joliot-Curie-Straße in Bautzen geparkte, Yamaha zu entwenden. Die Täter machten sich am Zündschloss sowie an der Elektronik zu schaffen. Offenbar gelang es den Langfingern nicht, das Kleinkraftrad zu starten. Der Sachschaden belief sich auf rund 400 Euro. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt. (sh) Langfinger am Werk Pulsnitz 25.06.2026, 02:00 Uhr - 03:00 Uhr Langfinger sind in der Nacht zu Donnerstag in Pulsnitz am Werk gewesen. Die Täter drangen gewaltsam in ein leerstehendes Haus ein und ließen unter anderem einen Kühlschrank und ein Fahrrad mitgehen. Der Stehlschaden belief sich auf knapp 1.000 Euro. Die Kriminellen richteten rund 50 Euro Sachschaden an. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Kamenz ermittelt. (sh) Feuerwehreinsatz Nebelschütz, OT Wendischbaselitz, Gewerbepark 25.06.2026, 14:15 Uhr Zu einem Feuerwehreinsatz ist es am Donnerstagnachmittag im Gewerbepark in Wendischbaselitz gekommen. Bei Arbeiten geriet ein Schweißrauchabsauger in Brand. Die Kameraden löschten die Flammen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf rund 80.000 Euro. Ursächlich war offenbar ein technischer Defekt. (sh) Unfall mit Fahrerflucht Großröhrsdorf, OT Bretnig, Bischofswerdaer Straße 25.06.2026, 14:50 Uhr Zu einem Unfall mit Fahrerflucht ist es am Donnerstagnachmittag auf der Bischofswerdaer Straße in Bretnig gekommen. Ein Sprinter-Fahrer war in Richtung Großröhrsdorf unterwegs und musste verkehrsbedingt bremsen. Das Manöver übersah offenbar ein hinter ihm fahrender 81-Jähriger mit seinem Audi. Eine Kollision war die Folge. Der Sachschaden belief sich auf rund 12.000 Euro. Der Senior verließ anschließend die Unfallstelle verbotswidrig und konnte an der Wohnanschrift festgestellt werden. Ordnungshüter stellten den Führerschein sowie den Fahrzeugschlüssel des mutmaßlichen Unfallverursachers sicher. Offenbar war der Mann durch körperliche Mängel nicht mehr in der Lage, ein Fahrzeug sicher im Straßenverkehr zu führen. Die Ermittlungen des Verkehrs- und Verfügungsdienstes des Kamenzer Reviers dauern an. (sh) Fahrraddiebe = Hoyerswerda, Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 25.06.2026, 11:00 Uhr - 15:50 Uhr Fahrraddiebe haben zwischen Donnerstagvor- und -nachmittag in Hoyerswerda zugeschlagen. Die Unbekannten machten sich am Fahrradträger eines an der Dr.-Wilhelm-Külz-Straße geparkten Pkw zu schaffen und ließen ein Mountainbike der Marke Scott im Wert von rund 2.000 Euro mitgehen. Nach dem Fahrrad wird gefahndet. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall. (sh) Moped-Unfall Hoyerswerda, An der Bahn 25.06.2026, 20:00 Uhr Zu einer Kollision zwischen zwei Mopeds ist es am Donnerstagabend in Hoyerswerda gekommen. Zwei 17-Jährige waren mit ihren Kleinkrafträdern hintereinander auf der Straße An der Bahn aus Richtung Bröthen unterwegs. Einer der beiden bremste, der andere übersah das Manöver offenbar. Es kam zum Zusammenstoß. Beide Jugendliche kamen leichtverletzt in ein Klinikum. Der Sachschaden belief sich auf rund 1.500 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Kleinkrafträder weg Neißeaue, OT Zodel, Dorfstraße 24.06.2026, 18:00 Uhr - 25.06.2026, 05:30 Uhr Langfinger sind in der Nacht zu Donnerstag in Zodel aktiv gewesen. Die Täter gelangten auf ein Grundstück an der Dorfstraße und entwendeten zwei Kleinkrafträder der Marke Honda im Gesamtwert von rund 2.000 Euro. Der Sachschaden belief sich auf circa 1.000 Euro. Nach den Zweirädern wird gefahndet. Der Revierkriminaldienst Görlitz ermittelt. (sh) E-Bike gestohlen Görlitz, Demianiplatz 24.06.2026, 19:10 Uhr - 20:00 Uhr 25.06.2026, 15:00 Uhr polizeibekannt Wie der Polizei am Donnerstagnachmittag bekannt wurde, haben Langfinger am Mittwochabend ein E-Bike am Demianiplatz in Görlitz mitgehen lassen. Nach dem Pedelec im Wert von knapp 2.500 Euro wird gefahndet. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt. (sh) Kirschlikör und Lachs Görlitz, Nieskyer Straße 25.06.2026, 12:20 Uhr Zu einem Ladendiebstahl ist es am Donnerstagmittag an der Nieskyer Straße in Görlitz gekommen. Ein 65-jähriger polnischer Tatverdächtiger betrat ein Geschäft und ließ zwei Flaschen Kirschlikör sowie Lachs aus der Fischtheke im Wert von rund 30 Euro mitgehen. Ein Mitarbeiter verhinderte, dass der Mann das Geschäft verlassen konnte und informierte die Polizei. Eine Anzeige war die Folge. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall. (sh) Tempokontrolle Niesky, Bautzener Straße 25.06.2026, 15:30 Uhr - 16:45 Uhr Eine Streife des Görlitzer Reviers hat am Donnerstagnachmittag rund eine Stunde lang die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Bautzener Straße in Niesky kontrolliert. Im betreffenden Streckenabschnitt in Höhe der Gutenbergschule gilt ein Tempolimit von 50 km/h. Von gemessenen 32 Fahrzeugen waren sechs zu schnell unterwegs. Die Ordnungshüter sanktionierten die Verstöße mit Verwarngeldern. Ein Lob gilt allen Verkehrsteilnehmern, die sich vorschriftsmäßig verhalten haben. (sh) Lkw vs. Pkw Görlitz, B 6 25.06.2026, 22:40 Uhr Zu einer Kollision zwischen einem Lkw und einem Pkw ist es am späten Donnerstagabend auf der B 6 bei Görlitz gekommen. Eine 43-Jährige war mit ihrem Iveco aus Richtung Löbau unterwegs und übersah offenbar den an einer Baustellenampel bei Rot haltenden Audi eines 46-Jährigen. Eine Kollision war die Folge. Beide Fahrzeugführer und die 45-jährige Beifahrerin des Audi wurden leicht verletzt. Es entstand Sachschaden von rund 80.000 Euro. Der Lkw war nicht mehr fahrbereit und kam an den Haken. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh) Unfall mit Blech- und Personenschaden Zittau, Leipziger Straße 25.06.2026, 15:10 Uhr Zu einem Unfall mit Blech- und Personenschaden ist es am Donnerstagnachmittag auf der Leipziger Straße in Zittau gekommen. Ein 44-Jähriger war mit seinem Motorrad in Richtung Schillerstraße unterwegs und übersah offenbar einen vor ihm fahrenden Kuga einer 48-Jährigen. Die Frau hatte die Absicht, nach links in eine Tankstelle einzubiegen und bremste. Der Motorradlenker fuhr auf und wurde leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 6.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh) Pkw in Brand Seifhennersdorf, Südstraße 25.06.2026, 23:30 Uhr Am späten Donnerstagabend sind Kameraden der Feuerwehr zu einem Fahrzeugbrand auf die Südstraße in Seifhennersdorf ausgerückt. Ein Audi A6 stand in Flammen. Der Pkw brannte vollständig aus. Der Sachschaden belief sich auf knapp 20.000 Euro. Ein Brandursachenermittler wird zum Einsatz kommen. (sh) Überschlagen… Löbau, Weißenberger Landstraße 26.06.2026, 11:35 Uhr …hat sich am Freitagmittag ein Ford auf der Weißenberger Landstraße in Löbau. Ein 57-Jähriger war aus noch unbekannter Ursache mit seinem Fiesta von der Straße abgekommen. Zeugen riefen die Polizei. Auch ein Rettungshubschrauber kam zum Einsatz. Der Mann wurde aus seinem Fahrzeug befreit und kam verletzt ins Krankenhaus. Der Sachschaden ist bislang nicht beziffert. Zur Bergung des Fahrzeugs und Unfallaufnahme war die Weißenberger Landstraße vorübergehend gesperrt. (al) Skoda in Flammen Boxberg/O.L., K 8422, zwischen Kringelsdorf und Dürrbach 25.06.2026, 15:10 Uhr Auf der K 8422 zwischen Kringelsdorf und Dürrbach ist am Donnerstagnachmittag ein Octavia in Flammen aufgegangen. Der Pkw brannte vollständig aus. Der 34-jährige Fahrer wurde leicht verletzt und kam in eine Klinik. Der Sachschaden belief sich auf rund 25.000 Euro. Ursächlich war offenbar ein technischer Defekt. (sh) Pkw vs. Fußgängerin Weißwasser/O.L., Muskauer Straße 25.06.2026, 17:10 Uhr Zu einem Zusammenstoß zwischen einem Pkw und einer Fußgängerin ist es am späten Donnerstagnachmittag auf der Muskauer Straße in Weißwasser gekommen. Ein 72-Jähriger parkte mit seinem Dacia rückwärts aus und übersah offenbar eine 28-Jährige, welche zu Fuß unterwegs war. Die junge Frau stürzte und wurde leicht verletzt. Ein Atemalkoholtest bei dem deutschen Kraftfahrer ergab einen Wert von umgerechnet 1,76 Promille. Für den Mann war die Fahrt beendet. Es ging zur Blutentnahme. Die Ordnungshüter stellten den Führerschein sicher und fertigen eine Anzeige. Er wird sich wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs verantworten müssen. (sh) Fri, 26 Jun 2026 11:58:02 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098363 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098363 Verantwortlich: Stefan Heiduck (sh), Julia Szagunn (js) Waldbrand - die Polizei warnt! Hoyerswerda, Niesker Straße 24.06.2026, 12:40 Uhr Zu einem Waldbrand ist es am Mittwochnachmittag an der Nieskyer Straße in Hoyerswerda gekommen. Was war passiert? Rund 120 Quadratmeter Gehölz standen in Flammen. Kameraden der Feuerwehr löschten. Der Sachschaden belief sich auf circa 500 Euro. Waldbrand-Risiko steigt In den vergangenen Wochen ist es in den Landkreisen Bautzen und Görlitz zu mehreren fahrlässig verursachten Bränden gekommen. Anhaltende Trockenheit und Hitze erhöhen das Risiko in Wäldern und auf Wiesen. Aber auch in heimischen Gefilden ist Vorsicht geboten! Das Unkraut mit dem Heißluftföhn vernichten, das Ungeziefer mit dem Bunsenbrenner bekämpfen, die Mülltonne mit heißer Asche füllen oder das Zurücklassen der Feuerstelle nach dem Grillabend. Bereits ein kleiner Funke kann zu Personen- und Sachschäden führen. Auch bei einer fahrlässigen Brandstiftung drohen Geld- oder Freiheitsstrafen! Die Polizei rät Gehen Sie mit offenem Feuer verantwortungsbewusst um! Entsorgen Sie Zigarettenkippen sowie Asche fachgerecht und ordnungsgemäß! Parken Sie Fahrzeuge nicht auf trockenem Gras! Entzünden Sie kein offenes Feuer in Wäldern oder auf Wiesen! Müll und Glasflaschen gehören in die vorgesehenen Behälter! Verhindern Sie durch umsichtiges Verhalten Brände und schützen Sie Menschen, Tiere und Natur! (sh) Autobahnpolizeirevier Bautzen Unfall mit Fahrerflucht - Zeugen gesucht BAB 4, Dresden - Görlitz, in Höhe Burkau 24.06.2026, 08:30 Uhr Zu einem Unfall mit Fahrerflucht ist es am Mittwochvormittag auf der A 4 in Richtung Görlitz gekommen. Ein 84-Jähriger war mit seinem Ford in Höhe Burkau auf der linken Fahrspur unterwegs, als ein bislang unbekannter Brummi auf dem rechten Fahrstreifen plötzlich nach links schwenkte. Der Fiesta-Fahrer musste nach links ausweichen und prallte gegen die Schutzplanke. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Der Sachschaden belief sich auf knapp 200 Euro. Autobahnpolizisten nahmen den Unfall auf. Zeugen, die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder sachdienliche Hinweise zum mutmaßlichen Verursacher geben können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Rufnummer 03591 367 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sh) Reifenplatzer BAB 4, Dresden - Görlitz, in Höhe Salzenforst 24.06.2026, 17:20 Uhr Ein Reifenplatzer hat am Mittwochabend auf der A 4 in Richtung Görlitz zu einem Unfall geführt. Ein 37-Jähriger war mit seinem Sattelzug in Höhe Salzenforst unterwegs, als plötzlich ein Reifen am Anhänger platzte. Eine hinter dem Brummi fahrende 56-Jährige konnte mit ihrem VW nicht mehr ausweichen und fuhr über die Reifenteile. Es entstand Sachschaden von rund 2.500 Euro. Autobahnpolizisten nahmen den Unfall auf. (sh) Angefahren BAB 4, Görlitz - Dresden, Parkplatz »An der Neiße« 25.06.2026, 02:30 Uhr In den Donnerstagmorgenstunden ist es zu einem Unfall auf dem Parkplatz »An der Neiße« an der A 4 in Richtung Dresden gekommen. Ein 69-jähriger Lkw-Fahrer übersah offenbar in einer Rechtskurve einen Stein. Es kam zur Kollision, wobei knapp 5.000 Euro Sachschaden entstand. Autobahnpolizisten nahmen den Unfall auf. (js) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Fahrrad gestohlen Bautzen, Rathenauplatz 24.06.2026, 04:30 Uhr - 13:30 Uhr Unbekannte haben zwischen Mittwochmorgen und -nachmittag ein E-Bike auf dem Rathenauplatz in Bautzen gestohlen. Das Mountainbike der Marke Huffy hatte einen Wert von etwa 200 Euro. Bautzener Polizisten nahmen eine Anzeige auf und sicherten Spuren. Die Ermittlungen dauern an. (js) Geschwindigkeiten kontrolliert Bautzen, Neustädter Straße 24.06.2026, 09:00 Uhr - 11:00 Uhr Beamte des örtlichen Reviers haben am Mittwochvormittag die Einhaltung der Geschwindigkeit auf der Neustädter Straße in Bautzen kontrolliert. In knapp zwei Stunden passierten 42 Fahrzeuge die Messstelle. Drei Fahrzeugführer überschritten die zulässige Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h. Die Ordnungshüter verhängten zwei Verwarn- und ein Bußgeld. Ein Lob gilt allen Verkehrsteilnehmern, die sich vorschriftsmäßig verhalten haben. (js) An- und davongefahren Bautzen, Töpferstraße 24.06.2026, 11:40 Uhr Mittwochmittag ist es zu einem Unfall mit Fahrerflucht zwischen einem unbekannten Pkw und einem 15-jährigen E-Scooter-Fahrer auf der Töpferstraße in Bautzen gekommen. Der Jugendliche wurde während der Fahrt von hinten durch den Pkw angefahren. Der unbekannte Verursacher entfernte sich anschließend pflichtwidrig. Der Geschädigte erlitt Schmerzen und es entstand Sachschaden von etwa 50 Euro. Beamte des örtlichen Reviers nahmen den Unfall auf. Die Ermittlungen dauern an. (js) In Pkw eingebrochen Pulsnitz, Siegesbergstraße 22.06.2026, 12:00 Uhr - 24.06.2026, 09:20 Uhr Diebe sind in den vergangenen Tagen in einen an der Siegesbergstraße in Pulsnitz geparkten Ford eingebrochen. Die Langfinger öffneten die Motorhaube des Fiesta und hatten es auf die Batterie des Pkw abgesehen. Der Stehlschaden belief sich auf rund 100 Euro. Die Kriminellen richteten einen Sachschaden von knapp 250 Euro an. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Kamenz ermittelt. (sh) E-Bike weg Radeberg, Heinrich-Gläser-Straße 24.06.2026, 05:15 Uhr Am frühen Mittwochmorgen sind Langfinger an der Heinrich-Gläser-Straße in Radeberg aktiv gewesen. Die Diebe ließen ein E-Bike im Wert von rund 3.500 Euro mitgehen. Nach dem Cube wird gefahndet. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der Revierkriminaldienst Kamenz befasst sich mit dem Fall. (sh) Benzindiebe am Werk Pulsnitz, Bischofswerdaer Straße 24.06.2026, 18:00 Uhr Am Mittwochabend haben Benzindiebe in Pulsnitz zugeschlagen. Die Unbekannten machten sich am Tank eines an der Schillerstraße geparkten Skoda Fabia zu schaffen und zapften Sprit im Wert von rund 75 Euro ab. Der Sachschaden belief sich auf circa 550 Euro. Ordnungshüter nahmen die Anzeige auf. Auch in diesem Fall ermittelt der Revierkriminaldienst Kamenz. (sh) Betrügern zum Opfer gefallen Lauta 30.03.2026 24.06.2026, 17:30 Uhr polizeibekannt Wie der Polizei am Mittwochabend bekannt wurde, ist ein 45-Jähriger bei Lauta Betrügern aufgesessen. Bereits im März 2026 erwarb der Mann ein Wohnmobil im Wert von rund 30.000 Euro. Nach mehreren Werkstattbesuchen kam heraus, dass am Kilometerstand manipuliert wurde. Auch diverse Mängel verschwiegen die Kriminellen offenbar im Kaufvertrag. Der Revierkriminaldienst Hoyerswerda ermittelt wegen Betrugs. (sh) Unfall beim Ausparken Hoyerswerda, Liselotte-Herrmann-Straße 24.06.2026, 11:00 Uhr Zu einem Unfall mit Blechschaden ist es am Mittwochvormittag in Hoyerswerda gekommen. Eine 82-Jährige parkte mit ihrem Hyundai an der Liselotte-Herrmann-Straße aus und fuhr aus bislang ungeklärter Ursache in eine Hecke. Der Pkw war derart verkeilt, dass ein Abschlepper anrücken musste. Die Seniorin blieb unverletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 3.300 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh) Polizisten beleidigt Hoyerswerda, Spremberger Chaussee 25.06.2026, 02:30 Uhr Beamte des örtlichen Reviers haben am frühen Donnerstagmorgen eine Verkehrskontrolle in Hoyerswerda durchgeführt. Die Polizisten stoppten eine 43-jährige Drahtesel-Lenkerin auf der Spremberger Chaussee. Ein Atemalkoholtest bei der kasachischen Staatsangehörigen ergab einen Wert von umgerechnet 1,54 Promille. Die Tatverdächtige beleidigte die Ordnungshüter mit Worten und Gesten. Die Uniformierten blieben besonnen und fertigen eine Anzeige. (sh) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Kennzeichen gestohlen Görlitz, Siebenbörner 23.06.2026, 16:00 Uhr - 24.06.2026, 08:30 Uhr Unbekannte haben sich in der Nacht zu Mittwoch an einem Skoda an der Straße Siebenbörner in Görlitz zu schaffen gemacht. Die Täter entwendeten beide Kennzeichentafeln des Roomster. Der Stehlschaden belief sich auf knapp 50 Euro. Beamte nahmen die Anzeige auf. (sh) Fahrraddiebe am Werk Görlitz, Demianiplatz 24.06.2026, 20:00 Uhr Am Mittwochabend haben Fahrraddiebe in Görlitz zugeschlagen. Die Langfinger ließen ein am Demianiplatz abgestelltes E-Bike mitgehen. Der Stehlschaden konnte noch nicht ermittelt werden. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt. (sh) Fahranfängerin in Unfall verwickelt B 178 24.06.2026, 15:00 Uhr Ein Fahranfängerin ist am Mittwochnachmittag auf der B 178 in einen Unfall verwickelt worden. Was war passiert? Eine 19-Jährige war mit ihrem Cupra in Richtung Löbau unterwegs. Trotz Verbotes und doppelt durchgezogener Mittellinie setzte die junge Frau zu einem Überholmanöver an und geriet in den Gegenverkehr. Glücklicherweise kam es nicht zu einer Kollision mit entgegenkommenden Fahrzeugen. Nachdem die Cupra-Lenkerin einscherte, verlor sie die Kontrolle über ihren Pkw und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Die Frau wurde leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf knapp 20.000 Euro. Die Ordnungshüter stellten den Führerschein sicher. Die Straße war für rund zwei Stunden vollgesperrt. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst des Reviers Zittau-Oberland ermittelt wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs. (sh) Einbruch Weißwasser/O.L. 23.06.2026, 17:30 Uhr - 24.06.2026, 05:30 Uhr Langfinger sind in der Nacht zu Mittwoch in eine Firma in Weißwasser eingebrochen. Die Täter ließen eine Kasse mitgehen. Der Stehlschaden belief sich auf rund 900 Euro. Die Diebe richteten knapp 300 Euro Sachschaden an. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt. (sh) Thu, 25 Jun 2026 11:12:10 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098339 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098339 Verantwortlich: Anja Leuschner (al), Stefan Heiduck (sh), Julia Szagunn (js) "Sicher unterwegs mit dem Rad - informieren, ausprobieren und mitmachen!« - 2. Fahrradaktionstag lockt Schüler und Besucher an Bezug: Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz Nr. 261 vom 16. Juni 2026 Bautzen, Seminarstraße, Schilleranlagen 23.06.2026, 09:00 Uhr - 16:00 Uhr Unter dem Motto »Sicher unterwegs mit dem Rad - informieren, ausprobieren und mitmachen!« hat der 2. Fahrradaktionstag am Dienstag auf dem Platz vor dem Deutsch-Sorbischen Volkstheater an der Seminarstraße in Bautzen zahlreiche Schülerinnen und Schüler angelockt. Dabei drehte sich alles um die Themen Sicherheit im Straßenverkehr, Verkehrsregeln sowie den Diebstahlschutz. Außerdem standen die Bürgerpolizisten des Polizeirevieres Bautzen, Beamte des Verkehrsunfalldienstes der Verkehrspolizeiinspektion Görlitz, die Kreisverkehrswacht Bautzen, der Verein Teilrad - Bautzen, der ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club) sowie zahlreiche Fahrradhändler der Stadt Bautzen mit Rat und Tat zur Seite. Es drehte sich alles um die Themen Beleuchtung, Bekleidung, Helm, Fahrverhalten, Technik, Transport von Personen sowie Ladung, Gefahren im Straßenverkehr und Verhalten bei einem Verkehrsunfall. Beeindruckt waren die Schülerinnen und Schüler der umliegenden Oberschulen und Gymnasien von Vorführungen, wie schnell zum Beispiel Fahrradschlösser geknackt werden können, wie sicher ein rohes Ei in einem Helm ist oder aber wie gut die richtige Bekleidung im Dunklen leuchtet. Begeistert nutzten sie die Möglichkeit mit einem Lastenrad zu fahren und erfuhren auch, was Radfahren mit Demokratie zu tun hat. Am Ende resümierten die Organisatoren, die Partner sowie die Unterstützer einen erfolgreichen Tag, verbunden mit der Überzeugung, die Schüler und Besucher mit wichtigen Informationen sensibilisiert und einen wertvollen Beitrag zur Sicherheit von Fahrradfahrern im Straßenverkehr geleistet zu haben. Die Polizei bedankt sich nochmals bei allen beteiligten Partnern sowie für die freundliche Unterstützung des Deutsch-Sorbischen Volkstheaters. Anlage: Fotos der Aktion (sh) Fahndungs- und Kontrolltag Landkreise Bautzen und Görlitz 23.06.2026, 06:00 Uhr - 14:00 Uhr Am Dienstag hat in ganz Sachsen ein Fahndungs- und Kontrolltag stattgefunden. Auch in den Landkreisen Bautzen und Görlitz richteten Beamte des Polizeidirektion Görlitz mehrere Kontrollstellen ein. Besonders Augenmerk lag auf Drogen und Alkohol im Straßenverkehr, der internationalen Kfz-Verschiebung sowie Feststellung von offenen Haftbefehlen. Auch Geschwindigkeitskontrollen wurden an verschiedenen Stellen durchgeführt. Die Polizisten kontrollierten insgesamt 482 Personen und 2.378 Fahrzeuge. Hier sind die Tempokontrollen mit eingerechnet. Fünf Straftaten, darunter eine Verkehrsstraftat, fünf Ordnungswidrigkeiten sowie vier Fahndungstreffer waren das Ergebnis. Ein Messteam baute am Dienstagvormittag zudem die Anlage an der Autobahn 4 in Höhe des Parkplatzes An der Neiße auf. In knapp fünfeinhalb Stunden passierten 1.981 Fahrzeuge die Messstelle. 225 überschritten dabei die zulässige Höchstgeschwindigkeit von 80 km/h. Die Ordnungshüter verhängten 69 Verwarn- und 156 Bußgelder. Der Tagesschnellste war ein Citroen mit Görlitzer Kennzeichen. Dieser fuhr doppelt so schnell wie erlaubt - 161 km/h. Den Fahrer erwarten 700 Bußgeld, zwei Punkte sowie drei Monate Fahrverbot. So klickten bei einem 19-Jährigen die Handschellen. Der Heranwachsende kam aufgrund eines Verstoßes gegen das Betäubungsmittelgesetzes für vier Wochen in den Jugendarrest. Beamte der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Bautzen stoppten auf der A 4 in Richtung Görlitz einen Kia und kontrollierten das Fahrzeug in Höhe Burkau. Die Ordnungshüter stellten fest, dass der Pkw zwischen dem 20. und 21. Juni 2026 in Hanau (Hessen) gestohlen wurde. Der 41-jährige polnische Kraftfahrer wurde vorläufig festgenommen. Die Soko Kfz ermittelt. In Bautzen nahmen Beamte ein Fahrzeug mit zwei vietnamesischen Staatsbürgern unter die Lupe. Der Beifahrer konnte keine gültigen Aufenthaltsdokumente vorweisen. Eine Anzeige wegen des Verdachts des illegalen Aufenthaltes war die Folge. Autobahnpolizeirevier Bautzen Gestohlener Pkw festgestellt - Tatverdächtiger vorläufig festgenommen und in Untersuchungshaft Bezug: Medieninformation Polizeidirektion Görlitz Nr. 269 vom 23. Juni 2026 BAB 4, Dresden - Görlitz, Rasthof Oberlausitz 22.06.2026, 12:50 Uhr Beamte der Gemeinsamen Fahndungsgruppe Bautzen haben am Montagnachmittag auf der A 4 in Richtung Görlitz einen Toyota mit polnischen Nummernschildern festgestellt. Die Polizisten überprüften die Kennzeichen. Diese waren auf einen Lexus ausgestellt. Als der Fahrer die Beamten bemerkte, gab er Gas. Die Ordnungshüter blieben dran und stoppten das Fahrzeug auf dem Rasthof Oberlausitz. Der Verdacht der Gesetzeshüter erhärtete sich. Der Highlander wurde am 18. Juni 2026 bei Bad Berleburg gestohlen. Der polnische Kraftfahrer war nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis und wurde vorläufig festgenommen. Für den Toyota rückte ein Abschlepper an. Eine kriminaltechnische Untersuchung wird die Folge sein, bevor das Fahrzeug an den rechtmäßigen Eigentümer übergeben werden kann. Ein Haftrichter erließ gegen den 33-Jährigen einen Untersuchungshaftbefehl. Der Täter wurde in eine Justizvollzugsanstalt überstellt. (sh) Einen zu geringen Abstand… BAB 4, Görlitz - Dresden, Bautzen-Ost 23.06.2026, 17:30 Uhr …hatte eine 38-jährige VW-Fahrerin am Dienstagnachmittag auf der A 4 in Richtung Dresden bei Bautzen gehabt. Die deutsche Fahrzeugführerin kollidierte beim Spurwechsel von links nach rechts mit dem Kia eines 41-Jährigen. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden konnte auf etwa 3.000 Euro geschätzt werden. Beamte des Autobahnpolizeireviers nahmen den Unfall auf. (js) Verunfallt BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla 23.06.2026, 21:15 Uhr In den Dienstagabendstunden ist es zu einem Unfall auf der A 4 in Richtung Dresden zwischen Pulsnitz und Ottendorf-Okrilla gekommen. Ein 42-jähriger Skoda-Fahrer wollte mit seinem Anhänger auf die linke Fahrspur wechseln. Offenbar übersah er dabei den 62-jährigen Skoda-Lenker und es kam zur Kollision. Verletzt wurde niemand, die Fahrzeuge blieben fahrbereit und es entstand Sachschaden von etwa 4.000 Euro. Eine Streife des Autobahnpolizeireviers nahm den Zusammenstoß auf. (js) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Für Wasserkocher gebremst Bautzen, Friedrich-Wolf-Straße 23.06.2026, 09:35 Uhr Eine 45-jährige Autofahrerin war am Dienstagvormittag gezwungen, für einen Wasserkocher auf der Friedrich-Wolf-Straße in Bautzen zu bremsen. Offenbar hatte eine 30-jährige Frau aus der Ukraine ihrem Ärger Luft gemacht, indem sie Gegenstände umherwarf. Unter anderem landete dabei auch das Küchengerät auf der Straße. Eine Streife kam vor Ort und sorgte für Ordnung. Die Beschuldigte wird sich wegen des gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr zu verantworten haben. (al) Simson gegen Bobbycar Schirgiswalde-Kirschau, OT Schirgiswalde, Petersbach 23.06.2026, 20:05 Uhr Zu einem Unfall mit einem Kind ist es am Dienstagabend in Schirgiswalde gekommen. Ein 15-Jähriger war mit seiner Simson auf der Spielstraße Petersbach in Richtung Sohlander Straße unterwegs. Plötzlich schnellte ein Mädchen auf einem Bobbycar hinter einem parkenden Pkw hervor. Der Moped-Fahrer konnte nicht mehr bremsen und kollidierte mit der Siebenjährigen. Beide wurden leicht verletzt. An der S 51 entstand etwa 200 Euro Sachschaden. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al) Verbotene Schmierereien Radeberg, Richard-Wagner-Straße 20.06.2026, 20:00 Uhr - 22.06.2026, 12:00 Uhr Über das vergangene Wochenende haben Unbekannte verbotene Schriftzüge an eine Hauswand an der Richard-Wagner-Straße in Kamenz angebracht. Polizisten nahmen eine Anzeige auf. Der entstandene Sachschaden konnte mit etwa 500 Euro beziffert werden. Der Staatsschutz ermittelt. (js) Motorradunfall S 177, in Höhe Abfahrt Großröhrsdorf 23.06.2026, 11:00 Uhr Zu einem Motorradunfall ist es am Dienstagvormittag auf der S 177 gekommen. Ein 25-Jähriger war mit seiner BMW unterwegs und geriet in Höhe der Abfahrt Großröhrsdorf ins Schleudern. Das Bike kollidierte mit einem Begrenzungspfahl und kam auf einer Wiese zum Liegen. Der Mann wurde leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 2.000 Euro. Ursächlich war offenbar eine Dieselspur auf der Fahrbahn. (sh) Traktor bestellt, doch nie geliefert Arnsdorf 23.06.2026, 11:45 Uhr Dienstagmittag hat ein Mann im Polizeistandort Radeberg Anzeige wegen Betruges erstattet. Der Geschädigte bestellte im Internet einen Traktor im Wert von 14.000 Euro und tätigte eine Anzahlung von etwa 50 Prozent. Die Arbeitsmaschine wurde jedoch nie geliefert. Der Vermögensschaden belief sich auf etwa 7.300 Euro. Der zuständige Revierkriminaldienst befasst sich mit den weiteren Ermittlungen. (js) Badeunfall Laußnitz, Würschnitzer Straße, Kieswerk 24.06.2026, 18:00 Uhr Zu einem schweren Badeunfall ist es am Sonntagabend in einer Kiesgrube an der Würschnitzer Straße in Laußnitz gekommen. Ein 16-Jähriger betrat widerrechtlich das Privatgelände des Kieswerks und verletzte sich bei einem Sprung ins Wasser schwer. Ein Rettungshubschrauber kam zum Einsatz. Die Ermittlungen wegen Hausfriedensbruchs dauern an. Betretungsverbot Die Polizei weist auch im Namen des Kieswerks darauf hin, dass das Betreten und vor allem Baden an den Kiesgruben strengstens verboten ist. Wie der Badeunfall gezeigt hat, birgt das Areal und die Gewässer nicht vorhersehbare Gefahren. Auch strafrechtliche Konsequenzen, wie eine Anzeige wegen Hausfriedensbruchs, sind die Folgen eines unerlaubten Badeausflugs. Die Polizei rät Bei den aktuellen Temperaturen sind viele auf der Suche nach einer Abkühlung. Dabei sollten Sie jedoch keinesfalls Risiken für Ihre Gesundheit eingehen und stets die Baderegeln beachten. Gehen Sie nur an Orten baden, an denen es erlaubt ist! Springen Sie nicht in unbekannte Gewässer! Gehen Sie nicht alleine baden! Verlassen Sie bei Gewitter sofort das Wasser! Verzichten Sie auf Alkohol und Betäubungsmittel! (sh) E-Bikes weg Großröhrsdorf, OT Hauswalde, Hauptstraße 23.06.2026, 18:30 Uhr Am Dienstagabend haben Fahrraddiebe an der Hauptstraße in Hauswalde zugeschlagen. Die Täter entwendeten zwei E-Bikes im Wert von knapp 7.400 Euro. Nach den Pedelecs wird gefahndet. Der Revierkriminaldienst Kamenz ermittelt. (sh) Mit Flasche geschlagen und beleidigt Hoyerswerda, Hufelandstraße 23.06.2026, 18:45 Uhr Ein bislang Unbekannter hat am Dienstagabend einen Postboten beleidigt und mit einer Flasche geschlagen. Der Vorfall ereignete sich auf der Hufelandstraße in Hoyerswerda. Durch den Schlag erlitt der Geschädigte Schmerzen und erstattete eine Anzeige bei dem örtlichen Polizeirevier. Der Revierkriminaldienst Hoyerswerda übernahm die Ermittlungen. (js) Kontrolle deckt mehrere Verstöße auf Hoyerswerda, Teschenstraße 23.06.2026, 21:45 Uhr Eine Streife hat am Dienstagabend einen deutschen E-Scooter-Fahrer auf der Teschenstraße in Hoyerswerda kontrolliert. Ein Drogentest reagierte bei dem 20-Jährigen positiv auf Cannabis, was eine Blutentnahme zur Folge hatte. Die Beamten fanden außerdem eine größere Menge Cannabisblüten sowie ein nicht gekennzeichnetes Pfefferspray in den Taschen des jungen Mannes. Die ausgehändigten Papiere passten auch nicht zu dem Elektrofahrzeug. Das Sachgebiet Verkehr Hoyerswerda ermittelt nun wegen des Fahrens unter Betäubungsmitteleinflusses und der Verstöße gegen das Waffengesetz, Pflichtversicherungsgesetz sowie das Konsumcannabisgesetz. (js) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Betrug Görlitz 25.05.2025 - 23.06.2026 Am Dienstag hat ein 56-Jähriger auf dem Polizeirevier Görlitz eine Strafanzeige wegen Betruges erstattet. Er investierte rund 50.000 Euro. Der Geschädigte recherchierte das Unternehmen und stieß dabei auf eine Warnung der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, woraufhin er sich bei der Polizei meldete. Die Ermittlungen übernahm die Kriminalpolizeiinspektion. (js) E-Bike gestohlen Görlitz, Luisenstraße 22.06.2026, 23:00 Uhr - 23.06.2026, 15:00 Uhr Von Montag auf Dienstag haben Unbekannte ein E-Bike aus einem Hinterhof der Luisenstraße in Görlitz gestohlen. Das grüne Raymon hatte einen Wert von etwa 3.400 Euro. Beamte des Görlitzer Reviers nahmen eine Anzeige auf und sicherten umfangreich Spuren. Die Ermittlungen dauern an. (js) Unfall mit Fahrerflucht Görlitz, Robert-Bosch-Straße 23.06.2026, 09:00 Uhr Zu einem Unfall mit Fahrerflucht ist es am Dienstagvormittag auf einem Parkplatz an der Robert-Bosch-Straße in Görlitz gekommen. Ein Skoda streifte offenbar den geparkten Opel eines 42-Jährigen und verließ die Unfallstelle, ohne seinen Pflichten nachzukommen. Es entstand Sachschaden von knapp 750 Euro. Ein Zeugenhinweis brachte die Polizisten auf die Spur eines 75-jährigen deutschen Staatsangehörigen. Die Ermittlungen des Verkehrs- und Verfügungsdienstes Görlitz dauern an. (sh) Pkw vs. Fahrrad Niesky, Am Markt 23.06.2026, 14:00 Uhr Zu einer Kollision zwischen einem Pkw und einem Fahrrad ist es am Dienstagnachmittag in Niesky gekommen. Eine 20-Jährige war mit ihrem Fiat auf der Straße Am Markt unterwegs und hatte die Absicht, die Horkaer Straße in Richtung der Bahnhofstraße zu kreuzen. Dabei übersah die junge Frau offenbar einen vorfahrtsberechtigen 58-jährigen Radler, der die Horkaer Straße in Richtung Zinzendorfplatz befuhr. Eine Kollision war die Folge. Der Fahrradfahrer wurde leicht verletzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 2.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. (sh) Diebstahl Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Rudolf-Breitscheid-Straße 22.06.2026, 21:30 Uhr - 23.06.20026, 07:30 Uhr Langfinger haben in der Nacht zu Dienstag zwei Fahrräder, Bauwerkzeuge und eine Sonnenbrille aus einem Gebäude der Rudolf-Breitscheid-Straße in Neugersdorf entwendet. Beamte des zuständigen Reviers nahmen eine Anzeige wegen des Diebstahls im besonders schweren Fall auf und sicherten Spuren. Die Unbekannten verursachten zwar keinen Sachschaden, doch etwa 1.600 Euro Stehlschaden. Die weiteren Ermittlungen übernahm der Revierkriminaldienst Zittau-Oberland auf. (js) Skoda entwendet Ebersbach-Neugersdorf, OT Neugersdorf, Richard-Wagner-Straße 22.06.2026, 23:00 Uhr - 23.06.2026, 06:30 Uhr In der Nacht zu Dienstag haben Unbekannte einen Skoda auf der Richard-Wagner-Straße in Neugersdorf entwendet. Der Fabia hatte einen Wert von etwa 3.000 Euro. Beamte des Reviers Zittau-Oberland nahmen eine Anzeige auf und fahndeten nach dem Pkw. Die Soko Kfz übernahm die weiteren Ermittlungen. (js) Senior paroliert Löbau 23.06.2026, 17:45 Uhr Dienstagabend sind Beamte des Reviers Zittau-Oberland nach Löbau gerufen worden. Ein 72-jähriger deutscher Staatsangehöriger äußerte sich mehrfach beleidigend und fremdenfeindlich gegenüber dem Geschädigten. Der Senior pustete einen Alkoholwert von umgerechnet 1,42 Promille. Die Ordnungshüter nahmen eine Anzeige auf und übergaben die Ermittlungen dem Staatsschutz. (js) Blaufahrt beendet Weißwasser/O.L., Goethestraße 23.06.2026, 18:50 Uhr Eine Streife des örtlichen Reviers hat am Dienstagabend in Weißwasser eine Blaufahrt beendet. Die Ordnungshüter stoppten einen 74-Jährigen, der mit seinem Audi auf der Goethestraße unterwegs war. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 1,40 Promille. Für den ungarischen Kraftfahrer war die Fahrt beendet und eine Blutentnahme folgte. Er wird sich wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr verantworten müssen. (sh) Wed, 24 Jun 2026 12:17:35 GMT https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098287 PD GR https://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/1098287